內容簡介
中文書名：我做得到！小科學家艾達
原文書名：ADA TWIST, SCIENTIST
內容簡介
《紐約時報》、美國亞馬遜網路書店暢銷繪本
有一天你會明白，在這之前，我們一起找答案！
守護孩子的好奇心
獻給每一個愛問為什麼的小科學家
這是一本帶給孩子勇氣探索世界的繪本，
也是一份給大人和家中小科學家相處的暖心指南。
本書特色
◎鼓勵孩子深入思考問題做實驗、找答案──STEM+教育的基礎學習態度
◎給大人和家中小科學家相處的暖心指南。
◎具手繪感的可愛插圖X節奏活潑的韻文
◎主角名融入歷史上重要女科學家的小知識，並在書末補充說明
孩子對這個世界充滿好奇，
在他們找尋答案的同時，大人就是他們最強力的後盾。
孩子啊，我們會和你一起學習，
那些危險的事我們來排除，就讓我們一起解開大小謎題。
為什麼玫瑰會有刺？為什麼鼻子裡有毛？
艾達有好多疑問，常常用不同的方法探索世界。
這次她的科學實驗失控了，就在造成大災難之前，爸媽制止她，
命令她去反省椅上好好想一想。
艾達想著想著，似乎又有了新點子！
每個孩子都愛問為什麼，那些大人習以為常的現象，可能就是小科學家啟蒙的起點。親子一起讀這本繪本，可以在孩子好奇心萌芽的階段，鼓勵他們勇敢探索；讓他們明白在大人的保護下，他們可以盡情、安心的嘗試，享受實驗失敗的反思與修正樂趣，並獲得試驗成功的成就感！
得獎紀錄
★《紐約時報》暢銷繪本
★美國亞馬遜網路書店暢銷繪本
推薦
對於STEM主題有興趣的孩子，這本書絕對是閱讀時間的首選。本書帶有科學性，是本跨學科的小學生讀本。
──美國《學校圖書館期刊》
作者碧蒂用有趣的方式，從她經典系列的韻文文字中將鼓勵帶給學科學的女孩。
──《柯克斯書評》
這本書可以用來討論科學家、女科學家、性別角色、如何形成假設、天賦、孩子的聰明才智和個人的創造性。當然，也可以用在一個平凡的學校午後，單純的帶來歡笑。
──《紐約圖書月刊》
小艾達和她永不止息的聰慧能鼓勵讀者們進行自己的探索、大放光芒。
──美國圖書館書評網站Booklist Online
書摘
為什麼時鐘滴答滴答，不是撲通撲通？
為什麼叫做老爺爺鐘，不叫小孫女鐘？
為什麼玫瑰花有尖刺，被刺到了會痛？
為什麼有這麼多毛長在你的鼻孔裡頭？
艾達先問「為什麼」，然後問「這是什麼」、「怎麼會這樣」，還有「什麼時候」。
等到該上床睡覺了，又繞回來問「為什麼」。
艾達漸漸沉入夢鄉，爸媽半瞇著眼、帶著笑容，
親親對這個世界疑問多多的好奇寶寶說：
「有一天妳一定會懂。」
艾達的爸媽努力跟上她飛躍的想法。
隨著艾達成長，她丟出來的問題也愈來愈複雜。
延伸閱讀
1我做得到！小工程師蘿西
2小希的網不一樣
3原來科普這麼有趣
4神奇酷科學系列套書
5達爾文女孩
6達爾文女孩的心航線
原文書名：ADA TWIST, SCIENTIST
內容簡介
《紐約時報》、美國亞馬遜網路書店暢銷繪本
有一天你會明白，在這之前，我們一起找答案！
守護孩子的好奇心
獻給每一個愛問為什麼的小科學家
這是一本帶給孩子勇氣探索世界的繪本，
也是一份給大人和家中小科學家相處的暖心指南。
本書特色
◎鼓勵孩子深入思考問題做實驗、找答案──STEM+教育的基礎學習態度
◎給大人和家中小科學家相處的暖心指南。
◎具手繪感的可愛插圖X節奏活潑的韻文
◎主角名融入歷史上重要女科學家的小知識，並在書末補充說明
孩子對這個世界充滿好奇，
在他們找尋答案的同時，大人就是他們最強力的後盾。
孩子啊，我們會和你一起學習，
那些危險的事我們來排除，就讓我們一起解開大小謎題。
為什麼玫瑰會有刺？為什麼鼻子裡有毛？
艾達有好多疑問，常常用不同的方法探索世界。
這次她的科學實驗失控了，就在造成大災難之前，爸媽制止她，
命令她去反省椅上好好想一想。
艾達想著想著，似乎又有了新點子！
每個孩子都愛問為什麼，那些大人習以為常的現象，可能就是小科學家啟蒙的起點。親子一起讀這本繪本，可以在孩子好奇心萌芽的階段，鼓勵他們勇敢探索；讓他們明白在大人的保護下，他們可以盡情、安心的嘗試，享受實驗失敗的反思與修正樂趣，並獲得試驗成功的成就感！
得獎紀錄
★《紐約時報》暢銷繪本
★美國亞馬遜網路書店暢銷繪本
推薦
對於STEM主題有興趣的孩子，這本書絕對是閱讀時間的首選。本書帶有科學性，是本跨學科的小學生讀本。
──美國《學校圖書館期刊》
作者碧蒂用有趣的方式，從她經典系列的韻文文字中將鼓勵帶給學科學的女孩。
──《柯克斯書評》
這本書可以用來討論科學家、女科學家、性別角色、如何形成假設、天賦、孩子的聰明才智和個人的創造性。當然，也可以用在一個平凡的學校午後，單純的帶來歡笑。
──《紐約圖書月刊》
小艾達和她永不止息的聰慧能鼓勵讀者們進行自己的探索、大放光芒。
──美國圖書館書評網站Booklist Online
書摘
為什麼時鐘滴答滴答，不是撲通撲通？
為什麼叫做老爺爺鐘，不叫小孫女鐘？
為什麼玫瑰花有尖刺，被刺到了會痛？
為什麼有這麼多毛長在你的鼻孔裡頭？
艾達先問「為什麼」，然後問「這是什麼」、「怎麼會這樣」，還有「什麼時候」。
等到該上床睡覺了，又繞回來問「為什麼」。
艾達漸漸沉入夢鄉，爸媽半瞇著眼、帶著笑容，
親親對這個世界疑問多多的好奇寶寶說：
「有一天妳一定會懂。」
艾達的爸媽努力跟上她飛躍的想法。
隨著艾達成長，她丟出來的問題也愈來愈複雜。
延伸閱讀
1我做得到！小工程師蘿西
2小希的網不一樣
3原來科普這麼有趣
4神奇酷科學系列套書
5達爾文女孩
6達爾文女孩的心航線
作者簡介
作者簡介
安德麗雅．碧蒂
美國暢銷童書作家，作品曾獲選《時代雜誌》年度十大童書，和大衛‧ 羅伯茲合作的《我做得到！小工程師蘿西》為NASA 資助計劃「太空故事時間」選書。成長於伊利諾州的南部小鎮，大學時主修生物和資訊科學，畢業後任職於電腦軟體公司。當時的科技寫作訓練，幫助她日後創作童書時能夠嚴謹的檢視自己的作品。每年安德麗雅都會到不同學校跟老師、孩子分享她的閱讀與創作經驗。目前和家人定居芝加哥。想更認識她，可以瀏覽她的網站：www.andreabeaty.com
繪者簡介
大衛．羅伯茲
英國知名插畫家，1970 年生於利物浦。在成為全職的童書插畫家之前，大衛是個時尚插畫家，並從事女性衣帽設計。他的插畫風格幽默可愛，色調柔和優雅。本書主要使用水彩和墨水來作畫，但某些頁面也用了鉛筆和方格紙，讓畫面更豐富。作品曾入選鵝媽媽大獎，並常和茱莉亞．唐納森、 賈桂琳．威爾森等知名童書作家合作。目前定居於倫敦。
譯者簡介
李紫蓉
臺北人，輔仁大學英文系畢業，美國印第安納大學英文系碩士。曾任兒童文學讀物編輯和實踐大學兒童文學講師，現為自由作家及譯者，作品包括圖畫書和兒歌集，其中《小鞭炮劈啪劈》和《嗚哇嗚哇變》獲《中國時報》「開卷好書獎」最佳童書。
安德麗雅．碧蒂
美國暢銷童書作家，作品曾獲選《時代雜誌》年度十大童書，和大衛‧ 羅伯茲合作的《我做得到！小工程師蘿西》為NASA 資助計劃「太空故事時間」選書。成長於伊利諾州的南部小鎮，大學時主修生物和資訊科學，畢業後任職於電腦軟體公司。當時的科技寫作訓練，幫助她日後創作童書時能夠嚴謹的檢視自己的作品。每年安德麗雅都會到不同學校跟老師、孩子分享她的閱讀與創作經驗。目前和家人定居芝加哥。想更認識她，可以瀏覽她的網站：www.andreabeaty.com
繪者簡介
大衛．羅伯茲
英國知名插畫家，1970 年生於利物浦。在成為全職的童書插畫家之前，大衛是個時尚插畫家，並從事女性衣帽設計。他的插畫風格幽默可愛，色調柔和優雅。本書主要使用水彩和墨水來作畫，但某些頁面也用了鉛筆和方格紙，讓畫面更豐富。作品曾入選鵝媽媽大獎，並常和茱莉亞．唐納森、 賈桂琳．威爾森等知名童書作家合作。目前定居於倫敦。
譯者簡介
李紫蓉
臺北人，輔仁大學英文系畢業，美國印第安納大學英文系碩士。曾任兒童文學讀物編輯和實踐大學兒童文學講師，現為自由作家及譯者，作品包括圖畫書和兒歌集，其中《小鞭炮劈啪劈》和《嗚哇嗚哇變》獲《中國時報》「開卷好書獎」最佳童書。
ISBN: 9789864793730