內容簡介

神探柯南．道爾：世界最知名偵探作家平反一起聳人聽聞謀殺案冤獄、追求正義的真實故事

內容簡介

真實世界的福爾摩斯！
一枚新月型鑽石胸針引發的凶殘謀殺案，
一個遭警方構陷入罪的外國人，
看柯南．道爾如何向他筆下的神探福爾摩斯看齊，
善用推理與偵查技巧，
為無辜者平反冤獄，為正義發聲！

亞瑟．柯南．道爾身為世上最知名偵探的創造者，坊間敘述他生平事蹟的傳記不下數十冊，然而，沒有任何一本近期傳記探討這個重要故事。在這個故事裡，柯南．道爾化身真實世界的偵探，著手調查真實謀殺案。《紐約時報》資深撰稿人瑪格麗特．福克斯耗時六年，研讀分析各種傳記與檔案資料，在本書裡一步步帶領我們走進柯南．道爾的偵查過程，揭發一樁涉及種族、信仰與反移民偏見、足堪做為當代道德寓言的謀殺疑案。

一九○八年，一名年邁富婆在格拉斯哥自宅遭人以殘酷手法殺害，警方找到德國籍猶太賭徒奧斯卡．史雷特這個便利嫌犯。在沒有明顯事證的情況下，史雷特遭到審判、定罪，被判終身苦役，送往號稱蘇格蘭古拉格的嚴峻監獄服刑。當時已經因為福爾摩斯系列作品成為世界知名作家的柯南．道爾看見審判中各種不公不義，為了追求正義，以騎士精神開始追查案件真相。

柯南．道爾運用福爾摩斯的辦案手法逆向推理，廣泛閱讀法庭紀錄、新聞報導與目擊證人的證詞，從中找出無數漏洞與矛盾，乃至揭露檢警雙方公然捏造證據、要求證人說謊。

經過多年奮鬥不懈，柯南．道爾的努力到了一九二七年終於有了成果，史雷特無罪獲釋，冤情得以平反。

作者簡介

作者簡介

瑪格麗特．福克斯Margalit Fox

瑪格麗特．福克斯是《紐約時報》資深撰稿人，任職該報知名的訃聞組。她寫過當代最知名人物的頭版訃告，比如女性主義先驅貝蒂．傅瑞丹（Betty Friedan, 1921-2006）、作家馬雅．安哲羅（Maya Angelou, 1928-2014）、繪本大師莫里斯．桑達克（Maurice Sendak , 1928-2012）。她在《紐約時報》的傑出表現分別在二○一一年與二○一五年兩度為她拿下紐約女記者協會的頭版獎。

福克斯曾出版過《說話的手》（Talking Hands: What Sign Language Reveals About the Mind, Simon & Schuster, 2007）與《迷宮之謎》（The Riddle of the Labyrinth: The Quest to Crack an Ancient Code, Ecco, 2013）。《迷宮之謎》描述青銅器時代神祕文字「線形文字Ｂ」（Linear B）的解讀，獲《紐約時報書評》選為年度好書，並獲頒二○一四年威廉．薩羅揚國際寫作獎。

作家史迪芬．平克（Steven Pinker）在他的暢銷寫作指導《寫作風格的意識》（The Sense of Style, 2014）裡盛讚福克斯的寫作風格。二○一六年波因特媒體研究機構（Poynter Institute）評選福克斯為《紐時》史上最優秀撰稿人之一。

福克斯擁有美國石溪大學（Stony Brook University）語言學學士及碩士學位，也是哥倫比亞大學新聞碩士。她目前與另一半作家兼評論家喬治．羅賓遜定居曼哈頓。


譯者簡介

陳錦慧

專職譯者。筆譯生涯十年，近期譯作：《夏之魘》、《幽靈帝國拜占庭》、《密探》、《北與南》(以上均為商周出版)、《長腿叔叔》(愛米粒)。信箱：[email protected]

相關著作:《北與南》《塔裡的男人》《夏之魘》《密探》《山之魔》《幽靈帝國拜占庭：從羅馬到伊斯坦堡，一窺文明的衝擊、帝國的陷落、基督教的興起、詭譎的權勢之爭……》《狄更斯與祖德》《簡愛（新譯本）》《雪中第六感》《雷與電：天氣的過去、現在與未來》《韓國，原來如此！：前美國記者的第一手社會與職場觀察》《骨時鐘》

內容目錄

目錄

〈推薦專文〉亞瑟．柯南．道爾：穿梭在虛構與寫實兩端的醫生偵探　冬陽

作者的話

引言

〈序〉受刑人二九八八

第一卷 鑽石
樓梯上的腳步聲
神祕的安德森先生
俠義之士
戴愛爾蘭軟呢帽的男人

第二卷 鮮血
蹤跡
福爾摩斯的原型
關於身分

第三卷 花崗岩
活板門
「直到他死亡」
淒冷無情的大海
偵探顧問柯南．道爾
喬治．艾達吉奇案
受刑人一九九二

第四卷 文件
你很清楚我的方法
約翰．川屈遭罪
「包括食人族」
失竊的胸針
彼得黑德大門
更多光明，更多正義
爵士與無賴

〈後記〉他們後來怎麼了

致謝辭
參考資料