內容簡介
史上最強韓語文法：各詞性、助詞、文法、發音一次掌握，
這輩子只需要這一本獨一無二的超詳細文法書
把學韓語文法看作種樹的過程這樣更有趣！
史上最強、超級詳細的韓語文法書隆重登場
超詳細的詞性分類及圖表、例句說明，
表格清晰讓你一看就懂，奠定學習韓語最穩固的根基
史上最強韓語單字、史上最強韓語會話、史上最強韓語慣用
語…，日後陸續登場，敬請期待。
要精通韓文沒有這麼難，只要你善用本書
韓語的會話可以照著念、單字可以依樣畫葫蘆。但韓語文法
表現的方式千萬變化，怎麼樣才能適時的表達出正確的韓語
呢？有！有方法！用這本書讓你在最短的時間精通韓語文
法！
本書的設計詳盡、扎實、易查、簡明易懂。由於韓文與中文
的文法結構不同，韓文是所謂的「膠著語」，簡單的說也就
是需要靠助詞判斷前後意義的語文之一。千變萬化的內容加
上與漢字大不同的生疏文字符號，常常會令人失去學習信
心。這是很可惜的。本書便是為了讓學習者們拾得信心，所
撰寫出來的作品。
本書從詞性開始教學，名詞、代名詞、數詞、動詞、形容
詞...等，皆詳盡的把各詞性的分類以簡單的文字說明。接下
來則個別針對韓語中扮演重要角色的助詞，以及通常最令人
困擾的動詞、形容詞的變化，獨立作最完整的說明。此外，
慣用表現的講解也不馬虎，更附有韓語語音的概念理解。此
外還有中韓雙索引查詢，想要查詢任何文法規則都可以迅速
的查到。
有效率的學習本書內容，將使你有能力閱讀韓文的報章雜
誌、網路新聞、維基百科等任何韓國的流行新知。也可以慢
慢理解喜好的韓國連續劇的對白，並對於韓國語能力測驗
KLPT(Korean Language Proficiency Test)的考試也有絕
對的幫助。擁有本書，絕對是您學習韓語的福音，而且一輩
子只要這一本就夠了。
本書特色：
清清楚楚的分門別類，讓你輕鬆看懂韓語文法
簡明的文字、豐富的表格、大量的例句，內容最詳盡、機能
性最強的韓語文法學習書
◎初學也容易上手
本書的設定上能讓初學者(可先從「第五章 發音規則」開始
看起)打起基礎、中級程度的學習者更加精深，高手們隨時複
習使用。編排上按部就班，從簡單的名詞開始分析，一步一
步進入較為困難的課程。
◎學習機能分明
每個章節針對不同的詞性作細部的說明。第一章先整體說明
韓語的所有詞性，第二章開始針對韓語的名詞剖析，第二章
下又細分諸多細部的節說明不同的名詞狀況(其它詞性及文法
使用也以此類推)。可以很清楚的了解到當章節所要教學的內
容，可以從不熟的部分直接切入學習。
◎說明淺顯易懂
學習文法時難免會碰到專有名詞，這是不可避免的。但是本
書在說明時，淺顯易懂的說明文字將會與專有名詞並行，讓
專有名詞的理解變得簡單。此外，大量的運用表格及含底色
框格的文字說明，版面清楚，一目了然。
◎文法例句充足
文法的學習與背單字不同，如果你在韓國的街頭買烤肉，老
板問你：「要什麼種肉的？」，你可以說「雞肉」，一個單
字就能溝通了。但文法不能單一使用，所以必須從例句中了
解它的使用時機，本書每個文法的使用例句都相當的多。
◎韓文字母發音說明
本書雖然為文法書，以解釋韓語文法為主。但為了初學者的
學習，關於韓文字母及發音方式亦收錄於第五章，初學者可
以自這裡從零開始，了解有趣多元的韓語世界。
◎韓中雙索引查詢
本書備有中文及韓文雙向索引，即使是初學者也可以利用中
文查到相關的韓語文法規則，有基礎的學習者，更能直接以
韓文查詢，方便隨時查閱。
◎能夠教學相長
本書的學習機能相當強韌！除了適合自學，也很適合一般學
校、補習班機構、一對一私人教師作韓文教學之課本之使
用。學習者能夠充份吸收，並適時的解決疑問！教學者也能
在使用本書的教學的過程中，時時為自己的韓語能力充電。
這輩子只需要這一本獨一無二的超詳細文法書
把學韓語文法看作種樹的過程這樣更有趣！
史上最強、超級詳細的韓語文法書隆重登場
超詳細的詞性分類及圖表、例句說明，
表格清晰讓你一看就懂，奠定學習韓語最穩固的根基
史上最強韓語單字、史上最強韓語會話、史上最強韓語慣用
語…，日後陸續登場，敬請期待。
要精通韓文沒有這麼難，只要你善用本書
韓語的會話可以照著念、單字可以依樣畫葫蘆。但韓語文法
表現的方式千萬變化，怎麼樣才能適時的表達出正確的韓語
呢？有！有方法！用這本書讓你在最短的時間精通韓語文
法！
本書的設計詳盡、扎實、易查、簡明易懂。由於韓文與中文
的文法結構不同，韓文是所謂的「膠著語」，簡單的說也就
是需要靠助詞判斷前後意義的語文之一。千變萬化的內容加
上與漢字大不同的生疏文字符號，常常會令人失去學習信
心。這是很可惜的。本書便是為了讓學習者們拾得信心，所
撰寫出來的作品。
本書從詞性開始教學，名詞、代名詞、數詞、動詞、形容
詞...等，皆詳盡的把各詞性的分類以簡單的文字說明。接下
來則個別針對韓語中扮演重要角色的助詞，以及通常最令人
困擾的動詞、形容詞的變化，獨立作最完整的說明。此外，
慣用表現的講解也不馬虎，更附有韓語語音的概念理解。此
外還有中韓雙索引查詢，想要查詢任何文法規則都可以迅速
的查到。
有效率的學習本書內容，將使你有能力閱讀韓文的報章雜
誌、網路新聞、維基百科等任何韓國的流行新知。也可以慢
慢理解喜好的韓國連續劇的對白，並對於韓國語能力測驗
KLPT(Korean Language Proficiency Test)的考試也有絕
對的幫助。擁有本書，絕對是您學習韓語的福音，而且一輩
子只要這一本就夠了。
本書特色：
清清楚楚的分門別類，讓你輕鬆看懂韓語文法
簡明的文字、豐富的表格、大量的例句，內容最詳盡、機能
性最強的韓語文法學習書
◎初學也容易上手
本書的設定上能讓初學者(可先從「第五章 發音規則」開始
看起)打起基礎、中級程度的學習者更加精深，高手們隨時複
習使用。編排上按部就班，從簡單的名詞開始分析，一步一
步進入較為困難的課程。
◎學習機能分明
每個章節針對不同的詞性作細部的說明。第一章先整體說明
韓語的所有詞性，第二章開始針對韓語的名詞剖析，第二章
下又細分諸多細部的節說明不同的名詞狀況(其它詞性及文法
使用也以此類推)。可以很清楚的了解到當章節所要教學的內
容，可以從不熟的部分直接切入學習。
◎說明淺顯易懂
學習文法時難免會碰到專有名詞，這是不可避免的。但是本
書在說明時，淺顯易懂的說明文字將會與專有名詞並行，讓
專有名詞的理解變得簡單。此外，大量的運用表格及含底色
框格的文字說明，版面清楚，一目了然。
◎文法例句充足
文法的學習與背單字不同，如果你在韓國的街頭買烤肉，老
板問你：「要什麼種肉的？」，你可以說「雞肉」，一個單
字就能溝通了。但文法不能單一使用，所以必須從例句中了
解它的使用時機，本書每個文法的使用例句都相當的多。
◎韓文字母發音說明
本書雖然為文法書，以解釋韓語文法為主。但為了初學者的
學習，關於韓文字母及發音方式亦收錄於第五章，初學者可
以自這裡從零開始，了解有趣多元的韓語世界。
◎韓中雙索引查詢
本書備有中文及韓文雙向索引，即使是初學者也可以利用中
文查到相關的韓語文法規則，有基礎的學習者，更能直接以
韓文查詢，方便隨時查閱。
◎能夠教學相長
本書的學習機能相當強韌！除了適合自學，也很適合一般學
校、補習班機構、一對一私人教師作韓文教學之課本之使
用。學習者能夠充份吸收，並適時的解決疑問！教學者也能
在使用本書的教學的過程中，時時為自己的韓語能力充電。
作者簡介
李昌圭
韓籍教授。韓國外國大學研究所碩士課程畢業。曾任韓國的東
國大學、壇國大學、江原大學、光云大學講師，尚志大學附設
專門大學專任講師及日本的法政大學、文化女子大學、中央大
學等校的兼任講師及武藏野女子大學助理教授。現職為武藏野
大學人際關係學科教授。學術專長領域為韓國語教育，著有多
部韓語教學作品(於日本出版)。
韓籍教授。韓國外國大學研究所碩士課程畢業。曾任韓國的東
國大學、壇國大學、江原大學、光云大學講師，尚志大學附設
專門大學專任講師及日本的法政大學、文化女子大學、中央大
學等校的兼任講師及武藏野女子大學助理教授。現職為武藏野
大學人際關係學科教授。學術專長領域為韓國語教育，著有多
部韓語教學作品(於日本出版)。
內容目錄
序文
第1章詞類規則
1.韓語的詞類
2.名詞
2.1專有名詞與普通名詞
2.2有情名詞與無情名詞
2.3自立名詞與依存名詞
2.4複合名詞與衍生名詞
3.代名詞
3.1人稱代名詞
3.1.1第一人稱代名詞
3.1.2第二人稱代名詞
3.1.3第三人稱代名詞
3.2指示代名詞
3.2.1指事物的指示代名詞
3.2.2指處所的指示代名詞
3.2.3指示語
3.3疑問代名詞
3.3.1疑問代名詞
3.3.2不定代名詞
3.4代名詞的縮寫
3.4.1代名詞(事物)+助詞「eul、i」的省略形
3.4.2代名詞(事物)+助詞「eu.ro、eun」的省略形
3.4.3代名詞(地點)+助詞「neun、reul」的省略形
3.4.4代名詞(人、其他)+助詞的省略形
4.數詞
4.1表示數量的數詞(數量數詞)
4.1.1漢字語數詞
4.1.2純韓語數詞
4.1.3漢字語數詞與純韓語數詞的分別
4.2表示順序的數詞(順序數詞)
4.2.1漢語順序數詞
4.2.2純韓語順序數詞
5.動詞
5.1動詞的特徵
5.1.1動詞的原型
5.1.2語尾變化
5.2動詞的種類
5.3補助動詞
6.形容詞
6.1形容詞的特徵
6.1.1形容詞的原型
6.1.2語尾變化
6.2形容詞的種類
6.3補助形容詞
6.4it.tta/eop.tta(有‧在/沒有‧不在)
6.4.1「it.tta(有‧在)」的語尾變化
6.4.2「eop.tta(沒有‧不在)」的語尾變化
6.5衍生動詞
6.6衍生形容詞
7.敘述格助詞
7.1「i.da」的功能
7.2「i.da」的語尾變化
7.3「i.da」的否定型
8.副詞
8.1副詞的特徵
8.2副詞的種類
8.2.1成分副詞
8.2.2句副詞
8.3副詞的呼應與限制
8.3.1副詞的呼應
8.3.2副詞的限制
9.冠形詞(連體詞)
9.1冠形詞的種類與特性
9.1.1性狀冠形詞
9.1.2指示冠形詞
9.1.3數量冠形詞
10.感嘆詞
10.1感嘆詞的種類與特性
第2章 助詞的規則
11助詞
11.1助詞的功能
11.1.1助詞結合方式的特徵
11.1.2助詞的形態變化
11.2助詞的種類與特性
11.2.1格助詞
11.2.2接續格助詞
11.2.3補助助詞
11.3助詞介紹
11.4助詞與助詞的結合
第3章 文法要素的規則
12.否定表現
12.1「an」的否定
12.1.1an+用言(動詞、形容詞)
12.1.2名詞(eul/reul)+an+ha.ta
12.1.3用言(動詞、形容詞)+jiann.ta
12.2「mot」否定
12.2.1mot+動詞
12.2.2名詞(eul/reul)+motha.ta
12.2.3動詞+jimo.ta.da
12.3「a.ni.da」的否定
12.4「al.da」的否定
13.時間的表現(時態)
13.1終結型語尾的時態表現
13.1.1終結型的現在式
13.1.2終結型的過去式
13.1.3終結型的未來式
13.2冠形型(連體型)語尾的時態表現
13.2.1冠形型(連體型)的現在式
13.2.2冠形型(連體型)的過去式
13.2.3冠形型(連體型)的未來式
14.不規則變化
14.1只有語幹改變的不規則變化
14.1.1「di.geut」的不規則變化
14.1.2「bi.eup」的不規則變化
14.1.3「si.ot」的不規則變化
14.1.4「reu」的不規則變化
14.1.5「u」的不規則變化
14.2只有語尾改變的不規則變化
14.2.1「yeo」的不規則變化
14.2.2「reo」的不規則變化
參考1「neo.ra」的不規則變化
參考2「geo.ra」的不規則變化
14.3語幹及語尾皆改變的不規則變化
14.3.1「hi.eut」的不規則變化
14.4語幹改變的規則變化
14.4.1「ri.eul」的脫落
14.4.2「eu」的脫落
15敬語表現
15.1主體敬語法
15.2聽者敬語
15.2.1格式體與非格式體
15.2.2ha.sip.si.o體(極尊待法)
15.2.3hae.yo體(普通尊敬法)
15.2.4hae體(普通下待法)
15.2.5hae.ra體(極下待法)
參考1「ha.o體」與「ha.ge體」
參考2中和體
參考3客體敬語
16.被動‧使役
16.1被動
16.1.1被動動詞(短形被動)
16.1.2「-eo.ji.da」形的被動
16.2使役
16.2.1使役動詞(短形使役)
16.2.2「-geha.da」形的使役(長形使役)
17.引用表現
17.1直接引用
17.2間接引用
17.3間接引用表現的縮寫
第4章語尾的規則
18.語尾的分類
18.1語尾的分類
18.2先行語尾
18.3終結語尾
18.4連結語尾
18.5轉成語尾
18.5.1冠形詞形語尾
18.5.2名詞形語尾
18.5.3副詞形語尾
19.終結語尾
20.連結語尾
21.慣用表現
21.1由依存名詞構成的慣用表現
21.2由自立名詞構成的慣用表現
21.3由名詞形語尾「gi」構成的慣用表現
21.4其他慣用表現
第5章發音的規則
22.母音與子音
22.1母音體系
22.2子音體系
22.3音節的構造
23發音規則
23.1音節的終聲法則
23.2連音法則
23.3絕音法則
23.4子音同化
23.5口蓋音化
23.6硬音化
23.7省略與脫落
23.7.1省略
23.7.2脫落
23.8添加「ni.eun」
23.9母音調和
索引
國語索引
韓國語索引
圖表&資料
韓語詞類表
動詞與形容詞的差別
親屬稱謂
第1章詞類規則
1.韓語的詞類
2.名詞
2.1專有名詞與普通名詞
2.2有情名詞與無情名詞
2.3自立名詞與依存名詞
2.4複合名詞與衍生名詞
3.代名詞
3.1人稱代名詞
3.1.1第一人稱代名詞
3.1.2第二人稱代名詞
3.1.3第三人稱代名詞
3.2指示代名詞
3.2.1指事物的指示代名詞
3.2.2指處所的指示代名詞
3.2.3指示語
3.3疑問代名詞
3.3.1疑問代名詞
3.3.2不定代名詞
3.4代名詞的縮寫
3.4.1代名詞(事物)+助詞「eul、i」的省略形
3.4.2代名詞(事物)+助詞「eu.ro、eun」的省略形
3.4.3代名詞(地點)+助詞「neun、reul」的省略形
3.4.4代名詞(人、其他)+助詞的省略形
4.數詞
4.1表示數量的數詞(數量數詞)
4.1.1漢字語數詞
4.1.2純韓語數詞
4.1.3漢字語數詞與純韓語數詞的分別
4.2表示順序的數詞(順序數詞)
4.2.1漢語順序數詞
4.2.2純韓語順序數詞
5.動詞
5.1動詞的特徵
5.1.1動詞的原型
5.1.2語尾變化
5.2動詞的種類
5.3補助動詞
6.形容詞
6.1形容詞的特徵
6.1.1形容詞的原型
6.1.2語尾變化
6.2形容詞的種類
6.3補助形容詞
6.4it.tta/eop.tta(有‧在/沒有‧不在)
6.4.1「it.tta(有‧在)」的語尾變化
6.4.2「eop.tta(沒有‧不在)」的語尾變化
6.5衍生動詞
6.6衍生形容詞
7.敘述格助詞
7.1「i.da」的功能
7.2「i.da」的語尾變化
7.3「i.da」的否定型
8.副詞
8.1副詞的特徵
8.2副詞的種類
8.2.1成分副詞
8.2.2句副詞
8.3副詞的呼應與限制
8.3.1副詞的呼應
8.3.2副詞的限制
9.冠形詞(連體詞)
9.1冠形詞的種類與特性
9.1.1性狀冠形詞
9.1.2指示冠形詞
9.1.3數量冠形詞
10.感嘆詞
10.1感嘆詞的種類與特性
第2章 助詞的規則
11助詞
11.1助詞的功能
11.1.1助詞結合方式的特徵
11.1.2助詞的形態變化
11.2助詞的種類與特性
11.2.1格助詞
11.2.2接續格助詞
11.2.3補助助詞
11.3助詞介紹
11.4助詞與助詞的結合
第3章 文法要素的規則
12.否定表現
12.1「an」的否定
12.1.1an+用言(動詞、形容詞)
12.1.2名詞(eul/reul)+an+ha.ta
12.1.3用言(動詞、形容詞)+jiann.ta
12.2「mot」否定
12.2.1mot+動詞
12.2.2名詞(eul/reul)+motha.ta
12.2.3動詞+jimo.ta.da
12.3「a.ni.da」的否定
12.4「al.da」的否定
13.時間的表現(時態)
13.1終結型語尾的時態表現
13.1.1終結型的現在式
13.1.2終結型的過去式
13.1.3終結型的未來式
13.2冠形型(連體型)語尾的時態表現
13.2.1冠形型(連體型)的現在式
13.2.2冠形型(連體型)的過去式
13.2.3冠形型(連體型)的未來式
14.不規則變化
14.1只有語幹改變的不規則變化
14.1.1「di.geut」的不規則變化
14.1.2「bi.eup」的不規則變化
14.1.3「si.ot」的不規則變化
14.1.4「reu」的不規則變化
14.1.5「u」的不規則變化
14.2只有語尾改變的不規則變化
14.2.1「yeo」的不規則變化
14.2.2「reo」的不規則變化
參考1「neo.ra」的不規則變化
參考2「geo.ra」的不規則變化
14.3語幹及語尾皆改變的不規則變化
14.3.1「hi.eut」的不規則變化
14.4語幹改變的規則變化
14.4.1「ri.eul」的脫落
14.4.2「eu」的脫落
15敬語表現
15.1主體敬語法
15.2聽者敬語
15.2.1格式體與非格式體
15.2.2ha.sip.si.o體(極尊待法)
15.2.3hae.yo體(普通尊敬法)
15.2.4hae體(普通下待法)
15.2.5hae.ra體(極下待法)
參考1「ha.o體」與「ha.ge體」
參考2中和體
參考3客體敬語
16.被動‧使役
16.1被動
16.1.1被動動詞(短形被動)
16.1.2「-eo.ji.da」形的被動
16.2使役
16.2.1使役動詞(短形使役)
16.2.2「-geha.da」形的使役(長形使役)
17.引用表現
17.1直接引用
17.2間接引用
17.3間接引用表現的縮寫
第4章語尾的規則
18.語尾的分類
18.1語尾的分類
18.2先行語尾
18.3終結語尾
18.4連結語尾
18.5轉成語尾
18.5.1冠形詞形語尾
18.5.2名詞形語尾
18.5.3副詞形語尾
19.終結語尾
20.連結語尾
21.慣用表現
21.1由依存名詞構成的慣用表現
21.2由自立名詞構成的慣用表現
21.3由名詞形語尾「gi」構成的慣用表現
21.4其他慣用表現
第5章發音的規則
22.母音與子音
22.1母音體系
22.2子音體系
22.3音節的構造
23發音規則
23.1音節的終聲法則
23.2連音法則
23.3絕音法則
23.4子音同化
23.5口蓋音化
23.6硬音化
23.7省略與脫落
23.7.1省略
23.7.2脫落
23.8添加「ni.eun」
23.9母音調和
索引
國語索引
韓國語索引
圖表&資料
韓語詞類表
動詞與形容詞的差別
親屬稱謂