信不信由你一週學好日語助詞(隨書附贈作者親錄標準日語朗讀MP3) | 拾書所

信不信由你一週學好日語助詞(隨書附贈作者親錄標準日語朗讀MP3)

$ 253 元 原價 253
內容簡介


信不信由你一週學好日語助詞!(隨書附贈作者親錄標準日語朗讀MP3)

「助詞這個東西,真的重要嗎?」、「沒有助詞也可以溝通吧!」、「『?』與『?』到底哪裡不同?」我有時候會被問這些與助詞有關的問題。實際上,少了助詞也能夠溝通。像是「肚子,餓了。我,你,飯,吃。」即使只是這樣把單字列出來,也能傳達說話者想表達的意思。但是有時也會因為少了助詞的關係,而傳達成不同的意思。

這是因工作而陷入憂鬱狀態的朋友傳來的LINE訊息。在她連傳幾則受到上司霸凌的內容後,冒出「首、???」(脖子,上吊了;脖子,抽筋了)一句話。看到那些字,我立刻打電話給她。不知經過了多久她都沒接,所以我擔心了好幾分鐘。過一會兒她打電話來了。「對~不~起。因為脖子抽筋很痛。」就因為她打的訊息裡少了助詞,因此我隨意地把「?」加進去了。「首『?』???(上吊了)」與「首『?』???(脖子抽筋了)」大不相同(笑)。

這本書不但有中文解說,也提示日文助詞的相對中文,還運用了大量實用又易懂的例句。整理了你從來沒清楚理解的助詞知識,讓你變得更有自信能夠加以運用。

另外,由於本書附贈MP3,所以請多聽幾次,試著發出聲音來說說看吧!藉由反覆的發音,以能像日本人一樣說出自然且正確的助詞為目標。

最後,因本書不以研究日文文法為目的,也許有人會覺得內容不夠充足。此外,也還有不夠周全之處。如果使用本書後發現任何問題,還請不吝賜教。

作者簡介


???????

日本杏林大學外文系畢業,日本國立國語研究所修了。曾任日本NHK電視台劇本編寫及校對,臺北市文化局文化快遞顧問,於輔仁大學、青輔會、板橋高中等機關教授日語。現為自由作家。

ISBN: 9789869575072

Brand Slider