內容簡介

古巴精神！：一千一百萬人的奇蹟，與逆風而行的勇氣

古巴蟬聯「全世界最想去」TOP 10排行榜！

歷經了半世紀經濟制裁、外交孤立的逆境
小小的古巴，頂住了美國全方位的封鎖
以獨立、創造、充滿生命力的精神
展現令世人驚豔的島國奇蹟！

跟著本書打開時光封印
一起穿街走巷、登堂入室
走入街頭塗鴉、市集攤車、特色民宿、生態農業的新風景
一探古巴式的簡樸、樂觀、熱情與創意！

　　二?一五年古巴與美國宣佈關係正常化，標誌著一個新時代的開始。

　　正如古巴人在街頭用「正宗蘭姆酒」加上「土製可口可樂」（TukCola）調出的特色雞尾酒慶祝一般，自由古巴的滋味正在蔓延——小小的島國，終究捱過了美國五十多年來全方位的打壓！

　　不同於一般觀光遊記，作者陳蕙芳多年不斷造訪古巴並與當地友人建立深厚友情，她得以用最貼身而細膩的生活觀察，帶你打開時光印記，進入這個既真實又魔幻的國度。

　　★10個現象探古巴
　　——滿街美國古董大轎車，修補拼湊五十年！
　　——保障低價的食物配售制，能讓人吃飽吃好？
　　——菜園就在家門口，城市農耕抗糧荒！
　　——古巴披索不稀奇，外匯才是硬道理？
　　——私營經濟鬆綁後，黑市買賣後門大開？
　　——自來水電公共交通一概欠奉，新民宿照開不誤！
　　——古巴人現在可以自由買賣房子了嗎？
　　——革命後的新世代，擔憂的是「缺錢」還是「快錢」？
　　——古美關係解凍後，古巴會更好嗎？
　　——古巴將會徹底告別社會主義嗎？

　　全世界也都在好奇：在一個沒有了革命英雄和卡斯楚的新時代，古巴要繼續向左走、還是向右走？它正悄悄從計劃經濟轉向市場經濟嗎？

　　一問一答間，作者聽到古巴朋友幽默自嘲：「也許我們會向前進一步，向後退兩步呢！」但也不忘驕傲宣稱：「古巴什麼都缺，就不缺驚喜和奇蹟！」然後繼續正經議論：禁運解除、私營經濟鬆綁、「快錢」大批湧入??古巴未來到底會發生怎樣的變化？

　　不論如何，在這個關鍵時刻，作者筆下的古巴儼然打開時光的封印，散發一股不能抗拒的魅力：哈瓦那私營小店前舖後居、老房翻新的民宿別具特色、破舊卻生猛有力的工人新區、氣象一新的海濱長廊、國民土製啤酒混搭時髦工藝市集 ??它證明了，各種針對古巴社會主義政權的制裁手段都未能奏效，頑強生活的古巴人，在隙縫中創造出更多可能性。

　　★古巴什麼都缺，就不缺驚喜和奇蹟
　　這個國家不但每天生活在矛盾之中，
　　還把矛盾融入了藝術、音樂、舞蹈和政策裡。
　　每個去過古巴的人在離開時都會談論，
　　古巴人如何憑藉他們的聰明、決心和想像力，
　　讓這座島屹立不倒——
　　儘管這裡的建築物正在崩塌！——作家皮柯‧耶爾（Pico Iyer），摘自BBC英倫網

　　古巴人之所以匱乏求變，必需追溯到美國的禁運和敵對外交政策。這個人口一千一百萬的加勒比海蕞爾小國，在一九五九年革命前曾是中南美洲最發達的工業國家，以出口經濟作物如糖、菸葉和咖啡著名；革命英雄切?格瓦拉，更是一代代國際左翼青年運動、社會主義理想的精神指標。

　　然而，一九六二年美國開始對古巴實施經濟制裁、貿易禁運，加上九?年代蘇聯東歐共產集團瓦解，古巴民生面臨全面性的災難，匱乏飢餓時有所聞。它被逼得斧底抽薪，幾十年一個華麗轉身，成了世界爭相學習的另類典範——

　　哈瓦那城區就可遇見精耕細作的小型農場和牧區，城郊的農業合作社、地攤小店生氣盎然，展現古巴面對禁運時期糧食危機、以生態農業追求自給自足的歷程；它為非洲和南美洲國家培訓醫療人員、出口人道援助；在生物技術、醫藥科技、實用手藝、設計藝術領域，都有令世人刮目相看的蛻變。

　　這個歷經了殖民統治、資本壟斷、解放革命、社會主義、經濟封鎖、外交孤立的叢薾小國，曾無奈承載過多來自「自由民主資本社會」對抗「專制獨裁共產社會」的虛幻投射；然而，樂天的古巴人以無比堅韌和毅力，挺過「社會主義計劃經濟」緊箍罩下的匱乏年代——在作者筆下，古巴或許缺乏物資，但它最不缺的，正就是古巴人們不輕易屈服的樂觀與夢想：

　　一代代移民，在不同年代因為不同原因，從四面八方來到這個小島，在不確定的未知與對未來的想望中，出發，創造。明天的明天，仍有新的夢想。

　　作者以生動文字、攝影帶你穿街走巷，一探古巴樂天求變的精神，同時以獨樹一幟的魔幻寫實「故事線畫」穿梭進入13個古巴家庭的「小歷史」，讓你具體感受到聞名已久的，古巴式的簡樸、樂觀、熱情、創意——這，就是古巴精神！

本書特色

　　★古美關係正常化、美國解除禁運後，首度刻畫古巴真實生活的書寫
　　★特別收錄「魔幻寫實故事線畫」，穿梭時空一窺古巴人樂天求變的精神

暖心推薦

　　梁文道｜《常識》作者?台港中知名文化人
　　郭力昕｜政治大學廣電系教授
　　馮建三｜政治大學新聞系教授
　　鍾適芳｜大大樹音樂圖像創辦人

作者簡介

陳蕙芳(芳子)

生長於香港。本科念新聞傳理，曾透過記者的訓練進入不同的國度和視野，叩問眼前的人事物也叩問自己。之後進入社區發展機構，近距離認識生活各種面向，並關注農村和農耕文化。深感一切該從自己開始，於是告別日常上下班規律，重新尋找、描畫和形塑自己的生活，包括學習關於農的知識和技巧。

　　為許多香港民間婦女和勞工團體的期刊與出版物畫插畫、寫文章，並於中文報刊發表定期漫畫專欄。著有《Es Cuba/Thus Cuba/如是。古巴》（中英西語?詩畫集），Jullay, Ladahk-i（英藏語?詩畫文集）。合著有《敲打天堂的門。古巴》、《紮根於生態、生計、文化的「和平婦女」行動研究》、《多彩的和平：108名名婦女的故事》、《再讀女流》、《世界鬼節》、《性是牛油和麵包》。編輯有《咱們的故事咱們繡》、《落地生根：社區支持農業之甦動》、《電影改編我們村：社區拍攝初探》、《我的性活：性工作者攝影集》。

　　畫畫是嗜好也是心靈慰藉，九?年代末與三位香港女性藝術家舉辦《四圍共》展覽，把畫作帶入不同社區並邀大家一起創作。二??六年在古巴與女版畫家Paulina Marquez以畫對話，於哈瓦那舉辦《Dialogos》版畫展。二?一五年末至二?一六年初，在哈瓦那展出最新創作的古巴故事線畫《Milagros》。

內容目錄

前言｜逆風而行的勇氣
序曲｜一千一百萬人的奇蹟

出發｜帶十個問題去古巴
1食?2住?3交通?4出國?5就業?6貨幣?
7言論和資訊自由?8宗教?9種族?10古美關係

★第一部 非常古巴

之一｜以革命之名
古巴國旗：理想，勇氣，自由！
切．格瓦拉：永遠的革命家
卡斯楚：老大總司令
卡米洛：游擊戰英雄
社會主義浮世繪
街頭標語之眾聲喧嘩

之二｜哈瓦那，穿街走巷
城東：工人新區
城南：廿三大街
城西：看海區
城北：海濱長廊
必搭：移動的清涼樂土
必看：美國大水牛

之三｜古巴奇蹟：生態農業
自給自足的城市農耕
維尼亞萊斯農耕區
青年農民與永續栽培
烤菸葉塔

之四 ｜匱乏年代的生活滋味
週日廣場：快樂派對
甜蜜滋味：法式番石榴酥餅
心頭好：國營小姐蛋糕
庶民美食：熱花生米
前舖後居：萬變私廚房
街頭風景：洋蔥蔬菜小販
人氣店家：皇后街的金黃烤雞
家常滋味：曼蜜蘋果、黑豆飯
古巴之最：雪茄、咖啡、蘭姆酒
古巴國技：全民玩骨牌
古巴節奏：響棒、沙鈴
古巴瀟灑：瓜亞貝拉襯衫
精神家園：約魯巴教
如是我信：聖人的項鍊
神祇的信差：打鼓人

之四｜看！古巴電影
苦難的淨化：古巴經典電影
邊緣族群的生存處境
挑戰沙文主義霸權
跨越性別疆界的新世代

之五｜民宿，暫時的人生
安德勒與伊莉莎白民宿｜哈瓦那巴西街
伊莎貝和路易斯托民宿｜維尼亞萊斯
海洋民宿，拉巴哈達民宿｜瑪麗亞拉高達海灣
特利民宿，聖露西亞｜品雅利奧
朱利和嘉麗民宿｜聖地牙哥
白蘭卡的家｜品雅利奧
今日，有屋出售！

★第二部｜登堂入室：12個古巴人12部小歷史

【特別收錄】魔幻寫實故事線畫

之一｜哈瓦那
黛玲?如煙似霧
妮達?留下
荷西?希望

之二｜使館區
瑪達?教授的宮殿
米娜?祖母，我愛妳
崗查?革命家族
奧斯卡?城中的後花園

之三｜工人新區
茱莉?昨天，今天，和明天
阿力?安全時光
安娜蓓?乾腳和濕?

之四｜外區
佐治?永遠的微笑
璜娜?花園民宿

★古巴精神：一人一個夢想

現在進行式
小生意人奧達莉?民宿老闆奧蘭度?鎖匙匠阿力