內容簡介
打破西語初學者文法卡關的魔咒!
重新定義文法學習順序!
「基礎詞性」→「進階詞性與慣用表達法」→「動詞與時態」
先學會基礎表達法,再逐步學習各種動詞變化!
本書擁有一眼看懂的表格解析+豐富的例句示範,
真正做到「零壓力」、「零挫折感」,
自然而然養成準確的文法直覺!
◆完全表格化呈現,最清晰易懂的西班牙語文法書!
市面上的西班牙語文法書,多半還是採用舊的教學方式,文字說明一大堆,還沒搞清楚狀況就塞給你許多陌生的文法名詞,光看到密密麻麻的字,頭就昏了!其實西班牙語的文法非常有系統,所以本書突破傳統做法,以表格化的方式呈現各種句型與字尾變化等等,讓你一眼就能輕鬆「看」懂!即使是文字說明,也盡量做到最簡明扼要,整理出「只要這樣記就OK」的文法原則,就是要讓你知道,西語文法其實很簡單!
◆不但包含完整的西語文法基礎,更重新定義文法學習順序!
「1.基礎詞性→2.進階詞性與慣用表達法→3.動詞與時態」
這樣學,成功率最高!
很多人學西班牙語文法,一開始就非常挫折,因為開頭就被硬塞動詞各種時態複雜的規則與不規則變化,只能抱頭痛哭!Silvia老師認為,要先打好基礎,再好好學習文法最豐富的動詞部分。所以本書第一部分先介紹字母和各種基本詞性,第二部分開始介紹副詞、介系詞和時間、數字、天氣等慣用表達法,等到對文法有大致的概念,才開始學習動詞,而且先從需要特別記憶的不規則動詞一個一個慢慢學,然後才是規則動詞變化和各種時態。本書真正做到由淺入深、循序漸進,讓初學者也能輕易精通,一路輕鬆無障礙!
◆文法就是要在實際運用中學習!
豐富的例句+朗讀MP3,在練習聽說的同時自然學會文法!
掌握文法原則之後,最重要的就是在實際使用中體會文法的規則。所以,在解說文法之餘,本書也提供上千個實際範例,並且搭配朗讀MP3,讓你一邊聽、一邊唸、一邊記,印象更深刻,自然而然掌握文法感!
◆隨書附贈動詞變化記憶表
隨時翻閱,好查好用
在本書的最後,Silvia老師還貼心附上各種規則、不規則動詞的典型變化記憶表,絕大部分的動詞都能套用其中一種變化模式,任何時候都能簡單查閱,隨時解決關於動詞變化的任何疑惑!
重新定義文法學習順序!
「基礎詞性」→「進階詞性與慣用表達法」→「動詞與時態」
先學會基礎表達法,再逐步學習各種動詞變化!
本書擁有一眼看懂的表格解析+豐富的例句示範,
真正做到「零壓力」、「零挫折感」,
自然而然養成準確的文法直覺!
◆完全表格化呈現,最清晰易懂的西班牙語文法書!
市面上的西班牙語文法書,多半還是採用舊的教學方式,文字說明一大堆,還沒搞清楚狀況就塞給你許多陌生的文法名詞,光看到密密麻麻的字,頭就昏了!其實西班牙語的文法非常有系統,所以本書突破傳統做法,以表格化的方式呈現各種句型與字尾變化等等,讓你一眼就能輕鬆「看」懂!即使是文字說明,也盡量做到最簡明扼要,整理出「只要這樣記就OK」的文法原則,就是要讓你知道,西語文法其實很簡單!
◆不但包含完整的西語文法基礎,更重新定義文法學習順序!
「1.基礎詞性→2.進階詞性與慣用表達法→3.動詞與時態」
這樣學,成功率最高!
很多人學西班牙語文法,一開始就非常挫折,因為開頭就被硬塞動詞各種時態複雜的規則與不規則變化,只能抱頭痛哭!Silvia老師認為,要先打好基礎,再好好學習文法最豐富的動詞部分。所以本書第一部分先介紹字母和各種基本詞性,第二部分開始介紹副詞、介系詞和時間、數字、天氣等慣用表達法,等到對文法有大致的概念,才開始學習動詞,而且先從需要特別記憶的不規則動詞一個一個慢慢學,然後才是規則動詞變化和各種時態。本書真正做到由淺入深、循序漸進,讓初學者也能輕易精通,一路輕鬆無障礙!
◆文法就是要在實際運用中學習!
豐富的例句+朗讀MP3,在練習聽說的同時自然學會文法!
掌握文法原則之後,最重要的就是在實際使用中體會文法的規則。所以,在解說文法之餘,本書也提供上千個實際範例,並且搭配朗讀MP3,讓你一邊聽、一邊唸、一邊記,印象更深刻,自然而然掌握文法感!
◆隨書附贈動詞變化記憶表
隨時翻閱,好查好用
在本書的最後,Silvia老師還貼心附上各種規則、不規則動詞的典型變化記憶表,絕大部分的動詞都能套用其中一種變化模式,任何時候都能簡單查閱,隨時解決關於動詞變化的任何疑惑!
作者簡介
Silvia田
● 11歲時移民阿根廷
● 阿根廷 Félix F. Bernasconi、Mariano Moreno N3 學校畢業
● 韓國世宗大學畢業
● 曾任職於西班牙時裝品牌 Trucco
● 曾任韓國以友高中、盆唐高中西班牙語講師
● 三星電機、三星物産、三星 SDS、曉星、現代綜合商社、現代海斯克鋼材、大宇造船海洋建設、SK Networks、POSCO Engineering、現代 Oilbank、韓國電力公社、KOICA 韓國國際協力團、SAE-A、企業銀行、中央公務員教育院(COTI)高層政策課程、外交部教育院(KNDA)、韓國礦物資源公社等機構之西班牙語講師
● 於廣播、大企業、政府及公共機關、大使館擔任口譯及面試官
【譯者簡介】
Tina
政治大學廣電所畢業,自由譯者,目前主要從事商品、網頁與書籍等翻譯
【審訂者簡介】
鄭雲英
西班牙巴亞多利大學西班牙文學、文學理論暨比較文學博士。現為輔仁大學西班牙語文學系兼任助理教授。
● 11歲時移民阿根廷
● 阿根廷 Félix F. Bernasconi、Mariano Moreno N3 學校畢業
● 韓國世宗大學畢業
● 曾任職於西班牙時裝品牌 Trucco
● 曾任韓國以友高中、盆唐高中西班牙語講師
● 三星電機、三星物産、三星 SDS、曉星、現代綜合商社、現代海斯克鋼材、大宇造船海洋建設、SK Networks、POSCO Engineering、現代 Oilbank、韓國電力公社、KOICA 韓國國際協力團、SAE-A、企業銀行、中央公務員教育院(COTI)高層政策課程、外交部教育院(KNDA)、韓國礦物資源公社等機構之西班牙語講師
● 於廣播、大企業、政府及公共機關、大使館擔任口譯及面試官
【譯者簡介】
Tina
政治大學廣電所畢業,自由譯者,目前主要從事商品、網頁與書籍等翻譯
【審訂者簡介】
鄭雲英
西班牙巴亞多利大學西班牙文學、文學理論暨比較文學博士。現為輔仁大學西班牙語文學系兼任助理教授。
ISBN: 9789864540808