內容簡介
讀伊索寓言輕鬆學越文（中越對照）
內容簡介
伴隨著移工及新住民的到來，越南文化逐漸融入台灣社會。而因應市場變化及政府政策，大批台商至越南開設工廠、發展事業，前景看好，令求職者趨之若鶩，越文因此成為不可或缺的能力。因此，學習越文已成為新的趨勢，即使你並非新住民二代，也沒有到越南求職的需求，也同樣無法忽視這波的浪潮。
然而，坊間的越文學習書不僅數量較其他語種稀少，往往又以語法、單字工具書為主，顯得生硬而難以進入。本書收錄了50則經典的《伊索寓言》故事，全文中越對照，由知名越語講師阮蓮香老師翻譯，帶領你透過這些鮮活又富深意的小故事來學習越文。
本書特色
★語言學習新趨勢！越文能力在手，發展不設限！
★親切的經典！《伊索寓言》故事篇幅簡短，通俗耐讀，讓越文閱讀無負擔。
★市面上越文學習書籍選擇較少，《讀伊索寓言輕鬆學越文》滿足你的學習需求！
內容簡介
伴隨著移工及新住民的到來，越南文化逐漸融入台灣社會。而因應市場變化及政府政策，大批台商至越南開設工廠、發展事業，前景看好，令求職者趨之若鶩，越文因此成為不可或缺的能力。因此，學習越文已成為新的趨勢，即使你並非新住民二代，也沒有到越南求職的需求，也同樣無法忽視這波的浪潮。
然而，坊間的越文學習書不僅數量較其他語種稀少，往往又以語法、單字工具書為主，顯得生硬而難以進入。本書收錄了50則經典的《伊索寓言》故事，全文中越對照，由知名越語講師阮蓮香老師翻譯，帶領你透過這些鮮活又富深意的小故事來學習越文。
本書特色
★語言學習新趨勢！越文能力在手，發展不設限！
★親切的經典！《伊索寓言》故事篇幅簡短，通俗耐讀，讓越文閱讀無負擔。
★市面上越文學習書籍選擇較少，《讀伊索寓言輕鬆學越文》滿足你的學習需求！
作者簡介
譯者簡介
阮蓮香（Nguyễn Thị Liên Hương）
河內人，深耕台灣多年，因幽默生動、深入淺出的教學深受學生喜愛，與狗狗圖書合作出版過「越南文化叢書」系列，現為台大、政大、輔大、警專、外貿協會越語講師。另著有《大家的越南語初級1》、《蜘蛛網式學習法：12小時越南語發音、單字、會話，一次搞定！》、《信不信由你 一週開口說越南語》等書。
學歷
越南河內國家大學歷史系學士
中國北京語言文化大學中文系進修
台灣國立暨南大學東南亞研究所國際關係碩士
經歷
越南國家社科院中國研究學院研究員
國家教育研究院「新住民語文課程綱要研修小組」委員
移民署新移民全球新聞之越南語主播
新北市「幸福新民報」節目越語主持人
國立臺灣大學外語教學暨資源中心越南語講師
國立政治大學外語中心越南語講師
輔仁大學全人中心越南語講師
警察專科學校越南語講師
經濟部外貿協會培訓中心駐外越語文化入門班講師
行政院新住民事務協調委員會委員
阮蓮香（Nguyễn Thị Liên Hương）
河內人，深耕台灣多年，因幽默生動、深入淺出的教學深受學生喜愛，與狗狗圖書合作出版過「越南文化叢書」系列，現為台大、政大、輔大、警專、外貿協會越語講師。另著有《大家的越南語初級1》、《蜘蛛網式學習法：12小時越南語發音、單字、會話，一次搞定！》、《信不信由你 一週開口說越南語》等書。
學歷
越南河內國家大學歷史系學士
中國北京語言文化大學中文系進修
台灣國立暨南大學東南亞研究所國際關係碩士
經歷
越南國家社科院中國研究學院研究員
國家教育研究院「新住民語文課程綱要研修小組」委員
移民署新移民全球新聞之越南語主播
新北市「幸福新民報」節目越語主持人
國立臺灣大學外語教學暨資源中心越南語講師
國立政治大學外語中心越南語講師
輔仁大學全人中心越南語講師
警察專科學校越南語講師
經濟部外貿協會培訓中心駐外越語文化入門班講師
行政院新住民事務協調委員會委員
ISBN: 9789865949921