內容簡介
2016朱銘美術館 兒童藝術教育雙年展 踏出去，就靠近一點
本書特色
朱銘美術館在2007年舉辦第一屆兒童藝術教育雙年展時，便希望能建立一個串連教育領域的交流平台。雙年展開展以來，探討了教育渠道的多面性及兒童藝術教育的多元方法。今年，我們則將目標放到最貼近兒童藝術教育的重要角色──家長身上。
美術館致力於兒童藝術教育十餘年，在展場服務及教學實施的過程中，我們觀察到「家長」的態度與行為對於兒童藝術教育的關鍵性，家長的參與程度直接影響了孩童開發美感的過程。2016年第四屆朱銘美術館兒童藝術教育雙年展希望能提倡家長與孩童「一起」進行藝術教育。「踏出去，就靠近一點」這個名稱，期待親子雙方突破原本的相處模式──家長能成為積極的陪伴者，孩子也能更自在地表達自我，並自己下決定，從相處模式的改變開始，日常生活也將充滿藝術教育的契機。
我們以2015年朱銘美術館兒童雕塑營的教案為例，並邀請英國V&A童年博物館及日本雕刻森林美術館，交流以兒童為中心所設計的教案，將各參展機構提供的教案概念，轉化為實際操作的活動。展場的互動設計讓親子能自發地探索這些空間，讓親子觀眾共同體驗從自身發起的藝術創作歷程。
透過展覽互動建立親子共同進行藝術教育的信心、觀念與方法，讓家長傾聽孩子的想法，讓孩童在遊戲中學習觀察、認識世界的方式，並在過程當中學會獨立思考、表達自我。
本書特色
朱銘美術館在2007年舉辦第一屆兒童藝術教育雙年展時，便希望能建立一個串連教育領域的交流平台。雙年展開展以來，探討了教育渠道的多面性及兒童藝術教育的多元方法。今年，我們則將目標放到最貼近兒童藝術教育的重要角色──家長身上。
美術館致力於兒童藝術教育十餘年，在展場服務及教學實施的過程中，我們觀察到「家長」的態度與行為對於兒童藝術教育的關鍵性，家長的參與程度直接影響了孩童開發美感的過程。2016年第四屆朱銘美術館兒童藝術教育雙年展希望能提倡家長與孩童「一起」進行藝術教育。「踏出去，就靠近一點」這個名稱，期待親子雙方突破原本的相處模式──家長能成為積極的陪伴者，孩子也能更自在地表達自我，並自己下決定，從相處模式的改變開始，日常生活也將充滿藝術教育的契機。
我們以2015年朱銘美術館兒童雕塑營的教案為例，並邀請英國V&A童年博物館及日本雕刻森林美術館，交流以兒童為中心所設計的教案，將各參展機構提供的教案概念，轉化為實際操作的活動。展場的互動設計讓親子能自發地探索這些空間，讓親子觀眾共同體驗從自身發起的藝術創作歷程。
透過展覽互動建立親子共同進行藝術教育的信心、觀念與方法，讓家長傾聽孩子的想法，讓孩童在遊戲中學習觀察、認識世界的方式，並在過程當中學會獨立思考、表達自我。
作者簡介
作者介紹
朱銘美術館隸屬於財團法人朱銘文教基金會，創辦人朱銘先生以12年的時間打造這座美術館，並於1999年9月19日正式對外開放。朱銘美術館的兩大使命即是推廣雕塑藝術及兒童藝術教育的紮根，兩者兼顧一直是朱銘美術館致力發展的方向。
朱銘美術館位於新北市金山區的大自然山林中，遠離市區塵囂車陣和高樓大廈，園區內有氣勢磅礡的藝術作品，鄰山、面海、季節鮮明，有別於一般美術館的展示空間，在這裡，可以徜徉在藍天、綠地的懷抱中觀賞朱銘先生的藝術，用最輕鬆、愉快的心情，與藝術對話。
朱銘美術館開館至今已邁入第19年，身為台灣少數以雕塑為主的博物館，針對雕塑藝術的推廣，美術館歷年來策畫舉辦了各式平面或立體藝術品的展覽，包括藝術家朱銘的新作或典藏展覽規劃以及國內外藝術家的邀請展，而展覽地點除了於美術館高達24,000坪的室內和戶外空間，足跡更踏遍了歐洲、亞洲的重要城市公共空間或美術館，累積了豐富的策展及執行經驗。
另外，朱銘美術館秉持藝術家朱銘先生「種活藝術的種子」理念，除了在園區內建設為小朋友量身打造的空間，展出專為小朋友策劃的展覽，更因考量新北市金山萬里地區藝術資源較匱乏，透過長期深度和廣度兼具的藝術教育活動，經營在地社區，豐厚在地學童對藝術人文的體驗，希望成為兒童接觸藝術的平台與媒介，讓孩童在充滿藝術文化氣息的薰陶下，增添他們的想像力與創造力。
朱銘美術館隸屬於財團法人朱銘文教基金會，創辦人朱銘先生以12年的時間打造這座美術館，並於1999年9月19日正式對外開放。朱銘美術館的兩大使命即是推廣雕塑藝術及兒童藝術教育的紮根，兩者兼顧一直是朱銘美術館致力發展的方向。
朱銘美術館位於新北市金山區的大自然山林中，遠離市區塵囂車陣和高樓大廈，園區內有氣勢磅礡的藝術作品，鄰山、面海、季節鮮明，有別於一般美術館的展示空間，在這裡，可以徜徉在藍天、綠地的懷抱中觀賞朱銘先生的藝術，用最輕鬆、愉快的心情，與藝術對話。
朱銘美術館開館至今已邁入第19年，身為台灣少數以雕塑為主的博物館，針對雕塑藝術的推廣，美術館歷年來策畫舉辦了各式平面或立體藝術品的展覽，包括藝術家朱銘的新作或典藏展覽規劃以及國內外藝術家的邀請展，而展覽地點除了於美術館高達24,000坪的室內和戶外空間，足跡更踏遍了歐洲、亞洲的重要城市公共空間或美術館，累積了豐富的策展及執行經驗。
另外，朱銘美術館秉持藝術家朱銘先生「種活藝術的種子」理念，除了在園區內建設為小朋友量身打造的空間，展出專為小朋友策劃的展覽，更因考量新北市金山萬里地區藝術資源較匱乏，透過長期深度和廣度兼具的藝術教育活動，經營在地社區，豐厚在地學童對藝術人文的體驗，希望成為兒童接觸藝術的平台與媒介，讓孩童在充滿藝術文化氣息的薰陶下，增添他們的想像力與創造力。
內容目錄
目錄
序
4 朱銘美術館 教育推廣部
關於展覽
6 踏出去，就靠近一點
參展單位
「Hello, 路！」兒童雕塑營的生活藝術教育 林庭安 朱銘美術館
啟發新世代──小策展人課程 Madeleine Hoare V&A童年博物館
觀光區美術館的「玩樂」與「學習」 長沼隆之 雕刻森林美術館
親子創作工作坊
18 物件─收集/ 陳小雜
20 日常─遊戲/ 阿普蛙工作室
21 空間─探索/ 張寶釧 陳佳瑩
23 關係─對話 I / 李朝倉
25 關係─對話 II / 勇氣即興－趙懷玉
27 身體─五感/ 傅子豪
延伸探索
31 親子嘉年華
33 教師研習
35 專家座談會
Preface
36-Education Department , Juming Museum
About the Biennial
38 To Be “One Step Closer”
Participating Museums
42 Discovering Everyday Creativity—Children Sculpture Camp Annie Ting-An Lin, Juming Museum
45 Inspiring the Next Generation– Young Curators Session Madeleine Hoare, V&A Museum of Childhood
48 “Playing” and “Learning” in a Tourism District Art Museum Takayuki Naganuma, Hakone Open-Air Museum
Family Workshops
50 Object x Collection with Hsiau-tsa Chen
51 Daily Life x Gamification with Ah Pu Wa Studio
52 Space x Exploration with Pao-chuan Chang & Chia-ying Chen
55 Relationship x Communication I with Chao-tsang Li
57 Relationship x Communication II with Huai-yu Zhao, Guts Improv Theatre
59 Body x Sensations with Tsu-hao Fu
Extended Learning
62 Family Carnival
64 Teacher’s Workshops
65 Formal Learning Seminar
序
4 朱銘美術館 教育推廣部
關於展覽
6 踏出去，就靠近一點
參展單位
「Hello, 路！」兒童雕塑營的生活藝術教育 林庭安 朱銘美術館
啟發新世代──小策展人課程 Madeleine Hoare V&A童年博物館
觀光區美術館的「玩樂」與「學習」 長沼隆之 雕刻森林美術館
親子創作工作坊
18 物件─收集/ 陳小雜
20 日常─遊戲/ 阿普蛙工作室
21 空間─探索/ 張寶釧 陳佳瑩
23 關係─對話 I / 李朝倉
25 關係─對話 II / 勇氣即興－趙懷玉
27 身體─五感/ 傅子豪
延伸探索
31 親子嘉年華
33 教師研習
35 專家座談會
Preface
36-Education Department , Juming Museum
About the Biennial
38 To Be “One Step Closer”
Participating Museums
42 Discovering Everyday Creativity—Children Sculpture Camp Annie Ting-An Lin, Juming Museum
45 Inspiring the Next Generation– Young Curators Session Madeleine Hoare, V&A Museum of Childhood
48 “Playing” and “Learning” in a Tourism District Art Museum Takayuki Naganuma, Hakone Open-Air Museum
Family Workshops
50 Object x Collection with Hsiau-tsa Chen
51 Daily Life x Gamification with Ah Pu Wa Studio
52 Space x Exploration with Pao-chuan Chang & Chia-ying Chen
55 Relationship x Communication I with Chao-tsang Li
57 Relationship x Communication II with Huai-yu Zhao, Guts Improv Theatre
59 Body x Sensations with Tsu-hao Fu
Extended Learning
62 Family Carnival
64 Teacher’s Workshops
65 Formal Learning Seminar
ISBN: 9789868705999