內容簡介

一個結合夢想、勇氣，以及族群意識復甦的尋根之旅，

也是導演採「窮人拍片法」，一路走來化險為夷的心情筆記。

 

歷時六年，《只有大海知道》同名電影上映

 

一個意外流放蘭嶼的天龍國老師，

一個翹首期盼爸爸回家的男孩，

一場跨海的歌舞劇比賽……

其實，在那之前蘭嶼的孩子根本不敢穿上丁字褲

 

《只有大海知道》改編自蘭嶼椰油國小舞蹈隊的真實故事，透過相依為命的祖孫親情、舞蹈隊老師對孩子無私的付出，讓孩子慢慢認識了自己、看見了自己內在的寶藏，也意 識到自我存在的意義，並憑藉著勇氣，走出成長中的挫折，開創一條屬於自己的道路。

椰油國小舞蹈隊歷年來獲獎無數，並受邀至世界各地演出。如今他們不僅有了一個和自身族群文化接軌的橋樑，也因為重新認識了自己，臉龐有了自信的光。

 

「態度最真誠，最如實呈現原住民生活狀態及文化面貌的，就屬崔永徽導演」 - 虞戡平導演

 

導演說：「第一次看見達悟的孩子穿著丁字褲站上舞台，我的淚水就沒有停過。」在消費文明無限擴張的時代，我們早已忘記這個世界並不是靠物質在支撐著。文明對人類性 靈與文化的戕害，其實不僅發生在蘭嶼。崔永徽導演決定拍出這些蘭嶼孩子的故事，拍出當代達悟文化斷層中漂泊的心靈，並同步觀照親情、遺棄與愛的命題。希望透過影像 帶我們跳脫遊客的視角，走進真實的蘭嶼。

 

《只有大海知道》於100年度即榮獲行政院新聞局優良劇本獎，因為導演的堅持──堅持由達悟族人自己演出、堅持取得當地人的信任之後再開拍、堅持影像絕不能落入消 費蘭嶼的窠臼──六年之後，《只有大海知道》終於即將搬上螢幕。

 

本書以導演崔永徽所採的「窮人拍片法」出發，從故事原型、劇本、人物側寫、舉辦蘭嶼戲劇營隊、籌措資金，以及拍攝至殺青後，一路走來化險為夷的心情筆記，是一個追 逐電影夢者的導覽，同時也希望傳達電影之外，關於蘭嶼種種生命/生活與當代文化議題，以及偏鄉生活所給予我們的啟示。

 

 

感動推薦  (依姓氏筆畫排序)

 

小野│作家，臺北市影視音實驗教育機構校長

李家同│博幼社會福利基金會董事長，榮譽教授

阿洛·卡力亭·巴奇辣│創作歌手，演員，製作人

夏曼·藍波安│「世界島嶼的作家」，海洋文學家，台灣十大散文家

陳建年│金曲獎創作歌手

虞戡平│導演

魏德聖│導演

謝錦桂毓│作家，前輔仁大學英文系教授

顏子矞│椰油國小教師

嚴長壽│公益平台文化基金會董事長

---