內容簡介
中文書名：不妥協的設計：無印良品的適切生活提案
原文書名：無印良品のデザイン2
內容簡介
原來如此！無印良品這樣靠設計征服全世界
不追求高級名牌的定位；
與國際設計大師合作，卻不張揚；
「沒有設計」的設計是它最鮮明的特色。
從「好感生活」到「Compact Life適切生活」
體貼細微，進化不停歇！
何謂不妥協的設計？
無印良品誕生的1980年代，流行追求名牌與華美的設計，無印良品不向潮流妥協，以看不出設計師與品牌的風格，在全球生活用品市場闖出一片天。
而在流行斷捨離、極簡生活的現在，無印良品提出「Compact Life適切生活」，讓生活在都會區，居住空間極其有限的每一個人，都無須摒棄喜愛之物，更不必拘謹度日，也能過得舒適又自在。
無印良品的設計進化論
服務的進化：從設計好用的生活小物，進化到幫你設計「生活方式」，讓你無須妥協，小家也可以住得很舒服。
商品的進化：長年熱賣的經典款商品，無懼風險持續推動改良；即使是消費者看不見的細微之處，也力求更好的使用感。
系列的進化：仔細觀察人們的需求，從中發掘新的關鍵字，重新詮釋既有的商品（如MUJI to GO）或開發全新的商品線。
風格的進化：從單純的「無地」到現今的「無印」，從不主打設計師的名字，小至馬桶刷都是世界級設計大師的作品。
無印良品究竟是誰設計的？
書中收錄精彩專訪，與世界級設計大師面對面聊無印良品
「無印良品時時注意，日常空間中的事物是否持續「有意義」，沒有其他公司能像無印良品一樣，這麼認真探究細節。」────藤原大（Dai Fujiwara）
「只要去到無印良品的門市，需要的東西永遠一應俱全，乍看很樸素，品質卻很有保證。」────康斯坦丁‧葛契奇（Konstatin Grcic）
「在跟無印良品合作之前，我已經是個重度無印迷，我為無印良品設計的床雖然已經停產，但在我家仍持續愛用中(笑)。」────山姆．赫克特（Sam Hecht）
「不把設計師的意圖，強行加諸在使用者身上，用法和感想都交給消費者決定，這就是無印良品的特色。」────加賀谷優（Masaru Kagaya）
「無印良品的設計並不簡單，我設計其他公司的商品時，大概有八到九成的提案會通過，跟MUJI提案的成功率只有五成。」────賈斯伯‧莫里森（Jasper Morrison）（依姓氏字母排序）
名人推薦
無印良品背後有許多「先知」，勾勒出我們看得到的商品，以及我們看不到的、由商品所形塑出來的生活方式，持續影響著我們的未來生活。
它又是個全球性品牌，堅持不製造不需要的商品，於是我們能從商品裡發現世界。
本書不只引領你看見無印良品的秘密，更引領你看見世界與未來！
──吳東龍（日本設計觀察家、東喜設計負責人）
林姓主婦的家務事
設計發浪Designsurfing
許凱倫の台南窩居筆記
──齊聲推薦（依筆畫排序）
原文書名：無印良品のデザイン2
內容簡介
原來如此！無印良品這樣靠設計征服全世界
不追求高級名牌的定位；
與國際設計大師合作，卻不張揚；
「沒有設計」的設計是它最鮮明的特色。
從「好感生活」到「Compact Life適切生活」
體貼細微，進化不停歇！
何謂不妥協的設計？
無印良品誕生的1980年代，流行追求名牌與華美的設計，無印良品不向潮流妥協，以看不出設計師與品牌的風格，在全球生活用品市場闖出一片天。
而在流行斷捨離、極簡生活的現在，無印良品提出「Compact Life適切生活」，讓生活在都會區，居住空間極其有限的每一個人，都無須摒棄喜愛之物，更不必拘謹度日，也能過得舒適又自在。
無印良品的設計進化論
服務的進化：從設計好用的生活小物，進化到幫你設計「生活方式」，讓你無須妥協，小家也可以住得很舒服。
商品的進化：長年熱賣的經典款商品，無懼風險持續推動改良；即使是消費者看不見的細微之處，也力求更好的使用感。
系列的進化：仔細觀察人們的需求，從中發掘新的關鍵字，重新詮釋既有的商品（如MUJI to GO）或開發全新的商品線。
風格的進化：從單純的「無地」到現今的「無印」，從不主打設計師的名字，小至馬桶刷都是世界級設計大師的作品。
無印良品究竟是誰設計的？
書中收錄精彩專訪，與世界級設計大師面對面聊無印良品
「無印良品時時注意，日常空間中的事物是否持續「有意義」，沒有其他公司能像無印良品一樣，這麼認真探究細節。」────藤原大（Dai Fujiwara）
「只要去到無印良品的門市，需要的東西永遠一應俱全，乍看很樸素，品質卻很有保證。」────康斯坦丁‧葛契奇（Konstatin Grcic）
「在跟無印良品合作之前，我已經是個重度無印迷，我為無印良品設計的床雖然已經停產，但在我家仍持續愛用中(笑)。」────山姆．赫克特（Sam Hecht）
「不把設計師的意圖，強行加諸在使用者身上，用法和感想都交給消費者決定，這就是無印良品的特色。」────加賀谷優（Masaru Kagaya）
「無印良品的設計並不簡單，我設計其他公司的商品時，大概有八到九成的提案會通過，跟MUJI提案的成功率只有五成。」────賈斯伯‧莫里森（Jasper Morrison）（依姓氏字母排序）
名人推薦
無印良品背後有許多「先知」，勾勒出我們看得到的商品，以及我們看不到的、由商品所形塑出來的生活方式，持續影響著我們的未來生活。
它又是個全球性品牌，堅持不製造不需要的商品，於是我們能從商品裡發現世界。
本書不只引領你看見無印良品的秘密，更引領你看見世界與未來！
──吳東龍（日本設計觀察家、東喜設計負責人）
林姓主婦的家務事
設計發浪Designsurfing
許凱倫の台南窩居筆記
──齊聲推薦（依筆畫排序）
作者簡介
作者簡介
日經設計
《日經設計》是一本專門報導如何在商業或經營上活用設計的綜合情報誌。深入探討熱賣商品背後與設計相關的各式主題，例如「如何打造品牌」、「顏色的趨勢」、「暢銷的包裝」、「如何創新」等，剖析因設計而成功的
各式商業實例。http://business.nikkeibp.co.jp/ND/index.html
譯者簡介
陳令嫻
輔仁大學日文系學士，東京學藝大學國文系碩士。喜歡閱讀、旅行與陶瓷器，希望有一天能搭時光穿越機回到古代，用宋代青瓷喝杯茶。在天下文化的譯作有《面對父母老去的勇氣》、《非買不可！IKEA的設計》、《無印良品的設計》（合譯）。
日經設計
《日經設計》是一本專門報導如何在商業或經營上活用設計的綜合情報誌。深入探討熱賣商品背後與設計相關的各式主題，例如「如何打造品牌」、「顏色的趨勢」、「暢銷的包裝」、「如何創新」等，剖析因設計而成功的
各式商業實例。http://business.nikkeibp.co.jp/ND/index.html
譯者簡介
陳令嫻
輔仁大學日文系學士，東京學藝大學國文系碩士。喜歡閱讀、旅行與陶瓷器，希望有一天能搭時光穿越機回到古代，用宋代青瓷喝杯茶。在天下文化的譯作有《面對父母老去的勇氣》、《非買不可！IKEA的設計》、《無印良品的設計》（合譯）。
內容目錄
目錄
編者序
第1章 進化1 Compact Life
向全世界提倡「Compact Life」
責任愈見吃重的家具配置顧問
打造全新經典款商品「1+1=1」
column 職場也需要好感
column 三位設計師創造的「MUJI HUT」
column 在香港舉辦「收納」主題展
專訪：松崎曉 良品計畫 代表取締役社長
中國，接下來是美國——無印良品進軍國際
第2章 進化2 Micro Consideration
附床板彈簧床墊：外觀不變，內在持續進化
不易刺癢可水洗高領毛衣：不斷改良經典款，造就針織衫新標準
直角襪：腳踏實地持續改良，躍為無印良品的代表商品
懶骨頭沙發：革新素材，營業額從谷底爬升
足尖寬鬆舒適不易鬆脫隱形襪：兼具機能與美觀的大改造
無印良品的特色就是不強迫消費者接受設計者的想法
開發新品的線索，就隱藏在混亂之中
專訪：藤原大 藤原大設計事務所代表取締役
改良經典款，全新角度重新詮釋無印良品
第3章 進化3 旗艦店的設計
無印良品有樂町／東京都：無印良品的一切都從這裡出發
MUJI第五大道／紐約：誕生於第五大道的美國旗艦店
無印良品 上海淮海755／上海：凡事皆是「首次引進中國」！
第4章 World Designers
專訪：康斯坦丁‧葛契奇
設計時經常自問「MUJI究竟是什麼？」
專訪：山姆．赫克特
MUJI的設計是人生的一部份
專訪：賈斯伯‧莫里森
MUJI的設計毫不簡單
編者序
第1章 進化1 Compact Life
向全世界提倡「Compact Life」
責任愈見吃重的家具配置顧問
打造全新經典款商品「1+1=1」
column 職場也需要好感
column 三位設計師創造的「MUJI HUT」
column 在香港舉辦「收納」主題展
專訪：松崎曉 良品計畫 代表取締役社長
中國，接下來是美國——無印良品進軍國際
第2章 進化2 Micro Consideration
附床板彈簧床墊：外觀不變，內在持續進化
不易刺癢可水洗高領毛衣：不斷改良經典款，造就針織衫新標準
直角襪：腳踏實地持續改良，躍為無印良品的代表商品
懶骨頭沙發：革新素材，營業額從谷底爬升
足尖寬鬆舒適不易鬆脫隱形襪：兼具機能與美觀的大改造
無印良品的特色就是不強迫消費者接受設計者的想法
開發新品的線索，就隱藏在混亂之中
專訪：藤原大 藤原大設計事務所代表取締役
改良經典款，全新角度重新詮釋無印良品
第3章 進化3 旗艦店的設計
無印良品有樂町／東京都：無印良品的一切都從這裡出發
MUJI第五大道／紐約：誕生於第五大道的美國旗艦店
無印良品 上海淮海755／上海：凡事皆是「首次引進中國」！
第4章 World Designers
專訪：康斯坦丁‧葛契奇
設計時經常自問「MUJI究竟是什麼？」
專訪：山姆．赫克特
MUJI的設計是人生的一部份
專訪：賈斯伯‧莫里森
MUJI的設計毫不簡單
ISBN: 9789864793082