內容簡介
原文書名:シマフクロウのぽこ
中文書名:波可受傷了
內容簡介
「右邊的眼睛跟翅膀,比左邊的小了很多。」
「脖子歪了一邊,咚!上下顛倒了。」
牠叫「波可」,是一隻受傷的貓頭鷹。
波可是一隻毛腿漁鴞,那是世界上最大的貓頭鷹。
在波可的世界中,原本是沒有汽車、電線的,但人類的生活方式嚴重改變了牠們的棲息地,使牠們常發生車禍或觸電意外!
不過也有一群很為毛腿漁鴞著想的獸醫,每天都在思考如何幫牠們避開人為的危險。
究竟該如何找出人與毛腿漁鴞共同生活的方式呢?
本書特色
保護野生動物、搶救瀕危生物,
將愛化成行動,你我一起來!
這是改編自北海道的真實故事。
講述北海道動物與人類生活的故事。
毛腿漁鴞「波可」受傷了,還好有「行動醫療車」及時救治。
現今有不少人努力的想要改善野生動物的棲息環境,
找出讓人類和野生動物共存的方法。
★ 書末附有真實故事報導的毛腿漁鴞報【特別號】+ 毛腿漁鴞的一生【圖解】
中文書名:波可受傷了
內容簡介
「右邊的眼睛跟翅膀,比左邊的小了很多。」
「脖子歪了一邊,咚!上下顛倒了。」
牠叫「波可」,是一隻受傷的貓頭鷹。
波可是一隻毛腿漁鴞,那是世界上最大的貓頭鷹。
在波可的世界中,原本是沒有汽車、電線的,但人類的生活方式嚴重改變了牠們的棲息地,使牠們常發生車禍或觸電意外!
不過也有一群很為毛腿漁鴞著想的獸醫,每天都在思考如何幫牠們避開人為的危險。
究竟該如何找出人與毛腿漁鴞共同生活的方式呢?
本書特色
保護野生動物、搶救瀕危生物,
將愛化成行動,你我一起來!
這是改編自北海道的真實故事。
講述北海道動物與人類生活的故事。
毛腿漁鴞「波可」受傷了,還好有「行動醫療車」及時救治。
現今有不少人努力的想要改善野生動物的棲息環境,
找出讓人類和野生動物共存的方法。
★ 書末附有真實故事報導的毛腿漁鴞報【特別號】+ 毛腿漁鴞的一生【圖解】
作者簡介
作者簡介
志茂田景樹
(※ 毛腿漁鴞是會認人、識人的聰明鳥類※)
1940年出生於日本靜岡縣。繪本作家、童書作家、小說家。成立「讀給好孩子聽」組織,到日本各地幼稚園和托兒所說故事。以《黃色虎牙》榮獲直木賞,《長頸鹿來的那天》(臺灣為幼獅文化出版)獲得第19 屆日本繪本賞讀者賞。
繪者簡介
木島誠悟
(※ 毛腿漁鴞的存在,對北海道的人們是很重要很重要的※)
1949 年出生於北海道。就讀東京設計學院讀書時,開始發表插圖作品。1975 年連續入選各大展,現在以藝術總監身分活躍於各大活動。《長頸鹿來的那天》(臺灣為幼獅文化出版)獲得第19 屆日本繪本賞讀者賞。
監修簡介
齊藤慶輔
(※毛腿漁鴞是一面映照大自然的鏡子,與牠們共生共存,能夠豐富我們的生活環境※)
1965 年出生於埼玉縣。獸醫師,猛禽類醫學研究所代表。1994 年起,成為以環境省釧路溼原野生生物保護中心的野生動物專門獸醫師。2005 年設立猛禽類醫學研究所,以保護瀕臨滅絕危機的猛禽類為目的,替猛禽進行治療與調查研究、棲息環境的改善。著有《野生動物的醫生》(講談社)、《診療野生的猛禽~獸醫師齊藤慶輔的365 天》等。
譯者簡介
張東君
臺大動物系、所畢業、日本京都大學理學研究科博士課程結業。科普作家、臺灣推理作家協會秘書長、也從事口譯筆譯。有《動物勉強學堂》、《象什麼》、《小鴨鴨溪游記》、《蝌蚪答人》、《青蛙歌神》、《爸爸是海洋魚類生態學家》、《是誰把驢子變斑馬》、《大象林旺是怎麼到動物園》、《動物數隻數隻》、《屎來糞多學院》等近200 本著譯作,目標為「著譯等身」。第五屆吳大猷科學普及著作獎少年組特別獎翻譯類得主、第四十屆金鼎獎兒童及少年圖書獎得主。
志茂田景樹
(※ 毛腿漁鴞是會認人、識人的聰明鳥類※)
1940年出生於日本靜岡縣。繪本作家、童書作家、小說家。成立「讀給好孩子聽」組織,到日本各地幼稚園和托兒所說故事。以《黃色虎牙》榮獲直木賞,《長頸鹿來的那天》(臺灣為幼獅文化出版)獲得第19 屆日本繪本賞讀者賞。
繪者簡介
木島誠悟
(※ 毛腿漁鴞的存在,對北海道的人們是很重要很重要的※)
1949 年出生於北海道。就讀東京設計學院讀書時,開始發表插圖作品。1975 年連續入選各大展,現在以藝術總監身分活躍於各大活動。《長頸鹿來的那天》(臺灣為幼獅文化出版)獲得第19 屆日本繪本賞讀者賞。
監修簡介
齊藤慶輔
(※毛腿漁鴞是一面映照大自然的鏡子,與牠們共生共存,能夠豐富我們的生活環境※)
1965 年出生於埼玉縣。獸醫師,猛禽類醫學研究所代表。1994 年起,成為以環境省釧路溼原野生生物保護中心的野生動物專門獸醫師。2005 年設立猛禽類醫學研究所,以保護瀕臨滅絕危機的猛禽類為目的,替猛禽進行治療與調查研究、棲息環境的改善。著有《野生動物的醫生》(講談社)、《診療野生的猛禽~獸醫師齊藤慶輔的365 天》等。
譯者簡介
張東君
臺大動物系、所畢業、日本京都大學理學研究科博士課程結業。科普作家、臺灣推理作家協會秘書長、也從事口譯筆譯。有《動物勉強學堂》、《象什麼》、《小鴨鴨溪游記》、《蝌蚪答人》、《青蛙歌神》、《爸爸是海洋魚類生態學家》、《是誰把驢子變斑馬》、《大象林旺是怎麼到動物園》、《動物數隻數隻》、《屎來糞多學院》等近200 本著譯作,目標為「著譯等身」。第五屆吳大猷科學普及著作獎少年組特別獎翻譯類得主、第四十屆金鼎獎兒童及少年圖書獎得主。
ISBN: 9789864491384