內容簡介
面對孩子各種情緒反應,身為父母的你做好準備了嗎?
五冊繪本描述孩子常出現的行為,如:鬧脾氣、搶話、不想上學、很害怕、沒有信心。
讓孩子在閱讀過程中,學會如何管理情緒,建立信心,也引導父母重視兒童焦慮,用愛陪伴,為孩子加油!
各冊內容介紹如下:
◎《一大袋擔心鬼:傾聽孩子的聲音,協助孩子趕跑擔心鬼!》
不管珍妮到哪裡,一大袋的擔心鬼都跟著她!游泳的時候,看電視的時候,上廁所的時候……隨時都在。
珍妮好想趕走它們,誰可以來幫忙呢?
◎《我的嘴巴是一座火山! 》
書中主角路易斯總是打斷別人講話!他的每一個想法對他來說都非常重要,他想急著說話時,那些話就開始在肚子裡嘰哩嘰哩~~咕隆咕隆,爆發(或打岔)前,那些話會在 他的舌頭上搖來搖去~~擺來擺去,再從牙齒推出去。他的嘴巴是一座火山!直到有人也打斷他,他才學習怎麼耐心的等待,輪到自己發言時才講話。
◎《苦瓜臉不見了:我不想上學,因為我害怕!》
本書的主題是「兒童焦慮症」,多數家長重視孩子的生長遲緩、學習能力不足、行為表達、牙齒矯正、近視治療……,卻常忽略這個現象。威爾瑪‧珍的老師了解她的焦慮, 在黑板上畫了一條長長的橫線,在線的上方寫了:「我有辦法控制的煩惱。」在線的下方則寫了:「我沒辦法控制的煩惱。」然後,把所有的煩惱,分別黏貼在黑板上有辦法 控制的那一區,以及沒辦法控制的那一區,而且設計出「煩惱帽」,想著所有你沒辦法控制的煩惱,全都跑進帽子裡了。將帽子翻轉過來,這樣,它就會幫你盛裝煩惱。在老 師的協助下,威爾瑪‧珍的苦瓜臉不見了,不再是「麻煩製造機」!
◎《生氣的紅魔怪:協助孩子學習情緒管理,不再是壞脾氣的小霸王!》
愛生氣的小男孩竟然從嘴巴裡跑出塊頭很大很大的紅魔怪!這個紅魔怪最愛幫壞脾氣的孩子摔東西,而且是破壞孩子自己的東西,包括:粗裡粗氣的扔棉被、枕頭;發瘋似地 摔了床頭櫃、檯燈;又野蠻的舉起書櫃……地球儀、圖畫書、水彩盒等等全掉落一地。紅魔巨怪又將怒火發洩在玩具箱,不客氣地把裡面的東西全倒出來,模型汽車、小丑、 機器人等等都遭殃……這下怎麼辦?就在場面失控時,愛生氣的小男孩發現紅魔怪的祕密……
◎《天天為自己加油:最鼓舞的生命教育繪本》
作者創作這本書,目的在給予每位讀者一份生命訊息──天天為自己加油!對孩子和成人來說,它是生命中重要的課題。
這本繪本提醒各種年齡層的讀者要「活在當下」,分秒都活得充實,並忙於當下的一切。它訴求的對象不僅僅是年輕的孩子,也同時提醒大人要了解靜坐片刻的價值,對每日 得到的無形禮物,應深懷感恩。
怎麼做?很簡單! 你,專心聽老師講故事、耐心的排隊等候、津津有味地吃美食、對別人伸出友誼的雙手;還有,抱抱小狗狗,感受牠毛茸茸的柔軟;晴天時,享受太陽的溫暖;雨天時,聆聽雨水的聲 音;難過時擦乾淚水,從錯誤中學習和成長……
因為你能活在當下,天天為自己加油,所以每一天的每一刻都充滿鼓舞自己的力量!
五冊繪本描述孩子常出現的行為,如:鬧脾氣、搶話、不想上學、很害怕、沒有信心。
讓孩子在閱讀過程中,學會如何管理情緒,建立信心,也引導父母重視兒童焦慮,用愛陪伴,為孩子加油!
各冊內容介紹如下:
◎《一大袋擔心鬼:傾聽孩子的聲音,協助孩子趕跑擔心鬼!》
不管珍妮到哪裡,一大袋的擔心鬼都跟著她!游泳的時候,看電視的時候,上廁所的時候……隨時都在。
珍妮好想趕走它們,誰可以來幫忙呢?
◎《我的嘴巴是一座火山! 》
書中主角路易斯總是打斷別人講話!他的每一個想法對他來說都非常重要,他想急著說話時,那些話就開始在肚子裡嘰哩嘰哩~~咕隆咕隆,爆發(或打岔)前,那些話會在 他的舌頭上搖來搖去~~擺來擺去,再從牙齒推出去。他的嘴巴是一座火山!直到有人也打斷他,他才學習怎麼耐心的等待,輪到自己發言時才講話。
◎《苦瓜臉不見了:我不想上學,因為我害怕!》
本書的主題是「兒童焦慮症」,多數家長重視孩子的生長遲緩、學習能力不足、行為表達、牙齒矯正、近視治療……,卻常忽略這個現象。威爾瑪‧珍的老師了解她的焦慮, 在黑板上畫了一條長長的橫線,在線的上方寫了:「我有辦法控制的煩惱。」在線的下方則寫了:「我沒辦法控制的煩惱。」然後,把所有的煩惱,分別黏貼在黑板上有辦法 控制的那一區,以及沒辦法控制的那一區,而且設計出「煩惱帽」,想著所有你沒辦法控制的煩惱,全都跑進帽子裡了。將帽子翻轉過來,這樣,它就會幫你盛裝煩惱。在老 師的協助下,威爾瑪‧珍的苦瓜臉不見了,不再是「麻煩製造機」!
◎《生氣的紅魔怪:協助孩子學習情緒管理,不再是壞脾氣的小霸王!》
愛生氣的小男孩竟然從嘴巴裡跑出塊頭很大很大的紅魔怪!這個紅魔怪最愛幫壞脾氣的孩子摔東西,而且是破壞孩子自己的東西,包括:粗裡粗氣的扔棉被、枕頭;發瘋似地 摔了床頭櫃、檯燈;又野蠻的舉起書櫃……地球儀、圖畫書、水彩盒等等全掉落一地。紅魔巨怪又將怒火發洩在玩具箱,不客氣地把裡面的東西全倒出來,模型汽車、小丑、 機器人等等都遭殃……這下怎麼辦?就在場面失控時,愛生氣的小男孩發現紅魔怪的祕密……
◎《天天為自己加油:最鼓舞的生命教育繪本》
作者創作這本書,目的在給予每位讀者一份生命訊息──天天為自己加油!對孩子和成人來說,它是生命中重要的課題。
這本繪本提醒各種年齡層的讀者要「活在當下」,分秒都活得充實,並忙於當下的一切。它訴求的對象不僅僅是年輕的孩子,也同時提醒大人要了解靜坐片刻的價值,對每日 得到的無形禮物,應深懷感恩。
怎麼做?很簡單! 你,專心聽老師講故事、耐心的排隊等候、津津有味地吃美食、對別人伸出友誼的雙手;還有,抱抱小狗狗,感受牠毛茸茸的柔軟;晴天時,享受太陽的溫暖;雨天時,聆聽雨水的聲 音;難過時擦乾淚水,從錯誤中學習和成長……
因為你能活在當下,天天為自己加油,所以每一天的每一刻都充滿鼓舞自己的力量!
作者簡介
◎《一大袋擔心鬼:傾聽孩子的聲音,協助孩子趕跑擔心鬼!》──維吉妮亞‧伊倫塞(Virginia Ironside)
英國最有名的解惑專欄作家之一,她先在WOMAN雜誌、THE SUNDAY MIRROR和TODAY報上闢專欄,現在為THE INDEPENDENT寫每周專欄;也定期在廣播電臺和電視臺播出類似節目。她一些以「自我幫助」為主題的書,寫得和冒險童書一樣好。
◎《我的嘴巴是一座火山! 》、《苦瓜臉不見了:我不想上學,因為我害怕!》──茱莉亞‧庫克(Julia Cook)
出生於美國猶他州(Utah)。當學校輔導員和教師時,她沒料到自己會成為兒童讀物獲獎作家。幾年前她在找教導孩子分辨亂打小報告和嚴肅報告的差異,由於一直找不 到合適的資源,索性自己寫書──Tattle Tongue(搬弄是非的舌頭)。如今已出版五十本以上的書和活動指南。她周遊全國,鼓勵後進。
茱莉亞用絕佳的創造力,將許多想法轉化成「兒童語言」,既有趣又吸引人。她簡易、幽默的技巧,讓孩子學習改變行為的過程充滿歡笑。她的作品努力的目的,就是帶領其 他人真正參與她好玩又有創意的故事,讓他們終其一生都能當個問題解決者。
◎《生氣的紅魔怪:協助孩子學習情緒管理,不再是壞脾氣的小霸王!》──蜜黑耶‧達隆瑟(Mireille d’Allencé)
法國人,從事青少年圖文創作至今已有25年,與多家出版社合作,在法國及其他國家出版了超過50本童書。
◎《天天為自己加油:最鼓舞的生命教育繪本》──拉納‧迪奧瑞歐(Rana DiOrio)
是個能在同一時間做很多事情的高手。1999年,在一個非常需要休息的週末,她與好友坐在游泳池邊,手中卻還是拿著黑莓機敲個不停。她的好友轉身對她說:「你這手 機掉到水裡會浮起來吧(意思是要把她的手機扔進游泳池裡)!」拉納才停止工作,開始享受「當下」。差不多也是這個時候,她開始練習瑜珈。起先是為了練習而練習,不 久之後就為了心裡的寧靜而做。「人很容易被快速的生活步調沖走。」拉納解釋:「我希望《天天為自己加油》能夠傳達放慢、專注和品味當下的重 要。」
拉納一生都在寫作,從當學生、做律師、銀行投資顧問、個資管理人,直至現在的兒童繪本作家及出版人,都不曾停過。她有興趣的事包括瑜珈、閱讀報導文學及童書、做 夢、正面轉換,當然,還要當個放諸四海都可行的人、環保者及自我展現者。她和丈夫及三個孩子住在加州麗城(Belvedere)。
※譯者簡介
林琬淳、周姚萍、呂行 譯
◎《一大袋擔心鬼:傾聽孩子的聲音,協助孩子趕跑擔心鬼!》、《我的嘴巴是一座火山! 》、《天天為自己加油:最鼓舞的生命教育繪本》──呂行
畢業於台北師專,曾任幼教工作,資深童書編輯,現過著退休閒暇筆耕作畫,偶爾幫忙收成農作物的微田園生活。擅長童書繪本翻譯、少年小說、漫畫劇本撰稿,多次應邀至 國小演講經典文學和兒童繪本,其編寫和翻譯作品多次榮獲好書大家讀、新聞局推荐中小學生優良課外讀物教育部「Bookstart閱讀起步走」推荐圖書,以及參與撰 稿和執編之《漫畫科學小百科》套書,榮獲1994年金鼎獎;創作小說《天使帶我轉個彎》榮獲九十五年度第十四屆九歌少兒文學獎榮譽佳作;《給你一個名字》榮獲圖書 館圖書推荐。
◎《苦瓜臉不見了:我不想上學,因為我害怕!》──周姚萍
★擅長青少年小說寫作和國語文課外讀物編製,曾在各大出版社出書,是國內具知名度的兒童文學作家。
★著作或改寫或翻譯的作品,不僅口碑好,銷路上也是一路長紅,曾多次榮獲新聞局優良讀物推荐,最佳少年兒童讀物等,包括:大頭妹;標點符號歷險記;日落臺北城;妙 妙聯合國;看故事讀詩詞;銀河鐵路等;其《日落臺北城》榮獲 82 年金鼎獎推荐獎。
◎《生氣的紅魔怪:協助孩子學習情緒管理,不再是壞脾氣的小霸王!》──林琬淳
臺灣臺中人,畢業於中央大學法文系。熱愛文學與電影,從小就為語言和文化深深著迷;嘗試過各種行業但最後還是回到語言相關工作,十分入世的女文青。 現為自由譯者,定居南法普羅旺斯。目前與五南合作出版的作品有《跟著人氣主廚做!80道銷魂法國甜點》、《和孩子一起玩烘焙!29道簡單又好玩的法國甜點》、《有趣的動物 圖鑑:600種萌樣表情包》;參與女性影展及多部中、英影集字幕翻譯。
※繪者簡介
Mireille d’Allancé、Anita Dufalla、Carrie Hartman、Frank Rodgers、Eliza Wheeler
◎《一大袋擔心鬼:傾聽孩子的聲音,協助孩子趕跑擔心鬼!》──法蘭克‧羅傑斯(Frank Rodgers)
一位備受尊崇的英國兒童作家和插畫家,在成為作家、畫家之前是一位美術老師。他創作許多圖畫書、故事書、非小說類的文學作品和小說。兒童故事在廣播電臺和電視臺播 出,極受歡迎。
◎《我的嘴巴是一座火山! 》──嘉莉‧哈德曼(Carrie Hartman)
畢業於明尼阿波里斯藝術及設計學院(Minneapolis College of Art and Design)工作包含編輯及畫、寫兒童書籍、一項全國性的動畫廣告中的人物設計、漫畫、動畫、賀卡和廣告。作品曾刊載於紐約雜誌等報章媒體。她亦是童書作繪者協會的客座 講師,作品榮獲洛杉磯插畫協會、教育出版協會等處頒發的多項大獎。目前居住在明尼蘇達州(Minnesota)。
◎《苦瓜臉不見了:我不想上學,因為我害怕!》──阿妮塔‧杜法拉(Anita DuFalla)
她的作品以多變化的風格備受肯定,相關作品多次出現在教育書籍,報紙文章插圖、商業廣告、雜誌封面、海報、包裝紙上,與她合作的多是知名公司,例如:華盛頓郵報, 並多次榮獲插圖和設計獎,包括印刷區域設計和新聞設計協會(SND)的認可,是創意力很強的繪者。
◎《生氣的紅魔怪:協助孩子學習情緒管理,不再是壞脾氣的小霸王!》──蜜黑耶‧達隆瑟(Mireille d’Allencé)
法國人,從事青少年圖文創作至今已有25年,與多家出版社合作,在法國及其他國家出版了超過50本童書。
◎《天天為自己加油:最鼓舞的生命教育繪本》──伊莉莎‧惠勒(Eliza Wheeler)
出生在音樂家、藝術家、教師的家庭裡,成長在威斯康辛州北邊的森林。從幼兒時期就非常喜愛蠟筆,繪畫成了她創作最好的出口。伊莉莎取得威 斯康辛大學平面設計的藝術學位不久,就毫不遲疑的放棄滑鼠,追求以紙筆開創她的插畫繪圖事業。她認真的學習畫圖,再次拾回童年對繪本的熱愛。現在伊莉莎找到了她真 正的人生召喚──為童書作畫,並且為她自己的網路畫廊www.wheelerstudio.etsy.com創作手繪禮物。
英國最有名的解惑專欄作家之一,她先在WOMAN雜誌、THE SUNDAY MIRROR和TODAY報上闢專欄,現在為THE INDEPENDENT寫每周專欄;也定期在廣播電臺和電視臺播出類似節目。她一些以「自我幫助」為主題的書,寫得和冒險童書一樣好。
◎《我的嘴巴是一座火山! 》、《苦瓜臉不見了:我不想上學,因為我害怕!》──茱莉亞‧庫克(Julia Cook)
出生於美國猶他州(Utah)。當學校輔導員和教師時,她沒料到自己會成為兒童讀物獲獎作家。幾年前她在找教導孩子分辨亂打小報告和嚴肅報告的差異,由於一直找不 到合適的資源,索性自己寫書──Tattle Tongue(搬弄是非的舌頭)。如今已出版五十本以上的書和活動指南。她周遊全國,鼓勵後進。
茱莉亞用絕佳的創造力,將許多想法轉化成「兒童語言」,既有趣又吸引人。她簡易、幽默的技巧,讓孩子學習改變行為的過程充滿歡笑。她的作品努力的目的,就是帶領其 他人真正參與她好玩又有創意的故事,讓他們終其一生都能當個問題解決者。
◎《生氣的紅魔怪:協助孩子學習情緒管理,不再是壞脾氣的小霸王!》──蜜黑耶‧達隆瑟(Mireille d’Allencé)
法國人,從事青少年圖文創作至今已有25年,與多家出版社合作,在法國及其他國家出版了超過50本童書。
◎《天天為自己加油:最鼓舞的生命教育繪本》──拉納‧迪奧瑞歐(Rana DiOrio)
是個能在同一時間做很多事情的高手。1999年,在一個非常需要休息的週末,她與好友坐在游泳池邊,手中卻還是拿著黑莓機敲個不停。她的好友轉身對她說:「你這手 機掉到水裡會浮起來吧(意思是要把她的手機扔進游泳池裡)!」拉納才停止工作,開始享受「當下」。差不多也是這個時候,她開始練習瑜珈。起先是為了練習而練習,不 久之後就為了心裡的寧靜而做。「人很容易被快速的生活步調沖走。」拉納解釋:「我希望《天天為自己加油》能夠傳達放慢、專注和品味當下的重 要。」
拉納一生都在寫作,從當學生、做律師、銀行投資顧問、個資管理人,直至現在的兒童繪本作家及出版人,都不曾停過。她有興趣的事包括瑜珈、閱讀報導文學及童書、做 夢、正面轉換,當然,還要當個放諸四海都可行的人、環保者及自我展現者。她和丈夫及三個孩子住在加州麗城(Belvedere)。
※譯者簡介
林琬淳、周姚萍、呂行 譯
◎《一大袋擔心鬼:傾聽孩子的聲音,協助孩子趕跑擔心鬼!》、《我的嘴巴是一座火山! 》、《天天為自己加油:最鼓舞的生命教育繪本》──呂行
畢業於台北師專,曾任幼教工作,資深童書編輯,現過著退休閒暇筆耕作畫,偶爾幫忙收成農作物的微田園生活。擅長童書繪本翻譯、少年小說、漫畫劇本撰稿,多次應邀至 國小演講經典文學和兒童繪本,其編寫和翻譯作品多次榮獲好書大家讀、新聞局推荐中小學生優良課外讀物教育部「Bookstart閱讀起步走」推荐圖書,以及參與撰 稿和執編之《漫畫科學小百科》套書,榮獲1994年金鼎獎;創作小說《天使帶我轉個彎》榮獲九十五年度第十四屆九歌少兒文學獎榮譽佳作;《給你一個名字》榮獲圖書 館圖書推荐。
◎《苦瓜臉不見了:我不想上學,因為我害怕!》──周姚萍
★擅長青少年小說寫作和國語文課外讀物編製,曾在各大出版社出書,是國內具知名度的兒童文學作家。
★著作或改寫或翻譯的作品,不僅口碑好,銷路上也是一路長紅,曾多次榮獲新聞局優良讀物推荐,最佳少年兒童讀物等,包括:大頭妹;標點符號歷險記;日落臺北城;妙 妙聯合國;看故事讀詩詞;銀河鐵路等;其《日落臺北城》榮獲 82 年金鼎獎推荐獎。
◎《生氣的紅魔怪:協助孩子學習情緒管理,不再是壞脾氣的小霸王!》──林琬淳
臺灣臺中人,畢業於中央大學法文系。熱愛文學與電影,從小就為語言和文化深深著迷;嘗試過各種行業但最後還是回到語言相關工作,十分入世的女文青。 現為自由譯者,定居南法普羅旺斯。目前與五南合作出版的作品有《跟著人氣主廚做!80道銷魂法國甜點》、《和孩子一起玩烘焙!29道簡單又好玩的法國甜點》、《有趣的動物 圖鑑:600種萌樣表情包》;參與女性影展及多部中、英影集字幕翻譯。
※繪者簡介
Mireille d’Allancé、Anita Dufalla、Carrie Hartman、Frank Rodgers、Eliza Wheeler
◎《一大袋擔心鬼:傾聽孩子的聲音,協助孩子趕跑擔心鬼!》──法蘭克‧羅傑斯(Frank Rodgers)
一位備受尊崇的英國兒童作家和插畫家,在成為作家、畫家之前是一位美術老師。他創作許多圖畫書、故事書、非小說類的文學作品和小說。兒童故事在廣播電臺和電視臺播 出,極受歡迎。
◎《我的嘴巴是一座火山! 》──嘉莉‧哈德曼(Carrie Hartman)
畢業於明尼阿波里斯藝術及設計學院(Minneapolis College of Art and Design)工作包含編輯及畫、寫兒童書籍、一項全國性的動畫廣告中的人物設計、漫畫、動畫、賀卡和廣告。作品曾刊載於紐約雜誌等報章媒體。她亦是童書作繪者協會的客座 講師,作品榮獲洛杉磯插畫協會、教育出版協會等處頒發的多項大獎。目前居住在明尼蘇達州(Minnesota)。
◎《苦瓜臉不見了:我不想上學,因為我害怕!》──阿妮塔‧杜法拉(Anita DuFalla)
她的作品以多變化的風格備受肯定,相關作品多次出現在教育書籍,報紙文章插圖、商業廣告、雜誌封面、海報、包裝紙上,與她合作的多是知名公司,例如:華盛頓郵報, 並多次榮獲插圖和設計獎,包括印刷區域設計和新聞設計協會(SND)的認可,是創意力很強的繪者。
◎《生氣的紅魔怪:協助孩子學習情緒管理,不再是壞脾氣的小霸王!》──蜜黑耶‧達隆瑟(Mireille d’Allencé)
法國人,從事青少年圖文創作至今已有25年,與多家出版社合作,在法國及其他國家出版了超過50本童書。
◎《天天為自己加油:最鼓舞的生命教育繪本》──伊莉莎‧惠勒(Eliza Wheeler)
出生在音樂家、藝術家、教師的家庭裡,成長在威斯康辛州北邊的森林。從幼兒時期就非常喜愛蠟筆,繪畫成了她創作最好的出口。伊莉莎取得威 斯康辛大學平面設計的藝術學位不久,就毫不遲疑的放棄滑鼠,追求以紙筆開創她的插畫繪圖事業。她認真的學習畫圖,再次拾回童年對繪本的熱愛。現在伊莉莎找到了她真 正的人生召喚──為童書作畫,並且為她自己的網路畫廊www.wheelerstudio.etsy.com創作手繪禮物。