內容簡介
原文書名:우르르릉, 땅이 움직인다고?
中文書名:地震跑跑跑?! 從為什麼到怎麼辦,安全避難小百科(小野人STEAM繪萌館系列2)
內容簡介
與「不定時強震」共處
每個孩子都該讀的安全避難小百科!
從「為什麼」會發生地震,到發生地震該「怎麼辦」?
★★最實用的防災繪本★★
嗚……是大地震!
地板在搖、書櫃倒了、窗戶嘎嘎作響……
可是爸爸媽媽不在身邊,
我要怎麼保護自己?
你知道嗎?地球一年365天,總共會發生大約50萬次地震!台灣又正好位在地震最頻繁的「環太平洋地震帶」上,距離台灣最近的日本已經把「地震防災」列為小學重點教育,「地震安全知識」可說是小學生、幼兒的必修課題。
本書是目前書市上唯一具備「百科全書式」觀點的科學繪本,是認識地震最好的入門讀物。快點來翻開書,提前做好萬全準備、保護自己的安全吧!
Q 為什麼會發生地震?【古人神話篇】
|日本傳說|→ 地底有一隻大泥鰍,有個神負責鎮壓牠,但天神有時候會分心,大泥鰍就會趁機東歪西扭,引發大地震!
|希臘神話|→ 海神波賽頓一生氣,就會拿起三叉戟刺向大地,地面因此左搖右晃。
|北歐神話|→「搗蛋神」洛基因為做錯事,被懲罰用毒蛇的毒液灼燒皮膚,他害怕到渾身發抖,因此造成了地震!
Q 為什麼會發生地震?【現代科學篇】
|地函對流|→「地函」是位在「地核」、「地殼」中間的結構,它像麥芽糖一樣黏稠,裡面的滾燙岩石隨時都在上下流動,帶動板塊互相擠壓,當大地撐不住擠壓的壓力,就會開始劇烈晃動囉!
Q 發生地震我該怎麼辦?
地震時不一定有桌子可以躲,本書細心教學5大場所的地震應變策略:
|大型賣場|→ 遠離貨架,躲在柱子和樓梯旁!
|走在路上|→ 用包包護住頭,遠離建築物、玻璃窗、懸掛看板!
|在海邊|→ 可能發生海嘯,往山邊、高處走!
|家裡、學校|→ 躲到書桌下,一定要抓緊桌腳!
Q 「地震避難包」要裝什麼?
|哨子|→ 求救時讓搜救人員更快發現你的位置!
|水、緊急糧食、避寒衣物|→ 維持生命的重要物品!
除了這些東西,標準的「地震避難包」還必須裝其他25種物品,你知道是什麼嗎?
本書特色
★書市唯一「百科全書式」地震繪本
地球3大結構 X 14大主要板塊 X 3種斷層類型 X 5大場所的地震應變策略
從【地震原理】到【防災實務】,帶領孩子深入&全方位認識地震!
★書末附「地震避難包.確認清單」&「記憶力小測驗」,超實用!
家長、孩子可以參考書末的「地震避難包Checklist」,來準備自己的地震避難包。另外,編輯部準備了「地震避難包記憶力小測驗」,考驗孩子的記憶力,猜一猜避震包裡還缺了哪些避難必需品?
★孩子最想要的科普套書‧「STEAM繪萌館」系列第二彈!
野人文化自2019年起,推出「STEAM繪萌館」系列6冊科普繪本。此系列呼應美國STEAM教育,將用趣味生動的圖文,帶領孩子認識科學(Science)、技術(Technology)、工程(Engineering)、藝術(Art)及數學(Mathematics)。涵蓋議題非常廣泛:從人體、大自然,到外太空;其中4本書更搭配孩子最喜歡玩的遊戲如:迷宮、猜謎、貼貼紙、著色繪畫,來講解科學、讓科普知識更有趣!
*2019年1月已推出系列第1本《你是大便還是種子?》
中文書名:地震跑跑跑?! 從為什麼到怎麼辦,安全避難小百科(小野人STEAM繪萌館系列2)
內容簡介
與「不定時強震」共處
每個孩子都該讀的安全避難小百科!
從「為什麼」會發生地震,到發生地震該「怎麼辦」?
★★最實用的防災繪本★★
嗚……是大地震!
地板在搖、書櫃倒了、窗戶嘎嘎作響……
可是爸爸媽媽不在身邊,
我要怎麼保護自己?
你知道嗎?地球一年365天,總共會發生大約50萬次地震!台灣又正好位在地震最頻繁的「環太平洋地震帶」上,距離台灣最近的日本已經把「地震防災」列為小學重點教育,「地震安全知識」可說是小學生、幼兒的必修課題。
本書是目前書市上唯一具備「百科全書式」觀點的科學繪本,是認識地震最好的入門讀物。快點來翻開書,提前做好萬全準備、保護自己的安全吧!
Q 為什麼會發生地震?【古人神話篇】
|日本傳說|→ 地底有一隻大泥鰍,有個神負責鎮壓牠,但天神有時候會分心,大泥鰍就會趁機東歪西扭,引發大地震!
|希臘神話|→ 海神波賽頓一生氣,就會拿起三叉戟刺向大地,地面因此左搖右晃。
|北歐神話|→「搗蛋神」洛基因為做錯事,被懲罰用毒蛇的毒液灼燒皮膚,他害怕到渾身發抖,因此造成了地震!
Q 為什麼會發生地震?【現代科學篇】
|地函對流|→「地函」是位在「地核」、「地殼」中間的結構,它像麥芽糖一樣黏稠,裡面的滾燙岩石隨時都在上下流動,帶動板塊互相擠壓,當大地撐不住擠壓的壓力,就會開始劇烈晃動囉!
Q 發生地震我該怎麼辦?
地震時不一定有桌子可以躲,本書細心教學5大場所的地震應變策略:
|大型賣場|→ 遠離貨架,躲在柱子和樓梯旁!
|走在路上|→ 用包包護住頭,遠離建築物、玻璃窗、懸掛看板!
|在海邊|→ 可能發生海嘯,往山邊、高處走!
|家裡、學校|→ 躲到書桌下,一定要抓緊桌腳!
Q 「地震避難包」要裝什麼?
|哨子|→ 求救時讓搜救人員更快發現你的位置!
|水、緊急糧食、避寒衣物|→ 維持生命的重要物品!
除了這些東西,標準的「地震避難包」還必須裝其他25種物品,你知道是什麼嗎?
本書特色
★書市唯一「百科全書式」地震繪本
地球3大結構 X 14大主要板塊 X 3種斷層類型 X 5大場所的地震應變策略
從【地震原理】到【防災實務】,帶領孩子深入&全方位認識地震!
★書末附「地震避難包.確認清單」&「記憶力小測驗」,超實用!
家長、孩子可以參考書末的「地震避難包Checklist」,來準備自己的地震避難包。另外,編輯部準備了「地震避難包記憶力小測驗」,考驗孩子的記憶力,猜一猜避震包裡還缺了哪些避難必需品?
★孩子最想要的科普套書‧「STEAM繪萌館」系列第二彈!
野人文化自2019年起,推出「STEAM繪萌館」系列6冊科普繪本。此系列呼應美國STEAM教育,將用趣味生動的圖文,帶領孩子認識科學(Science)、技術(Technology)、工程(Engineering)、藝術(Art)及數學(Mathematics)。涵蓋議題非常廣泛:從人體、大自然,到外太空;其中4本書更搭配孩子最喜歡玩的遊戲如:迷宮、猜謎、貼貼紙、著色繪畫,來講解科學、讓科普知識更有趣!
*2019年1月已推出系列第1本《你是大便還是種子?》
作者簡介
作者簡介
申東京(신동경)
大學就讀漢陽大學國文系,後來藉由小說在文學期刊〈文學與批判〉上正式踏入文壇。過去曾於出版社製作童書,為了實現兒時夢想──當一名童話故事作家,每天堅持寫作。著有《某天,我們班來了一隻恐龍》(어느 날 우리 반에 공룡이 전학 왔다)、《兒童領導力》(어린이를 위한 리더십)等書。
繪者簡介
弘起韓(홍기한)
熱愛閱讀震撼人心的故事、激發想像力的文字,並將內容畫成插圖。對於該如何防範突如其來的地震,希望這本書能有所幫助。繪有《一下開心,一下悲傷》(출렁출렁 기쁨과 슬픔)、《一連串好笑的故事》(새록새록 웃긴 이야기)、《水火交融的火山島:濟州島》(제주:불과 물이 빚은 화산섬)等書。
審定者簡介
李相熙(이상희)
大學就讀西洋畫,研究所攻讀插畫。繪有《充滿秘密的孩子》(비밀에 싸인 아이)、《月球來的大叔》(달나라에서 온 아저씨)等書。
譯者簡介
尹嘉玄
韓國華僑,從事韓文相關工作逾十年,尤其熱愛翻譯韓文書籍。現為專職譯者,同時也是全職媽媽,譯作涵蓋各領域。
翻譯作品:gahyun0716@instagram
申東京(신동경)
大學就讀漢陽大學國文系,後來藉由小說在文學期刊〈文學與批判〉上正式踏入文壇。過去曾於出版社製作童書,為了實現兒時夢想──當一名童話故事作家,每天堅持寫作。著有《某天,我們班來了一隻恐龍》(어느 날 우리 반에 공룡이 전학 왔다)、《兒童領導力》(어린이를 위한 리더십)等書。
繪者簡介
弘起韓(홍기한)
熱愛閱讀震撼人心的故事、激發想像力的文字,並將內容畫成插圖。對於該如何防範突如其來的地震,希望這本書能有所幫助。繪有《一下開心,一下悲傷》(출렁출렁 기쁨과 슬픔)、《一連串好笑的故事》(새록새록 웃긴 이야기)、《水火交融的火山島:濟州島》(제주:불과 물이 빚은 화산섬)等書。
審定者簡介
李相熙(이상희)
大學就讀西洋畫,研究所攻讀插畫。繪有《充滿秘密的孩子》(비밀에 싸인 아이)、《月球來的大叔》(달나라에서 온 아저씨)等書。
譯者簡介
尹嘉玄
韓國華僑,從事韓文相關工作逾十年,尤其熱愛翻譯韓文書籍。現為專職譯者,同時也是全職媽媽,譯作涵蓋各領域。
翻譯作品:gahyun0716@instagram
ISBN: 9789863843337