內容簡介
小女孩帶你走進冰天雪地,跟北極熊說哈囉!
有一天,小女孩從書架上取下了一本關於北極熊的書,好奇的小女孩沉浸在書中,開始想像著北極熊的一切,北極熊如何生活在冰天雪地的地方?北極熊的毛髮顏色是你看到的純白嗎?牠的食物從哪裡來?牠怎麼生育並照顧寶寶的呢?
這是一個充滿想像的故事,小女孩將帶領我們進入北極熊的世界裡,了解北極熊的生活以及相關的科普知識。
※本書被翻譯成十幾種不同的語言,在世界各地都頗受好評。
※本書封面是北極熊帶著悲傷的眼睛,漆黑的眼裡有著悵然,跟著北極熊的腳步,感受北極熊的情緒,我們將更熟悉這極地的動物。
※珍妮.戴斯蒙在此書中,融合了水彩、壓克力顏料、鉛筆、蠟筆和電腦繪畫技術等多媒材的繪圖形式,來表現北極圈風景的壯觀,包含一望無際的冰天雪地、燦爛奪目的極光,甚至是漂浮在海面上的一片片海冰,此外也勾勒出栩栩如生的北極熊,不同場域的表情動作等等,形成了充滿情感且美麗的作品,擁有不可思議的療癒能力。
※珍妮.戴斯蒙繼藍鯨後又一科普力作,這本關於北極熊的圖畫書,充滿北極熊的相關知識,藉由關心北極熊並描繪北極熊的生態,引出現今最急迫的議題──全球暖化,隨著全球氣溫的上升,冬天的時間縮短,北極熊的棲地也隨著變小,甚至連食物也減少了。
有一天,小女孩從書架上取下了一本關於北極熊的書,好奇的小女孩沉浸在書中,開始想像著北極熊的一切,北極熊如何生活在冰天雪地的地方?北極熊的毛髮顏色是你看到的純白嗎?牠的食物從哪裡來?牠怎麼生育並照顧寶寶的呢?
這是一個充滿想像的故事,小女孩將帶領我們進入北極熊的世界裡,了解北極熊的生活以及相關的科普知識。
※本書被翻譯成十幾種不同的語言,在世界各地都頗受好評。
※本書封面是北極熊帶著悲傷的眼睛,漆黑的眼裡有著悵然,跟著北極熊的腳步,感受北極熊的情緒,我們將更熟悉這極地的動物。
※珍妮.戴斯蒙在此書中,融合了水彩、壓克力顏料、鉛筆、蠟筆和電腦繪畫技術等多媒材的繪圖形式,來表現北極圈風景的壯觀,包含一望無際的冰天雪地、燦爛奪目的極光,甚至是漂浮在海面上的一片片海冰,此外也勾勒出栩栩如生的北極熊,不同場域的表情動作等等,形成了充滿情感且美麗的作品,擁有不可思議的療癒能力。
※珍妮.戴斯蒙繼藍鯨後又一科普力作,這本關於北極熊的圖畫書,充滿北極熊的相關知識,藉由關心北極熊並描繪北極熊的生態,引出現今最急迫的議題──全球暖化,隨著全球氣溫的上升,冬天的時間縮短,北極熊的棲地也隨著變小,甚至連食物也減少了。
作者簡介
珍妮.戴斯蒙,英國插畫家,畢業於劍橋藝術學院。她相信圖畫書對於培養孩童的想像力而言是不可或缺的;同時,她也認為圖畫書的閱讀不該侷限於孩童。因此,為了「擁有年輕靈魂」的成年人創作,也是她創作的重要理念。
創作上,珍妮.戴斯蒙擅長使用混合媒材,以手繪混合數位的方式進行創作。並將創作的範疇由圖畫書、插畫擴展至其他領域。出版第一本圖畫書後,珍妮.戴斯蒙迅速成為矚目的新興作家,作品已被翻譯成20種不同的語言,並於許多不同的國家出版。目前珍妮.戴斯蒙定居於英國,繼續實踐她的創作之路。
【作者的話】
北極熊是一種非常脆弱且瀕臨絕種的動物。
一直到20世紀初,人們為了娛樂、食物、衣服和傳統工藝品,不停的獵捕北極熊。到了1950年代,這類不受規範的捕獵活動已經嚴重威脅北極熊的生存。
這樣的情況於1973年結束,人們簽署了「保護北極熊協定」,禁止任何遊樂和商業目的的狩獵,這些措施為北極熊和牠們生存的環境提供法律上的保障。
現在,北極熊最大的生存威脅是氣候變化。因為北極熊依靠海冰來獵取食物,但隨著全球氣溫上升,北極冰層在夏季融化的時間提早了,而冰層結冰的秋季卻延遲了。這意謂著北極熊在夏季能獵取的食物變少了。如果一隻北極熊的體重原本就過輕,牠要等待冰層再次結冰、並能獲取食物的時間,恐怕太長了。
北極熊是聰明、俏皮又好奇的生物。除了關心整個自然界,我們也需要關心北極熊與牠們的生存環境。唯有致力於保護我們的星球,北極熊才可能在北極的家園生生不息。
譯者/黃筱茵
國立臺灣師範大學英語研究所文學組博士班肄業,曾獲師大英語系文學獎學金。曾任編輯,翻譯書籍逾100冊。擔任過聯合報年度好書評審與信誼幼兒文學獎初選評審,長期為報章書本撰寫圖畫書導讀與小說書評,目前撰寫書評導讀的報刊主要是《中國時報》開卷版、《國語日報》兒童文學版和星期天書房版等。翻譯作品有:《蘇菲亞的一句話》《螢火蟲晚安》《恐怖紅蘿蔔》《各種各樣的情緒~家庭大書》《各種各樣的情緒~感覺大書》《小豬,愛讀書!》《小獅子,要有信心!》《小熊,別害怕!》《小企鵝,學跳舞!》《小威向前衝》《走進森林──約翰.奧杜本》
創作上,珍妮.戴斯蒙擅長使用混合媒材,以手繪混合數位的方式進行創作。並將創作的範疇由圖畫書、插畫擴展至其他領域。出版第一本圖畫書後,珍妮.戴斯蒙迅速成為矚目的新興作家,作品已被翻譯成20種不同的語言,並於許多不同的國家出版。目前珍妮.戴斯蒙定居於英國,繼續實踐她的創作之路。
【作者的話】
北極熊是一種非常脆弱且瀕臨絕種的動物。
一直到20世紀初,人們為了娛樂、食物、衣服和傳統工藝品,不停的獵捕北極熊。到了1950年代,這類不受規範的捕獵活動已經嚴重威脅北極熊的生存。
這樣的情況於1973年結束,人們簽署了「保護北極熊協定」,禁止任何遊樂和商業目的的狩獵,這些措施為北極熊和牠們生存的環境提供法律上的保障。
現在,北極熊最大的生存威脅是氣候變化。因為北極熊依靠海冰來獵取食物,但隨著全球氣溫上升,北極冰層在夏季融化的時間提早了,而冰層結冰的秋季卻延遲了。這意謂著北極熊在夏季能獵取的食物變少了。如果一隻北極熊的體重原本就過輕,牠要等待冰層再次結冰、並能獲取食物的時間,恐怕太長了。
北極熊是聰明、俏皮又好奇的生物。除了關心整個自然界,我們也需要關心北極熊與牠們的生存環境。唯有致力於保護我們的星球,北極熊才可能在北極的家園生生不息。
譯者/黃筱茵
國立臺灣師範大學英語研究所文學組博士班肄業,曾獲師大英語系文學獎學金。曾任編輯,翻譯書籍逾100冊。擔任過聯合報年度好書評審與信誼幼兒文學獎初選評審,長期為報章書本撰寫圖畫書導讀與小說書評,目前撰寫書評導讀的報刊主要是《中國時報》開卷版、《國語日報》兒童文學版和星期天書房版等。翻譯作品有:《蘇菲亞的一句話》《螢火蟲晚安》《恐怖紅蘿蔔》《各種各樣的情緒~家庭大書》《各種各樣的情緒~感覺大書》《小豬,愛讀書!》《小獅子,要有信心!》《小熊,別害怕!》《小企鵝,學跳舞!》《小威向前衝》《走進森林──約翰.奧杜本》
ISBN: 9789864401376