內容簡介
從流浪街頭到踏入全美最高學府，
來自社會底層的非一般真實勵志故事。
* 獲頒美國知名主持人歐普拉「無所畏懼獎」
* 長踞美國Amazon暢銷榜，近千名讀者力讚
*《紐約時報》、《出版家周刊》專文報導
* OKAPI博客來獨書報、交通大學《喀報》、《犢月刊》專文推薦
* 中學生網站推薦閱讀
* 豆瓣讀書網近★★★★★好評
【感動推薦】
勞勃．瑞福╱國際知名演員
何飛鵬╱城邦媒體集團首席執行長
徐薇╱知名英文老師
劉軒╱暢銷作家、音樂工作者
謝文憲╱暢銷作家、兩岸知名企業講師
如果要說我有厭惡什麼的話，
那麼我恨毒品與上癮這樣的事，但我並不恨我的父母。
要痛下多大的決心，才能從谷底中奮起？
要具備何等強大的愛，才能無條件接納墮落的家人？
莉姿．茉芮和姊姊出生於紐約市的布朗克斯區，父母嗑藥成癮，還把社會補助的教養津貼拿去買毒，全家過著三餐不繼的困頓生活。
學生時期的莉姿，常因為一身的髒衣與頭蝨滿布的亂髮而飽受取笑，自卑造就的墮落，導致她無法適應校園生活，最後被送進少女中途之家安置。
十五歲時，原本飄搖的家終告瓦解，莉姿只好隻身流落街頭靠著撿垃圾、行竊、乞食維生，甚至還整夜搭乘地鐵，只為了讓自己有個溫暖的地方過夜……
當母親死於愛滋病後，她突然警醒，這一切的墮落都源自於父母沒有勇氣跳出牢籠，唯一讓自己擁有「其他可能選項」的途徑，就是，她重回高中就讀；她經常在她睡覺的地 鐵站與走廊上完成學校作業。在惡劣的環境下，莉姿把四年的高中學程，壓縮成兩年讀完，並且贏得《紐約時報》的獎學金，成為「最貧窮的哈佛女孩」。
【各界盛讚】
「該書讀起來，比較像是一部冒險故事，而非有關毒癮的道德問題論述……茉芮在六歲大時，就知道怎麼注射毒品（雖然她從未嘗試），以及如何去照顧毒癮發作的雙親。她 在孩提之際，即展現不可思議的早熟，在寫作上，她也細心經營不要落入青少年與傳記作者易有的自憐心態……茉芮的冷靜自持的態度，是她這麼多年來辛苦成長所獲得的成 就，這對於她作為一位作家而言，是一個不可多得的特質。該書洋溢真情至性的告白，毫無一絲冷言惡語，而且動人至深。」
－－《紐約時報》書評
「莉姿‧茉芮向我們揭示了，人類心靈擁有無限成長的能力，絕不會為環境條件所局限。本書文筆優美，是一本出自真心、真情所寫下的回憶錄；覽讀本書，將改變我們看待 身邊人們的眼光，重新評估生命中所遭遇的阻礙與挫折的意義，並且讓我們反思所謂「美國夢」的幻象。本書激發人心，絕對不容錯過。」──勞勃‧瑞福（Robert Redford）
「作為一本回憶錄，本書是一塊踏門磚，讓我們了解到，貧窮與藥癮問題如何形塑出一群處於社會底層、令人不忍於心的問題孩童現象；這個社會問題，迄今尚未受到廣泛的 重視。然而，莉姿‧茉芮最後所給予我們鼓舞人心的結局，正好讓我們見識到，美國最壞的一面與最好的一面。」──《叫作莉皮的女孩》（A Girl Named Zippy）、《她自長椅上站起》（She Got Up Off the Couch）等暢銷書作家海芬‧琪默（Haven Kimmel）
「頁頁散發啟迪人心的靈光。一生必讀之書。」──《畫眉》（Blackbird）、《指點迷津》（Show Me the Way）等暢銷書作家珍妮佛‧蘿克（Jennifer Lauck）
「出之以善感與優雅的筆調，茉芮娓娓道出有關一個被遺忘的家庭與一段悲慘童年的故事，其震撼人心的力道，讓我們過目難忘。茉芮提醒我們，人生情節中所包含的愛與失 落的主題，兩者可能相伴而生，然而，孤寂與絕望的苦痛，最後卻也可能綻放成就與成功的繁花。她讓我們充滿光明的希望：每一個人的人生，不管此前的經歷為何，皆能浴 火重生，達至歡喜收成的彼岸。她藉由一名少女的回憶，呈顯出，堅定的意志與絕不屈服的生命態度，如何能維繫靈魂尊嚴於不墜的祕密。」──暢銷書《希望的孩子》 （Hope’s Boy）作者安德魯‧布里吉（Andrew Bridge）
「……茉芮在這部不同凡響、講述真正勇氣的故事裡，從一開始『以為這個世界就是一堆看我不順眼的人』，到最後，卻習得了去接受那些真正關心他人的陌生人的慷慨美 意。」
－－《出版家週刊》（Publishers Weekly）書評
【部落客試讀好評】
恩佐：這是一本感人的故事，有別於一般的小說，看完作者的故事，你可以想想自己至今的人生，或許會有一些想法、一些改變，那麼，作者寫出這篇故事，就有他的價值 了！
苦悶中年男：從閱讀《最貧窮的哈佛女孩》的過程中，希望我們也能體會，一點微小的燭光，對於身處黑暗中的人而言，或許就如燈塔般的光亮。
寶寶＆章魚：這是一部真實反映最極致貧窮的小說，以莉姿第一人稱自述不平凡的成長歷程。她的努力告訴我們生命還有不同的可能，不平凡的人生必須有平凡的考驗與困 境，阻擾考驗越嚴苛才能萃煉出更亮麗的人生！
Jane：教育可以做的、應該做的，絕對還很多！讀完本書後，不只心疼莉姿經過了悲慘的童年、青少年，也想著可能有更多的莉姿還在社會的邊緣遊走著。
楊依靜：這故事真正要傳達的應該是，努力絕對不會徒勞無功，不管世事如何變化，不管下一步會怎麼走，人生絕不會只受一樁事件的影響而判定成敗！
Vernir：這是一個令人動容的故事，更是一個勵志的故事，她在那樣艱困的生活條件下，都能夠堅持到底，生活不虞匱乏的我們，究竟還有什麼可以不努力的理由？
青蛙：如果不是閱讀了這本書，就不會發現原來自己那些對活在底層地帶人們生活的想像力，是如此地缺乏及枯燥。
Yun：不要認為自己就是出身不好、能力不足，或是這件事就是不可能。如同作者在本書「終曲」所說的：「不管你的出身為何，有一件事情對我們每一個人都是一樣的： 你給人生什麼意義，人生就會如你所願。」
【本書佳言摘錄】
＊請不要閉眼,機會就在下一秒出現。
＊人會死，花會謝，看似有價值的東西實際上毫無意義。最終留下的是一個影像，模糊的影像，供我們回憶。
＊不管你的出身為何，有一件事情對我們每一個人都是一樣的：你給人生什麼意義，人生就會如你所願。
＊我為什麼要覺得可憐，這就是我的生活。我甚至要感謝它，它讓我在任何情況下都必須往前走。我沒有退路，我只能不停地努力向前走。
＊除非直接去做、去體驗，不然在事情尚未發生前，誰也無法知道真正的可能性是什麼。
＊我接納了自己的哀傷，於是我就能肯定自己在面對這麼多的失落時，所展現的韌性與生命力。
來自社會底層的非一般真實勵志故事。
* 獲頒美國知名主持人歐普拉「無所畏懼獎」
* 長踞美國Amazon暢銷榜，近千名讀者力讚
*《紐約時報》、《出版家周刊》專文報導
* OKAPI博客來獨書報、交通大學《喀報》、《犢月刊》專文推薦
* 中學生網站推薦閱讀
* 豆瓣讀書網近★★★★★好評
【感動推薦】
勞勃．瑞福╱國際知名演員
何飛鵬╱城邦媒體集團首席執行長
徐薇╱知名英文老師
劉軒╱暢銷作家、音樂工作者
謝文憲╱暢銷作家、兩岸知名企業講師
如果要說我有厭惡什麼的話，
那麼我恨毒品與上癮這樣的事，但我並不恨我的父母。
要痛下多大的決心，才能從谷底中奮起？
要具備何等強大的愛，才能無條件接納墮落的家人？
莉姿．茉芮和姊姊出生於紐約市的布朗克斯區，父母嗑藥成癮，還把社會補助的教養津貼拿去買毒，全家過著三餐不繼的困頓生活。
學生時期的莉姿，常因為一身的髒衣與頭蝨滿布的亂髮而飽受取笑，自卑造就的墮落，導致她無法適應校園生活，最後被送進少女中途之家安置。
十五歲時，原本飄搖的家終告瓦解，莉姿只好隻身流落街頭靠著撿垃圾、行竊、乞食維生，甚至還整夜搭乘地鐵，只為了讓自己有個溫暖的地方過夜……
當母親死於愛滋病後，她突然警醒，這一切的墮落都源自於父母沒有勇氣跳出牢籠，唯一讓自己擁有「其他可能選項」的途徑，就是，她重回高中就讀；她經常在她睡覺的地 鐵站與走廊上完成學校作業。在惡劣的環境下，莉姿把四年的高中學程，壓縮成兩年讀完，並且贏得《紐約時報》的獎學金，成為「最貧窮的哈佛女孩」。
【各界盛讚】
「該書讀起來，比較像是一部冒險故事，而非有關毒癮的道德問題論述……茉芮在六歲大時，就知道怎麼注射毒品（雖然她從未嘗試），以及如何去照顧毒癮發作的雙親。她 在孩提之際，即展現不可思議的早熟，在寫作上，她也細心經營不要落入青少年與傳記作者易有的自憐心態……茉芮的冷靜自持的態度，是她這麼多年來辛苦成長所獲得的成 就，這對於她作為一位作家而言，是一個不可多得的特質。該書洋溢真情至性的告白，毫無一絲冷言惡語，而且動人至深。」
－－《紐約時報》書評
「莉姿‧茉芮向我們揭示了，人類心靈擁有無限成長的能力，絕不會為環境條件所局限。本書文筆優美，是一本出自真心、真情所寫下的回憶錄；覽讀本書，將改變我們看待 身邊人們的眼光，重新評估生命中所遭遇的阻礙與挫折的意義，並且讓我們反思所謂「美國夢」的幻象。本書激發人心，絕對不容錯過。」──勞勃‧瑞福（Robert Redford）
「作為一本回憶錄，本書是一塊踏門磚，讓我們了解到，貧窮與藥癮問題如何形塑出一群處於社會底層、令人不忍於心的問題孩童現象；這個社會問題，迄今尚未受到廣泛的 重視。然而，莉姿‧茉芮最後所給予我們鼓舞人心的結局，正好讓我們見識到，美國最壞的一面與最好的一面。」──《叫作莉皮的女孩》（A Girl Named Zippy）、《她自長椅上站起》（She Got Up Off the Couch）等暢銷書作家海芬‧琪默（Haven Kimmel）
「頁頁散發啟迪人心的靈光。一生必讀之書。」──《畫眉》（Blackbird）、《指點迷津》（Show Me the Way）等暢銷書作家珍妮佛‧蘿克（Jennifer Lauck）
「出之以善感與優雅的筆調，茉芮娓娓道出有關一個被遺忘的家庭與一段悲慘童年的故事，其震撼人心的力道，讓我們過目難忘。茉芮提醒我們，人生情節中所包含的愛與失 落的主題，兩者可能相伴而生，然而，孤寂與絕望的苦痛，最後卻也可能綻放成就與成功的繁花。她讓我們充滿光明的希望：每一個人的人生，不管此前的經歷為何，皆能浴 火重生，達至歡喜收成的彼岸。她藉由一名少女的回憶，呈顯出，堅定的意志與絕不屈服的生命態度，如何能維繫靈魂尊嚴於不墜的祕密。」──暢銷書《希望的孩子》 （Hope’s Boy）作者安德魯‧布里吉（Andrew Bridge）
「……茉芮在這部不同凡響、講述真正勇氣的故事裡，從一開始『以為這個世界就是一堆看我不順眼的人』，到最後，卻習得了去接受那些真正關心他人的陌生人的慷慨美 意。」
－－《出版家週刊》（Publishers Weekly）書評
【部落客試讀好評】
恩佐：這是一本感人的故事，有別於一般的小說，看完作者的故事，你可以想想自己至今的人生，或許會有一些想法、一些改變，那麼，作者寫出這篇故事，就有他的價值 了！
苦悶中年男：從閱讀《最貧窮的哈佛女孩》的過程中，希望我們也能體會，一點微小的燭光，對於身處黑暗中的人而言，或許就如燈塔般的光亮。
寶寶＆章魚：這是一部真實反映最極致貧窮的小說，以莉姿第一人稱自述不平凡的成長歷程。她的努力告訴我們生命還有不同的可能，不平凡的人生必須有平凡的考驗與困 境，阻擾考驗越嚴苛才能萃煉出更亮麗的人生！
Jane：教育可以做的、應該做的，絕對還很多！讀完本書後，不只心疼莉姿經過了悲慘的童年、青少年，也想著可能有更多的莉姿還在社會的邊緣遊走著。
楊依靜：這故事真正要傳達的應該是，努力絕對不會徒勞無功，不管世事如何變化，不管下一步會怎麼走，人生絕不會只受一樁事件的影響而判定成敗！
Vernir：這是一個令人動容的故事，更是一個勵志的故事，她在那樣艱困的生活條件下，都能夠堅持到底，生活不虞匱乏的我們，究竟還有什麼可以不努力的理由？
青蛙：如果不是閱讀了這本書，就不會發現原來自己那些對活在底層地帶人們生活的想像力，是如此地缺乏及枯燥。
Yun：不要認為自己就是出身不好、能力不足，或是這件事就是不可能。如同作者在本書「終曲」所說的：「不管你的出身為何，有一件事情對我們每一個人都是一樣的： 你給人生什麼意義，人生就會如你所願。」
【本書佳言摘錄】
＊請不要閉眼,機會就在下一秒出現。
＊人會死，花會謝，看似有價值的東西實際上毫無意義。最終留下的是一個影像，模糊的影像，供我們回憶。
＊不管你的出身為何，有一件事情對我們每一個人都是一樣的：你給人生什麼意義，人生就會如你所願。
＊我為什麼要覺得可憐，這就是我的生活。我甚至要感謝它，它讓我在任何情況下都必須往前走。我沒有退路，我只能不停地努力向前走。
＊除非直接去做、去體驗，不然在事情尚未發生前，誰也無法知道真正的可能性是什麼。
＊我接納了自己的哀傷，於是我就能肯定自己在面對這麼多的失落時，所展現的韌性與生命力。
作者簡介
莉姿．茉內Liz Murray
姓名：莉姿．茉內Liz Murray
在流浪街頭之際，完成高中學業，並贏得一份《紐約時報》的獎學金，之後於二○○九年，自哈佛大學畢業。
她榮獲來自白宮計畫組織（White House Project）的「楷模典範獎」，以及由脫口秀節目名主持人歐普拉．溫弗蕾（Oprah Winfrey）所頒贈的「無所畏懼獎」，另外，她也獲得了一項「克里斯多夫獎」（Christopher Award）。生涯電視台（Lifetime Television）為她製播了一部影片：《從無家少女到哈佛畢業生：莉姿．茉芮的故事》(2003)。
她在紐約創立了一家名為「活出生命」（Manifest Living）的公司，希望藉由種種方法鼓舞人們獲得創造的力量，讓每個人可以朝著自己所希冀的人生目標前進。如今，茉芮周遊世界各地進行演講，宣揚「有志者事竟成」的理 念，並主持心靈工作坊，協助人們喚醒自身的潛能。
譯者
姓名：沈台訓
清華大學社會人類學研究所畢業。自由編輯。
英文譯作有《天使之書》等；法文譯作有《巴黎珠雞們的生活》等。
姓名：莉姿．茉內Liz Murray
在流浪街頭之際，完成高中學業，並贏得一份《紐約時報》的獎學金，之後於二○○九年，自哈佛大學畢業。
她榮獲來自白宮計畫組織（White House Project）的「楷模典範獎」，以及由脫口秀節目名主持人歐普拉．溫弗蕾（Oprah Winfrey）所頒贈的「無所畏懼獎」，另外，她也獲得了一項「克里斯多夫獎」（Christopher Award）。生涯電視台（Lifetime Television）為她製播了一部影片：《從無家少女到哈佛畢業生：莉姿．茉芮的故事》(2003)。
她在紐約創立了一家名為「活出生命」（Manifest Living）的公司，希望藉由種種方法鼓舞人們獲得創造的力量，讓每個人可以朝著自己所希冀的人生目標前進。如今，茉芮周遊世界各地進行演講，宣揚「有志者事竟成」的理 念，並主持心靈工作坊，協助人們喚醒自身的潛能。
譯者
姓名：沈台訓
清華大學社會人類學研究所畢業。自由編輯。
英文譯作有《天使之書》等；法文譯作有《巴黎珠雞們的生活》等。