內容簡介
奇蹟男孩【電影書衣版】
內容簡介
全球暢銷六百萬冊
《紐約時報》排行榜、美國亞馬遜網路書店Top1
同名改編電影12/1感動獻映！
命運對他開了一個殘酷的玩笑，
但愛，讓生命化為不可思議的奇蹟！
一個天生缺陷的男孩克服萬難、勇敢長大的感人故事
兒童文學作家王文華｜作家吳曉樂｜清華大學榮譽教授李家同
作家、親子教育專家李崇建｜少女公益慈善家沈芯菱｜彰化縣原斗國小教師林怡辰
台灣兒童閱讀學會顧問林偉信｜藝人、樂天正能量暖女邵庭｜中央大學學習與教學研究所教授柯華葳
作家凌性傑｜台灣大學哲學系教授兼生命教育中心主任孫效智｜苗栗縣致民國中教師梁語喬
親子專欄作家陳安儀｜親職作家番紅花｜知名導演楊力州｜前立法委員楊玉欣
哈佛心理學教育家劉軒｜版權經紀人譚光磊 感動推薦！
◎國內外得獎記錄
★「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物
★博客來、誠品書店年度暢銷書
★博客來網路書店童書年度之最
★教育部中小學新生閱讀選書
★美國亞馬遜網路書店Top1
★《紐約時報》暢銷排行榜Top1
★美國邦諾書店排行榜Top1
◎本書3大特色
特色1 橫掃國內外書店排行榜，全球暢銷600萬冊，至今奧吉的故事仍持續感動世界各地的讀者。
特色2 同名改編電影將於12/1上映，由金獎影后茱莉亞羅勃茲及《不存在的房間》雅各特倫布雷主演。
特色3 國內多位重量級名人好評推薦，新書及電影預告片發布時，多次引起話題熱議。
「我不會把我的長相描述給你聽的。無論你腦中有什麼想像，恐怕都比那要糟得多。」——奧吉，十歲
怪物、外星人、噁心鬼、蜥蜴臉、突變人……
別人總是在他背後交頭接耳、竊竊私語。有些是無心之言，但更多是惡意的嘲笑。他是奧吉，遺傳了父母極罕見的隱性基因，天生顏面殘缺，像有人用大鉗子把他的臉從中間壓扁。小時候，他不論走到哪都戴著一頂太空人頭盔，因為唯有躲在頭盔之下，才不會有人對他指指點點。
十歲這一年，奧吉第一次踏進學校，進入霸凌盛行的殘酷青春期。成為校園中最容易被攻擊的目標。就在他即將融入學校之際，一場萬聖節的惡作劇把奧吉的自信打到谷地。惡作劇背後的真相究竟是什麼？他的抉擇，又將在自己及他人生命裡引爆什麼樣的危機與轉機？
奧吉的入學像是一顆震撼彈，深深影響了他周圍的人。作者除了描繪奧吉眼中的世界，也加入他同學、姊姊、姊姊的男友等六個青少年的多重敘事觀點，透過他們不同的快樂、煩惱、困惑和掙扎，逐漸拼湊出事件的全貌。
一個充滿淚水、愛與希望的生命旅程，述說一個平凡的男孩，如何接納自己、勇敢長大的不凡故事；也述說他的出現，如何奇蹟似的改變了所有人的一生……
◎本書關鍵字：霸凌、溫馨感人、成長勵志、改編電影、校園故事
◎無注音，適合10歲以上閱讀
◎教育議題分類：人權、家政
◎學習領域分類：語文、綜合活動、生活科技
【少年天下】系列介紹
1. 專屬國中生，給10-15歲「輕」少年的閱讀提案。
2. 夠酷而不幼稚，能吸引少年的包裝和題材。
3. 以少年為本位，提供邁向成長的關鍵字。
4. 有深度但無難度，得以思辨的優質文本。
內容簡介
全球暢銷六百萬冊
《紐約時報》排行榜、美國亞馬遜網路書店Top1
同名改編電影12/1感動獻映！
命運對他開了一個殘酷的玩笑，
但愛，讓生命化為不可思議的奇蹟！
一個天生缺陷的男孩克服萬難、勇敢長大的感人故事
兒童文學作家王文華｜作家吳曉樂｜清華大學榮譽教授李家同
作家、親子教育專家李崇建｜少女公益慈善家沈芯菱｜彰化縣原斗國小教師林怡辰
台灣兒童閱讀學會顧問林偉信｜藝人、樂天正能量暖女邵庭｜中央大學學習與教學研究所教授柯華葳
作家凌性傑｜台灣大學哲學系教授兼生命教育中心主任孫效智｜苗栗縣致民國中教師梁語喬
親子專欄作家陳安儀｜親職作家番紅花｜知名導演楊力州｜前立法委員楊玉欣
哈佛心理學教育家劉軒｜版權經紀人譚光磊 感動推薦！
◎國內外得獎記錄
★「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物
★博客來、誠品書店年度暢銷書
★博客來網路書店童書年度之最
★教育部中小學新生閱讀選書
★美國亞馬遜網路書店Top1
★《紐約時報》暢銷排行榜Top1
★美國邦諾書店排行榜Top1
◎本書3大特色
特色1 橫掃國內外書店排行榜，全球暢銷600萬冊，至今奧吉的故事仍持續感動世界各地的讀者。
特色2 同名改編電影將於12/1上映，由金獎影后茱莉亞羅勃茲及《不存在的房間》雅各特倫布雷主演。
特色3 國內多位重量級名人好評推薦，新書及電影預告片發布時，多次引起話題熱議。
「我不會把我的長相描述給你聽的。無論你腦中有什麼想像，恐怕都比那要糟得多。」——奧吉，十歲
怪物、外星人、噁心鬼、蜥蜴臉、突變人……
別人總是在他背後交頭接耳、竊竊私語。有些是無心之言，但更多是惡意的嘲笑。他是奧吉，遺傳了父母極罕見的隱性基因，天生顏面殘缺，像有人用大鉗子把他的臉從中間壓扁。小時候，他不論走到哪都戴著一頂太空人頭盔，因為唯有躲在頭盔之下，才不會有人對他指指點點。
十歲這一年，奧吉第一次踏進學校，進入霸凌盛行的殘酷青春期。成為校園中最容易被攻擊的目標。就在他即將融入學校之際，一場萬聖節的惡作劇把奧吉的自信打到谷地。惡作劇背後的真相究竟是什麼？他的抉擇，又將在自己及他人生命裡引爆什麼樣的危機與轉機？
奧吉的入學像是一顆震撼彈，深深影響了他周圍的人。作者除了描繪奧吉眼中的世界，也加入他同學、姊姊、姊姊的男友等六個青少年的多重敘事觀點，透過他們不同的快樂、煩惱、困惑和掙扎，逐漸拼湊出事件的全貌。
一個充滿淚水、愛與希望的生命旅程，述說一個平凡的男孩，如何接納自己、勇敢長大的不凡故事；也述說他的出現，如何奇蹟似的改變了所有人的一生……
◎本書關鍵字：霸凌、溫馨感人、成長勵志、改編電影、校園故事
◎無注音，適合10歲以上閱讀
◎教育議題分類：人權、家政
◎學習領域分類：語文、綜合活動、生活科技
【少年天下】系列介紹
1. 專屬國中生，給10-15歲「輕」少年的閱讀提案。
2. 夠酷而不幼稚，能吸引少年的包裝和題材。
3. 以少年為本位，提供邁向成長的關鍵字。
4. 有深度但無難度，得以思辨的優質文本。
作者簡介
作者簡介
R. J. 帕拉秋
知名出版社的藝術總監和書封設計師，和先生和孩子住在紐約，曾為無數小說設計封面，但寫作一直是她最大的心願。
《奇蹟男孩》的寫作契機源於一個特別的小女孩。大約五年前，帕拉秋和她的兩個兒子在冰淇淋店前，遇到一個顏面傷殘的小女孩。她三歲的小兒子，一看到馬上放聲大哭；十歲的大兒子雖然努力壓抑自己，卻露出像是被人揍了一拳的表情。就在這個尷尬的時刻，她聽見女孩的媽媽用極為親切且鎮定的聲音說：『好了，我想我們該走了。』這個媽媽的話，深深觸動了她的心。事後帕拉秋不斷想起這個小女孩，以及她所面臨的生命處境，於是動筆寫下了奧吉的故事。
譯者簡介
吳宜潔
台大外文系畢業，英國瑞汀大學兒童文學碩士。覺得人是最奧妙深邃的文本，期許自己能盡可能地詮釋、解讀。現為專職譯者，譯有「瑪麗．包萍」系列、《偽倫敦》《夜曲》《完美：一個背叛與重生的故事》《家傳大煎鍋》等。
R. J. 帕拉秋
知名出版社的藝術總監和書封設計師，和先生和孩子住在紐約，曾為無數小說設計封面，但寫作一直是她最大的心願。
《奇蹟男孩》的寫作契機源於一個特別的小女孩。大約五年前，帕拉秋和她的兩個兒子在冰淇淋店前，遇到一個顏面傷殘的小女孩。她三歲的小兒子，一看到馬上放聲大哭；十歲的大兒子雖然努力壓抑自己，卻露出像是被人揍了一拳的表情。就在這個尷尬的時刻，她聽見女孩的媽媽用極為親切且鎮定的聲音說：『好了，我想我們該走了。』這個媽媽的話，深深觸動了她的心。事後帕拉秋不斷想起這個小女孩，以及她所面臨的生命處境，於是動筆寫下了奧吉的故事。
譯者簡介
吳宜潔
台大外文系畢業，英國瑞汀大學兒童文學碩士。覺得人是最奧妙深邃的文本，期許自己能盡可能地詮釋、解讀。現為專職譯者，譯有「瑪麗．包萍」系列、《偽倫敦》《夜曲》《完美：一個背叛與重生的故事》《家傳大煎鍋》等。
內容目錄
內容試閱
變裝日
對我來說，萬聖節是全世界最棒的節日，甚至勝過聖誕節。因為我可以換裝，也可以戴面具，就算其他小孩一樣四處走動，也不會有人覺得我看起來奇怪。不會有人多看我一眼、不會有人注意到我、不會有人知道是我。
真希望每天都是萬聖節。所有人都可以戴一整天面具。然後我們可以到處走走，認識彼此，看不見面具底下真正的樣子。
我小的時候，常常走到哪兒都戴一頂太空人頭盔。我戴去遊樂場、戴去超級市場、戴去接維亞下課。就連熱烘烘的夏天裡臉會冒汗，我照樣戴。我想我這樣戴了好幾年，直到我的眼睛必須動手術時，才不得不停止。
那時我差不多七歲吧，之後，頭盔就找不到了。
媽到處幫我找，可是怎麼找也找不到，她覺得大概是忘在外婆家的閣樓，她一直想要去找找看，但是等到那時候，我也已經習慣不戴了。
我有每一年萬聖節變裝的照片。第一張我是一顆南瓜。第二張我是老虎。第三張我是彼得潘（我爸扮成虎克船長）。第四張我是虎克船長（我爸扮作彼得潘）。第五張我是太空人。第六張我是歐比王．肯諾比。第七張我是複製人士兵。第八張我是達斯．維達。第九張我是尖叫骷髏，還有冒牌鮮血從面具流出。
今年我要扮波巴．費特：不是《星際大戰二部曲：複製人全面進攻》裡的小孩，而是《星際大戰五部曲：帝國大反擊》裡的男人。媽四處幫我找衣服，但是找不到我的尺寸，所以她就幫我買了一套強格．費特的服裝。因為強格是波巴的爸爸，盔甲的樣式一模一樣，只要把盔甲塗成綠的就好了。她還做了其他效果，讓盔甲表面看起來有磨損的感覺。總之，看起來好真實。媽媽對服裝很有一套。
在班級教室裡，大家都在討論萬聖節要扮成什麼。夏綠蒂要扮《哈利波特》裡的妙麗。傑克要當狼人。聽說朱立安要扮強格．費特，真是個詭異的巧合。我想，他不會想聽到我要扮波巴．費特。
萬聖節早上，維亞不知為了什麼大哭。她通常很冷靜、鎮定，但今年她發生這種狀況已經好幾次了。爸因為上班快遲到，急著說：「維亞，快點！快點！！」爸平常對什麼事都很有耐性，但是提到上班遲到可就不一樣了。他一吼，維亞變得更加緊張，而且哭得更大聲。於是媽叫爸帶我去上學，她來負責看維亞怎麼了。
媽很快地吻我與我道別，我都還沒換上服裝，她就趕著去維亞的房裡了。
「奧吉，我們快走了！」爸說：「我早上要開會，不能遲到！」
「我還沒換衣服！」
「那就快點換上。給你五分鐘。我在外面等你。」
我衝到我房間，趕緊要換上波巴．費特的服裝，但是忽然間，我不想穿它。我也不知道為什麼，大概是因為有很多腰帶要扣，我需要有人幫我；也或許是因為漆還沒乾的味道。總之，換這套裝需要浩大工程，而老爸現在就在外面等我，要是我害他遲到，他肯定會非常不耐煩。所以，最後一刻，我改變心意，換上去年的尖叫骷髏服裝。換這套服裝很容易，就是一件黑黑的長袍，一個大大的白面具。
出門時我從門口喊再見，但是媽沒聽到。
「我以為你要扮強格．費特。」我走到外面時爸說。
「是波巴．費特！」
「總之，」爸說：「這套比較好。」
「嗯，挺酷的。」我回答。
尖叫骷髏
那天一直到穿過走廊走去密碼鎖櫃的路上，我得說，那趟路真是棒極了。一切都變得不一樣了。我也不一樣了。以前我會低頭走過、努力迴避視線的地方，今天可以抬頭挺胸地通過，還可以東張西望。我想被別人看見。有人跟我穿一樣的服裝，長長的慘白骷髏臉，流著鮮紅色的假血，在樓梯間擦肩而過時還跟我擊掌。我不知道他是誰，我忍不住想，如果他看到面具底下的我，是否還會跟我打招呼？
我正在想，今天會是有史以來最精彩的一天，然後我走進班級教室。
一走進門看到的服裝是達斯．西帝。塑膠面具上的輪廓好逼真，還有一頂黑色大斗蓬套住頭，一件黑色的長袍子。我當然一眼就認出那是朱立安。他一定也在最後一刻改變主意，因為他以為我要扮強格．費特。他在跟兩具木乃伊講話，想必是邁爾斯和亨利，他們都望著門口，有點像在等誰走進來。我知道他們等的不是尖叫骷髏。是波巴．費特。
本來我想走去平常的座位，但不知怎麼的，卻發現自己往靠近他們的書桌走去。我聽得見他們的談話。
其中一個木乃伊說：「看起來真的很像他。」
「這裡特別像……」朱立安的聲音回答。他的手指故意擺在達斯．西帝面具上臉頰和眼睛的位置。
「說真的，」木乃伊說：「他真的長得很像死人頭。你們有看過嗎？他看起來就是那個樣。」
「我覺得他看起來像半獸人。」
「沒錯！」
「要是我長那個樣，」朱立安的聲音，有點摻著笑：「我發誓，我每天都會拿頂帽子遮住我的臉。」
「這件事我想很久了，」第二個木乃伊說，聽起來很正經：「我真的覺得……要是我長那樣，說真的，我想我會自殺。」
「你才不會。」達斯．西帝回答。
「不，是真的，」同一個木乃伊堅稱：「我沒辦法想像每天早上起床照鏡子，看到我自己長那樣。那種感覺一定很恐怖，還要一天到晚被盯著看。」
「那你幹嘛還那麼常跟他在一起？」達斯．席帝問。
「我不知道，」那個木乃伊回答：「托許門先生開學時就叫我陪他，他一定也叫其他老師每堂課都把我們排在一起，還是什麼的。」木乃伊聳聳肩。我當然認得那聳肩的樣子。我也認得那個聲音。我知道那一刻我想立刻衝出教室。但我仍然站在原地，聽傑克．威爾把話說完：「問題是，我去哪裡他都跟著我。我該怎麼辦？」
「甩掉他不就得了。」朱立安說。
我不知道傑克回答什麼，因為我直接步出教室，旁人甚至不知道我進來過。
走下樓梯的時候，我的臉像著火了一樣。我的身體在冒汗。我哭了起來。我沒辦法阻止這些事情發生。眼眶裡的淚水多到我快看不見，但是因為戴著面具，我沒辦法伸出手擦。我想找個小地方躲起來。我想找個我可以掉進去的洞：一個可以把我吞噬的黑洞。
鼠男、怪人、怪獸、鬼王佛萊迪、外星人、噁心鬼、蜥蜴臉、突變人。我知道他們用這些名稱叫我。我去過夠多的遊樂場，知道小孩有時很殘忍。我知道，我都知道。
變裝日
對我來說，萬聖節是全世界最棒的節日，甚至勝過聖誕節。因為我可以換裝，也可以戴面具，就算其他小孩一樣四處走動，也不會有人覺得我看起來奇怪。不會有人多看我一眼、不會有人注意到我、不會有人知道是我。
真希望每天都是萬聖節。所有人都可以戴一整天面具。然後我們可以到處走走，認識彼此，看不見面具底下真正的樣子。
我小的時候，常常走到哪兒都戴一頂太空人頭盔。我戴去遊樂場、戴去超級市場、戴去接維亞下課。就連熱烘烘的夏天裡臉會冒汗，我照樣戴。我想我這樣戴了好幾年，直到我的眼睛必須動手術時，才不得不停止。
那時我差不多七歲吧，之後，頭盔就找不到了。
媽到處幫我找，可是怎麼找也找不到，她覺得大概是忘在外婆家的閣樓，她一直想要去找找看，但是等到那時候，我也已經習慣不戴了。
我有每一年萬聖節變裝的照片。第一張我是一顆南瓜。第二張我是老虎。第三張我是彼得潘（我爸扮成虎克船長）。第四張我是虎克船長（我爸扮作彼得潘）。第五張我是太空人。第六張我是歐比王．肯諾比。第七張我是複製人士兵。第八張我是達斯．維達。第九張我是尖叫骷髏，還有冒牌鮮血從面具流出。
今年我要扮波巴．費特：不是《星際大戰二部曲：複製人全面進攻》裡的小孩，而是《星際大戰五部曲：帝國大反擊》裡的男人。媽四處幫我找衣服，但是找不到我的尺寸，所以她就幫我買了一套強格．費特的服裝。因為強格是波巴的爸爸，盔甲的樣式一模一樣，只要把盔甲塗成綠的就好了。她還做了其他效果，讓盔甲表面看起來有磨損的感覺。總之，看起來好真實。媽媽對服裝很有一套。
在班級教室裡，大家都在討論萬聖節要扮成什麼。夏綠蒂要扮《哈利波特》裡的妙麗。傑克要當狼人。聽說朱立安要扮強格．費特，真是個詭異的巧合。我想，他不會想聽到我要扮波巴．費特。
萬聖節早上，維亞不知為了什麼大哭。她通常很冷靜、鎮定，但今年她發生這種狀況已經好幾次了。爸因為上班快遲到，急著說：「維亞，快點！快點！！」爸平常對什麼事都很有耐性，但是提到上班遲到可就不一樣了。他一吼，維亞變得更加緊張，而且哭得更大聲。於是媽叫爸帶我去上學，她來負責看維亞怎麼了。
媽很快地吻我與我道別，我都還沒換上服裝，她就趕著去維亞的房裡了。
「奧吉，我們快走了！」爸說：「我早上要開會，不能遲到！」
「我還沒換衣服！」
「那就快點換上。給你五分鐘。我在外面等你。」
我衝到我房間，趕緊要換上波巴．費特的服裝，但是忽然間，我不想穿它。我也不知道為什麼，大概是因為有很多腰帶要扣，我需要有人幫我；也或許是因為漆還沒乾的味道。總之，換這套裝需要浩大工程，而老爸現在就在外面等我，要是我害他遲到，他肯定會非常不耐煩。所以，最後一刻，我改變心意，換上去年的尖叫骷髏服裝。換這套服裝很容易，就是一件黑黑的長袍，一個大大的白面具。
出門時我從門口喊再見，但是媽沒聽到。
「我以為你要扮強格．費特。」我走到外面時爸說。
「是波巴．費特！」
「總之，」爸說：「這套比較好。」
「嗯，挺酷的。」我回答。
尖叫骷髏
那天一直到穿過走廊走去密碼鎖櫃的路上，我得說，那趟路真是棒極了。一切都變得不一樣了。我也不一樣了。以前我會低頭走過、努力迴避視線的地方，今天可以抬頭挺胸地通過，還可以東張西望。我想被別人看見。有人跟我穿一樣的服裝，長長的慘白骷髏臉，流著鮮紅色的假血，在樓梯間擦肩而過時還跟我擊掌。我不知道他是誰，我忍不住想，如果他看到面具底下的我，是否還會跟我打招呼？
我正在想，今天會是有史以來最精彩的一天，然後我走進班級教室。
一走進門看到的服裝是達斯．西帝。塑膠面具上的輪廓好逼真，還有一頂黑色大斗蓬套住頭，一件黑色的長袍子。我當然一眼就認出那是朱立安。他一定也在最後一刻改變主意，因為他以為我要扮強格．費特。他在跟兩具木乃伊講話，想必是邁爾斯和亨利，他們都望著門口，有點像在等誰走進來。我知道他們等的不是尖叫骷髏。是波巴．費特。
本來我想走去平常的座位，但不知怎麼的，卻發現自己往靠近他們的書桌走去。我聽得見他們的談話。
其中一個木乃伊說：「看起來真的很像他。」
「這裡特別像……」朱立安的聲音回答。他的手指故意擺在達斯．西帝面具上臉頰和眼睛的位置。
「說真的，」木乃伊說：「他真的長得很像死人頭。你們有看過嗎？他看起來就是那個樣。」
「我覺得他看起來像半獸人。」
「沒錯！」
「要是我長那個樣，」朱立安的聲音，有點摻著笑：「我發誓，我每天都會拿頂帽子遮住我的臉。」
「這件事我想很久了，」第二個木乃伊說，聽起來很正經：「我真的覺得……要是我長那樣，說真的，我想我會自殺。」
「你才不會。」達斯．西帝回答。
「不，是真的，」同一個木乃伊堅稱：「我沒辦法想像每天早上起床照鏡子，看到我自己長那樣。那種感覺一定很恐怖，還要一天到晚被盯著看。」
「那你幹嘛還那麼常跟他在一起？」達斯．席帝問。
「我不知道，」那個木乃伊回答：「托許門先生開學時就叫我陪他，他一定也叫其他老師每堂課都把我們排在一起，還是什麼的。」木乃伊聳聳肩。我當然認得那聳肩的樣子。我也認得那個聲音。我知道那一刻我想立刻衝出教室。但我仍然站在原地，聽傑克．威爾把話說完：「問題是，我去哪裡他都跟著我。我該怎麼辦？」
「甩掉他不就得了。」朱立安說。
我不知道傑克回答什麼，因為我直接步出教室，旁人甚至不知道我進來過。
走下樓梯的時候，我的臉像著火了一樣。我的身體在冒汗。我哭了起來。我沒辦法阻止這些事情發生。眼眶裡的淚水多到我快看不見，但是因為戴著面具，我沒辦法伸出手擦。我想找個小地方躲起來。我想找個我可以掉進去的洞：一個可以把我吞噬的黑洞。
鼠男、怪人、怪獸、鬼王佛萊迪、外星人、噁心鬼、蜥蜴臉、突變人。我知道他們用這些名稱叫我。我去過夠多的遊樂場，知道小孩有時很殘忍。我知道，我都知道。
ISBN: 9789862415559