內容簡介
原文書名:ながいでしょ りっぱでしょ
中文書名:比一比,誰最長?
內容簡介
★榮獲波隆那拉加茲童書獎(The Bologna Ragazzi Award)
★榮獲德國國際青年圖書館「白烏鴉大獎」(The White Ravens Award)
大象的鼻子,蛇的身體,長頸鹿的脖子……
當動物們都在為自己有過人的長度感到自豪時,
從外表看不出來哪裡比較長的公雞也驕傲的說:「要比長,我可不會輸呢!」
猜一猜,公雞到底什麼比較長呢?
測量對幼兒來說是有趣的經驗,他們可以從生活中常見的瓶瓶罐罐的大小來學容量,從書本厚薄、人體高矮來認識不一樣的長度等。
照顧者如果透過遊戲的方式,例如孩子最喜歡的「比較」遊戲,更能讓他們在愉快的「比一比」玩耍過程中進行學習;從「比一比,誰最大?」到「比一比,誰最高?」等,都是會讓幼兒玩得不亦樂乎,並且在遊戲的過程中學習「大小」、「高矮」、「厚薄」、「長短」等概念,對於日後在學習語言表達及數學邏輯發展都很有幫助。
《比一比,誰最長?》就是以此概念創作的可愛又有趣的動物認知繪本,它帶領幼兒在閱讀的過程中認識每種動物的「長」處之餘,同時提醒小讀者要懂得欣賞別人的優點,但也不需要妄自菲薄,因為你一定也有其他人比不上的特長喔!
中文書名:比一比,誰最長?
內容簡介
★榮獲波隆那拉加茲童書獎(The Bologna Ragazzi Award)
★榮獲德國國際青年圖書館「白烏鴉大獎」(The White Ravens Award)
大象的鼻子,蛇的身體,長頸鹿的脖子……
當動物們都在為自己有過人的長度感到自豪時,
從外表看不出來哪裡比較長的公雞也驕傲的說:「要比長,我可不會輸呢!」
猜一猜,公雞到底什麼比較長呢?
測量對幼兒來說是有趣的經驗,他們可以從生活中常見的瓶瓶罐罐的大小來學容量,從書本厚薄、人體高矮來認識不一樣的長度等。
照顧者如果透過遊戲的方式,例如孩子最喜歡的「比較」遊戲,更能讓他們在愉快的「比一比」玩耍過程中進行學習;從「比一比,誰最大?」到「比一比,誰最高?」等,都是會讓幼兒玩得不亦樂乎,並且在遊戲的過程中學習「大小」、「高矮」、「厚薄」、「長短」等概念,對於日後在學習語言表達及數學邏輯發展都很有幫助。
《比一比,誰最長?》就是以此概念創作的可愛又有趣的動物認知繪本,它帶領幼兒在閱讀的過程中認識每種動物的「長」處之餘,同時提醒小讀者要懂得欣賞別人的優點,但也不需要妄自菲薄,因為你一定也有其他人比不上的特長喔!
作者簡介
作者簡介
佐藤伸
1962年出生於日本新潟縣,曾擔任廣告產品製作、專業主夫、文案撰寫工作者,現為繪本作家。在日本以《便便!》榮獲第一屆LIBRO繪本大獎、第20屆劍淵繪本之鄉美羽烏獎、第三屆MOE繪本書店大獎等。
主要作品有《愛抱怨的鮑願先生》、《我是紅貓》、《去理髮店的獅子》、《搬運傳說中的巨大豆沙包》、《因為是媽媽嘛》等。大垣女子短期大學客座教授。
繪者簡介
山村浩二
1964年出生於日本愛知縣,動畫師。90年代製作《卡羅和皮悠卜普多》、《Pacusi》等兒童動畫作品。2002年製作的《頭山》榮獲安錫動畫影展、薩格雷布國際動畫影展等世界主要動畫影展的六個大獎,以及入圍第75屆美國奧斯卡獎最佳動畫短片。其他尚有《鄉間醫生卡夫卡》榮獲渥太華、斯圖加特等七個獎項。2012年榮獲第30屆川喜多獎,到目前為止已經受到國際獎項超過80個的肯定。
繪本作品有《墊板小弟開學了》(小熊出版)、《蔬菜運動會》、《水果海水浴》、《小樹苗大世界》等。東京藝術大學教授。
譯者簡介
蘇懿禎
臺北教育大學國民教育學系畢業,日本女子大學兒童文學碩士,目前為東京大學教育學博士候選人。熱愛童趣但不失深邃的文字與圖畫,有時客串中文與外文的中間人,生命都在童書裡漫步。夢想成為一位童書圖書館館長,現在正在夢想的路上。
在小熊出版的翻譯作品有「媽媽變成鬼了!」系列、《時鐘國王》、《形狀國王》、《小廣的魔法玩具箱》、《我和我的冠軍甲蟲》、《咚咚咚,下一個是誰?》、《墊板小弟開學了!》、《迷路的小犀牛》、《媽媽一直在你身邊》等。
佐藤伸
1962年出生於日本新潟縣,曾擔任廣告產品製作、專業主夫、文案撰寫工作者,現為繪本作家。在日本以《便便!》榮獲第一屆LIBRO繪本大獎、第20屆劍淵繪本之鄉美羽烏獎、第三屆MOE繪本書店大獎等。
主要作品有《愛抱怨的鮑願先生》、《我是紅貓》、《去理髮店的獅子》、《搬運傳說中的巨大豆沙包》、《因為是媽媽嘛》等。大垣女子短期大學客座教授。
繪者簡介
山村浩二
1964年出生於日本愛知縣,動畫師。90年代製作《卡羅和皮悠卜普多》、《Pacusi》等兒童動畫作品。2002年製作的《頭山》榮獲安錫動畫影展、薩格雷布國際動畫影展等世界主要動畫影展的六個大獎,以及入圍第75屆美國奧斯卡獎最佳動畫短片。其他尚有《鄉間醫生卡夫卡》榮獲渥太華、斯圖加特等七個獎項。2012年榮獲第30屆川喜多獎,到目前為止已經受到國際獎項超過80個的肯定。
繪本作品有《墊板小弟開學了》(小熊出版)、《蔬菜運動會》、《水果海水浴》、《小樹苗大世界》等。東京藝術大學教授。
譯者簡介
蘇懿禎
臺北教育大學國民教育學系畢業,日本女子大學兒童文學碩士,目前為東京大學教育學博士候選人。熱愛童趣但不失深邃的文字與圖畫,有時客串中文與外文的中間人,生命都在童書裡漫步。夢想成為一位童書圖書館館長,現在正在夢想的路上。
在小熊出版的翻譯作品有「媽媽變成鬼了!」系列、《時鐘國王》、《形狀國王》、《小廣的魔法玩具箱》、《我和我的冠軍甲蟲》、《咚咚咚,下一個是誰?》、《墊板小弟開學了!》、《迷路的小犀牛》、《媽媽一直在你身邊》等。
ISBN: 9789578640757