內容簡介
去法國吃喝玩樂,
不用學艱深的法文文法,
不用死記不實用的單字與會話,
只要帶著《走吧!一起用法語去旅行!》
就能在法國大買特買、盡情享樂!
旅行,是享受、是放鬆。
太多的會話句、太厚重的旅遊書,只會讓旅行更加疲累及苦悶。
歐元 + 行李箱 + 護照 + 《走吧!一起用法語去旅行!》 = 完美的法國之旅
《走吧!一起用法語去旅行!》具備
1. 輕薄的尺寸大小,好攜帶不佔位。
2. 沒有太多的廢話,只有旅行一定會說到的會話。
3. 萬用句型及常用單字,搭配實景照片,使用更方便。
4. 結合語言書與旅遊書的特色,補充各種旅行注意事項。
5. 精選會話提供QRcode下載。
你還在等什麼?
快上網訂機票、訂房,換歐元、辦簽證,帶著護照及《走吧!一起用法語去旅行!》,一起享受用法語去法國旅行的樂趣!
一起去法國大買特買、吃喝玩樂吧!
【使用這本書的方式】
適用對象:
1. 不會法文,或是具備初階法文能力的人
2. 計畫去法國(自助)旅遊的人
使用時機:
1. 出國前針對基本語言能力及旅遊情報進行準備
2. 帶出國,在飯店臨時惡補,或是放進包包帶出門隨時查閱
[旅行一定會說到的會話]
˙ 藍綠色底框 + 綠色字,表示非常重要的會話
˙ 淺綠色底框 + 白色底框,表示一組對話
˙ 一定要會的基本招呼語
˙ 會話內容涵蓋各種情境,並套色標示句中關鍵字
˙ 以中文句為主,方便讀者查找
˙ 法籍老師精心錄製MP3
[套上單字即可使用的萬用句型]
˙ 最簡短、最實用的萬用句型
˙ 補充各式可套用到句型裡的單字
˙ 句型中可替換的單字皆補充法文國際音標
˙ 替換的單字補充實景照片
[在法國自助旅行一定會看到聽到用到的單字]
˙ 在法國生活、遊玩一定會用到的單字
˙ 單字皆補充法文國際音標
˙ 單字搭配實景照片,更容易對照記憶
[旅遊資訊與文化]
˙ 補充最實用的旅遊資訊
˙ 提供規劃行程的參考
˙ 講述旅遊前要知道的法國文化
˙ 提醒不可不知的旅遊禮儀
不用學艱深的法文文法,
不用死記不實用的單字與會話,
只要帶著《走吧!一起用法語去旅行!》
就能在法國大買特買、盡情享樂!
旅行,是享受、是放鬆。
太多的會話句、太厚重的旅遊書,只會讓旅行更加疲累及苦悶。
歐元 + 行李箱 + 護照 + 《走吧!一起用法語去旅行!》 = 完美的法國之旅
《走吧!一起用法語去旅行!》具備
1. 輕薄的尺寸大小,好攜帶不佔位。
2. 沒有太多的廢話,只有旅行一定會說到的會話。
3. 萬用句型及常用單字,搭配實景照片,使用更方便。
4. 結合語言書與旅遊書的特色,補充各種旅行注意事項。
5. 精選會話提供QRcode下載。
你還在等什麼?
快上網訂機票、訂房,換歐元、辦簽證,帶著護照及《走吧!一起用法語去旅行!》,一起享受用法語去法國旅行的樂趣!
一起去法國大買特買、吃喝玩樂吧!
【使用這本書的方式】
適用對象:
1. 不會法文,或是具備初階法文能力的人
2. 計畫去法國(自助)旅遊的人
使用時機:
1. 出國前針對基本語言能力及旅遊情報進行準備
2. 帶出國,在飯店臨時惡補,或是放進包包帶出門隨時查閱
[旅行一定會說到的會話]
˙ 藍綠色底框 + 綠色字,表示非常重要的會話
˙ 淺綠色底框 + 白色底框,表示一組對話
˙ 一定要會的基本招呼語
˙ 會話內容涵蓋各種情境,並套色標示句中關鍵字
˙ 以中文句為主,方便讀者查找
˙ 法籍老師精心錄製MP3
[套上單字即可使用的萬用句型]
˙ 最簡短、最實用的萬用句型
˙ 補充各式可套用到句型裡的單字
˙ 句型中可替換的單字皆補充法文國際音標
˙ 替換的單字補充實景照片
[在法國自助旅行一定會看到聽到用到的單字]
˙ 在法國生活、遊玩一定會用到的單字
˙ 單字皆補充法文國際音標
˙ 單字搭配實景照片,更容易對照記憶
[旅遊資訊與文化]
˙ 補充最實用的旅遊資訊
˙ 提供規劃行程的參考
˙ 講述旅遊前要知道的法國文化
˙ 提醒不可不知的旅遊禮儀
作者簡介
潘貞璇
■ 現職貿易公司專任翻譯。
■ 法國里昂第三大學哲學碩士。
■ 台灣大學心理學學士。
François-Xavier Boulay(華澤晏)
■ 現職廣播電台法語節目主持人。
■ 法國土魯斯第二大學哲學碩士。
■ 法國巴黎第一大學哲學學士。
■ 與潘貞璇老師合著有《7天學會基礎法語》(我識出版社)、《帶著法語去旅行》(不求人文化)。
■ 現職貿易公司專任翻譯。
■ 法國里昂第三大學哲學碩士。
■ 台灣大學心理學學士。
François-Xavier Boulay(華澤晏)
■ 現職廣播電台法語節目主持人。
■ 法國土魯斯第二大學哲學碩士。
■ 法國巴黎第一大學哲學學士。
■ 與潘貞璇老師合著有《7天學會基礎法語》(我識出版社)、《帶著法語去旅行》(不求人文化)。
內容目錄
Chapter 1 出發前
赴法旅遊資訊基本介紹
一定要會的基本招呼語
Chapter 2 機場相關
走吧!去法國旅行!帶著機票、行李、護照出發吧!搭上飛機,休息一下就到了。
[情境]櫃檯報到、行李託運、安全檢查、準備登機、飛機上、入境、領取行李、離開機場
Chapter 3 國外住宿
先去飯店Check in吧! 先到飯店放個行李,休息後再整裝出發。
[情境]訂房、Check in、詢問服務
退房!往下個地點前進! 以飯店為中心,玩遍附近景點後再移動吧!
[情境]客房服務、讚美及抱怨、Check out、特殊要求、遺忘物品
Chapter 4 觀光景點
體驗人文風土民情! 出國一定要去的景點,絕對不能錯過。
[情境]遊客服務中心、博物館、展覽館、藝廊、教堂
徜徉在自然美景中! 花個一天的時間,離開都市,擁抱大自然。
[情境]風景名勝、薰衣草、賞雪、衝浪、泛舟、一日旅行團
Chapter 5 法國美食
來去餐廳吃美食吧! 地方特色美食,沒吃到就不算有出國。
[情境]傳統美食、海鮮餐廳、下午茶、咖啡店
超級市場也有好吃的! 國外的超級市場東西超豐富,一定要去逛。
[情境]超級市場
來去小酒館乾一杯! 啤酒、好友,多麼愜意的一晚。
[情境]小酒館、比薩店、可麗餅店、牛排館
Chapter 6 購物樂趣
去百貨公司大採購! 有些東西在法國買,就是比較划算。
[情境]百貨公司、品牌專賣店
藥妝店是女孩們的最愛! 法國的藥妝店也很好逛喔。
[情境]藥妝店(美妝、保養、藥品)、美甲、美體美容
Chapter 7 國外交通
最複雜的地鐵系統! 掌握地鐵線及乘車路線,就不怕迷路了。
[情境]地鐵(買票、詢問、搭乘)
飽覽街道風光的巴士! 不想坐地鐵,那就搭乘巴士欣賞城市風景吧!
[情境]巴士、計程車、遊覽船、馬車、腳踏車
Chapter 8 緊急狀況
寄信、領錢,一次搞定! 領個錢,買個紀念品,寄回家給家人驚喜吧!
[情境]銀行、郵局、掛失、樂透
不怕一萬,只怕萬一! 出門在外,個人的物品及身體健康要保護好。
[情境]盜竊、事故、生病、打電話
收回
序
赴法旅遊資訊基本介紹
一定要會的基本招呼語
Chapter 2 機場相關
走吧!去法國旅行!帶著機票、行李、護照出發吧!搭上飛機,休息一下就到了。
[情境]櫃檯報到、行李託運、安全檢查、準備登機、飛機上、入境、領取行李、離開機場
Chapter 3 國外住宿
先去飯店Check in吧! 先到飯店放個行李,休息後再整裝出發。
[情境]訂房、Check in、詢問服務
退房!往下個地點前進! 以飯店為中心,玩遍附近景點後再移動吧!
[情境]客房服務、讚美及抱怨、Check out、特殊要求、遺忘物品
Chapter 4 觀光景點
體驗人文風土民情! 出國一定要去的景點,絕對不能錯過。
[情境]遊客服務中心、博物館、展覽館、藝廊、教堂
徜徉在自然美景中! 花個一天的時間,離開都市,擁抱大自然。
[情境]風景名勝、薰衣草、賞雪、衝浪、泛舟、一日旅行團
Chapter 5 法國美食
來去餐廳吃美食吧! 地方特色美食,沒吃到就不算有出國。
[情境]傳統美食、海鮮餐廳、下午茶、咖啡店
超級市場也有好吃的! 國外的超級市場東西超豐富,一定要去逛。
[情境]超級市場
來去小酒館乾一杯! 啤酒、好友,多麼愜意的一晚。
[情境]小酒館、比薩店、可麗餅店、牛排館
Chapter 6 購物樂趣
去百貨公司大採購! 有些東西在法國買,就是比較划算。
[情境]百貨公司、品牌專賣店
藥妝店是女孩們的最愛! 法國的藥妝店也很好逛喔。
[情境]藥妝店(美妝、保養、藥品)、美甲、美體美容
Chapter 7 國外交通
最複雜的地鐵系統! 掌握地鐵線及乘車路線,就不怕迷路了。
[情境]地鐵(買票、詢問、搭乘)
飽覽街道風光的巴士! 不想坐地鐵,那就搭乘巴士欣賞城市風景吧!
[情境]巴士、計程車、遊覽船、馬車、腳踏車
Chapter 8 緊急狀況
寄信、領錢,一次搞定! 領個錢,買個紀念品,寄回家給家人驚喜吧!
[情境]銀行、郵局、掛失、樂透
不怕一萬,只怕萬一! 出門在外,個人的物品及身體健康要保護好。
[情境]盜竊、事故、生病、打電話
收回
序
ISBN: 9789869372121