內容簡介

進化論與革命論的對話之書，媲美《丈量世界》！
融合社會科學、人文思想、傳記小說於一體的驚豔之作！
如果時光倒流，安排兩位不曾謀面的19世紀偉人相遇，將會激盪出怎麼樣的火花？
他們在人生旅程的最後相識與相知，幽默風趣的對話，卻含意義深遠的時代精神！

一位是曾讀神學院的英國青年牧師，一趟探索造物者大自然的航行之旅，所見所聞，使他決心投身研究，沒想到，代表作《物種起源》竟使他成了「上帝謀殺者」？
一位是出生猶太拉比家族的德國青年，為了公平正義社會的理念而投身革命，耗心撰寫的《資本論》，甫出版卻乏人問津，更流亡異國，生活竟窮困到連醫藥費都付不出？
英格蘭，1881年。兩位大師分別住在相隔不過數哩之處：查爾斯•達爾文在肯特郡的一所牧師宅邸，卡爾•馬克思居於倫敦市中心。兩人的著作改變了世界，他們心知肚明，且引以為傲。然而兩人卻同時飽受失眠與憂鬱所苦：達爾文因提出進化論，被視作異端而感到委屈，此時正默默研究蚯蚓。馬克思等著他所預言的革命衝擊世界，他的《資本論》已出了第一卷卻反應慘淡。
兩位個性截然不同的天才，同時面臨懷才不遇的低潮，同樣都有徹夜難眠的處境，他們不約而同分別尋求貝克特醫師的協助。經過深度對談之後，貝克特發現達爾文缺少馬克思的積極大膽，而馬克思則過於自負，忘了衡量自己的力量，因此在他的巧妙安排下，為這兩位有著相同際遇的患者，安排了一頓晚宴，除了兩人，與宴的還有幾位極富盛名的科學家、發明家，名單可謂一時之選。總算有機會見上一面的兩人，在醫生的預期下展開了一場精采的辯論，熱烈爭辯之際，卻出現了意外的轉折……
作者伊羅娜‧亞格將充滿異想的故事與科學、社會學知識結合在一起。描繪出兩位偉大人物與他們超越時代的爭議。

作者簡介

伊羅娜‧亞格（Ilona Jerger）
成長於博登湖畔，在弗萊堡修讀日耳曼語言學及政治學。2001至2011年在慕尼黑（München）《自然》雜誌擔任主編。其後任職自由記者。《馬克思靜靜佇立在達爾文的花園》是她的首部小說。

譯者簡介

邱麗穎
東吳大學德國文化研究所文學組碩士，德國波昂大學翻譯系肄業。現為兼職譯者，已出版譯作《字母之家》。

內容目錄

推薦序╱進化論與革命論的對話╱鄭芳雄（慕尼黑大學文學博士，台大外文系退休教授）

1. 懲罰異教徒
2. 蚯蚓
3. 艾瑪與鴿子
4. 德國病患
5. 無神論醫師
6. 流淚的馬兒
7. 上帝謀殺者
8. 來自特里爾的猶太人
9. 撞球
10. 知識之貝
11. 無神論者同桌的餐前禱告
12. 心痛
13. 死亡與賭注
14. 教會魔爪
15. 肯特山丘
16. 不死的亡靈

☉卡爾‧馬克思
☉查爾斯‧羅伯特‧達爾文

後記：史實與虛構
致謝