Too Much and Never Enough (精裝版) 永不滿足 | 拾書所

Too Much and Never Enough (精裝版) 永不滿足

$ 980 元 原價 980

Mary Trump spent much of her childhood in her grandparents’ large, imposing house in the heart of Queens, New York, where Donald and his four siblings grew up. She describes a nightmare of traumas, destructive relationships, and a tragic combination of neglect and abuse. She explains how specific events and general family patterns created the damaged man who currently occupies the Oval Office, including the strange and harmful relationship between Fred Trump and his two oldest sons, Fred Jr. and Donald.

A firsthand witness to countless holiday meals and interactions, Mary brings an incisive wit and unexpected humor to sometimes grim, often confounding family events. She recounts in unsparing detail everything from her uncle Donald’s place in the family spotlight and Ivana’s penchant for regifting to her grandmother’s frequent injuries and illnesses and the appalling way Donald, Fred Trump’s favorite son, dismissed and derided him when he began to succumb to Alzheimer’s.

Numerous pundits, armchair psychologists, and journalists have sought to parse Donald J. Trump’s lethal flaws. Mary L. Trump has the education, insight, and intimate familiarity needed to reveal what makes Donald, and the rest of her clan, tick. She alone can recount this fascinating, unnerving saga, not just because of her insider’s perspective but also because she is the only Trump willing to tell the truth about one of the world’s most powerful and dysfunctional families.

 

瑪麗•川普大部分的童年都待在位於紐約皇后區中心她祖父母的雄偉大宅裡,也就是唐納和他的四個兄弟姐妹長大的地方。她述說了一場噩夢般的創傷,殘破關係以及混雜忽視和虐待的悲劇。她解釋了具體事件和一般家庭模式如何造就了目前掌領白宮的病態男,包括弗雷德•川普和他的兩個兒子小弗雷德和唐納之間怪異而有害的關係。
 
瑪麗是無數節日聚餐和互動的一手見證人,她為有時嚴峻,經常混亂的家庭活動帶來了敏銳機智的觀察和意想不到的幽默。她細述了一切細節,包括叔叔唐納在家中的地位,伊凡娜喜歡轉送禮物,祖母常年的病痛,以及弗雷德•川普最鍾愛的兒子唐納在老川普罹患阿茲海默症後對他的忽視和嘲弄。
 
許多專家、自以為是的心理學家和新聞記者都試圖分析唐納•川普的致命缺陷。瑪麗•川普具有足夠的教育、洞察力和親密的熟悉度來揭示唐納及其家人的行為。僅憑她一己之力就可以敘述這個迷人且教人血脈賁張的傳奇,不僅因為她身為親屬的觀點,更因為她是唯一願意對世界上最強大卻失調紊亂的家庭說實話的川普家人。

(文字整理/文謙益)

Brand Slider