內容簡介
張曼娟奇幻學堂：火裡來，水裡去(唐傳奇．杜子春的故事)(新版)
內容簡介
系列銷售20萬冊，上市十週年全新紀念版！
為經典刻畫新妝，從故事汲取智慧，
跟著曼娟老師提升中文力，讓年輕的心靈充滿善意。
我們選擇了四個不同風格的奇幻故事，重新改寫，
讓孩子在閱讀的時候，完全忘記他們讀的是幾百年或千年以上的老故事。
這些嶄新的故事，令人目不暇給，節奏感快速，感覺更現代，
而在一個雲霄飛車似的轉折之後，滿懷著深深的感動。──張曼娟
改編自《唐傳奇‧杜子春》，堅定意志禁得起考驗，一個面對自我內在恐懼的故事
杜子春從小就作著被紅火蟻爬滿全身的惡夢，他總是在夢裡大哭，卻在一個溫暖的懷抱裡醒來，可是睜開眼，那個神袐身影就會突然消失，難道那個人真的是住在後院的女鬼嗎？
直到某天，杜子春從父親口中得知自己的真正身世，不願面對現實的他，變成了眾人眼中不長進的敗家子。等到父親死後，杜子春更敗光萬貫家產，最後淪落到在街頭乞討。這時，他的眼前出現一位神祕的老人，老人一開口便說要給他錢……
◎得獎記錄
★文化部第28次中小學生優良課外讀物推介
★入選第51梯次北市圖「好書大家讀」故事文學組
★2007年德國法蘭克福書展臺灣館優良圖書推薦
★2008年義大利波隆納童書展臺灣館優良圖書推薦
★國語日報奇幻文學專家選書推薦
★榮登誠品、博客來書店暢銷榜
◎本書特色
特色1 由暢銷作家張曼娟精心編選，以新編故事詮釋古典名作，找回中文的奇幻與魔力。
特色2 為孩子量身打造，在奇幻故事中融入青少年最關切的啟蒙成長課題，激發同理心，汲取人生智慧。
特色3 重讀部分經典原文，再與新編故事相互對照，更具閱讀的深度與及樂趣。
特色4 在故事後均附「曼娟老師會客室」、「曼娟老師私房教案」，提供教學與親子活動的最佳參考。
◎本系列共4冊
1. 我家有個風火輪（封神演義．哪吒的故事）
2. 火裡來，水裡去（唐傳奇．杜子春的故事）
3. 花開了（鏡花緣．唐小山的故事）
4. 看我七十二變（西遊記．孫悟空的故事）
◎本書關鍵字：奇幻故事、經典、傳奇故事、親情、親子關係、母愛
◎無注音，適合10~15歲閱讀
◎教育議題分類：生涯發展、家政
◎學習領域分類：語文、綜合活動
內容簡介
系列銷售20萬冊，上市十週年全新紀念版！
為經典刻畫新妝，從故事汲取智慧，
跟著曼娟老師提升中文力，讓年輕的心靈充滿善意。
我們選擇了四個不同風格的奇幻故事，重新改寫，
讓孩子在閱讀的時候，完全忘記他們讀的是幾百年或千年以上的老故事。
這些嶄新的故事，令人目不暇給，節奏感快速，感覺更現代，
而在一個雲霄飛車似的轉折之後，滿懷著深深的感動。──張曼娟
改編自《唐傳奇‧杜子春》，堅定意志禁得起考驗，一個面對自我內在恐懼的故事
杜子春從小就作著被紅火蟻爬滿全身的惡夢，他總是在夢裡大哭，卻在一個溫暖的懷抱裡醒來，可是睜開眼，那個神袐身影就會突然消失，難道那個人真的是住在後院的女鬼嗎？
直到某天，杜子春從父親口中得知自己的真正身世，不願面對現實的他，變成了眾人眼中不長進的敗家子。等到父親死後，杜子春更敗光萬貫家產，最後淪落到在街頭乞討。這時，他的眼前出現一位神祕的老人，老人一開口便說要給他錢……
◎得獎記錄
★文化部第28次中小學生優良課外讀物推介
★入選第51梯次北市圖「好書大家讀」故事文學組
★2007年德國法蘭克福書展臺灣館優良圖書推薦
★2008年義大利波隆納童書展臺灣館優良圖書推薦
★國語日報奇幻文學專家選書推薦
★榮登誠品、博客來書店暢銷榜
◎本書特色
特色1 由暢銷作家張曼娟精心編選，以新編故事詮釋古典名作，找回中文的奇幻與魔力。
特色2 為孩子量身打造，在奇幻故事中融入青少年最關切的啟蒙成長課題，激發同理心，汲取人生智慧。
特色3 重讀部分經典原文，再與新編故事相互對照，更具閱讀的深度與及樂趣。
特色4 在故事後均附「曼娟老師會客室」、「曼娟老師私房教案」，提供教學與親子活動的最佳參考。
◎本系列共4冊
1. 我家有個風火輪（封神演義．哪吒的故事）
2. 火裡來，水裡去（唐傳奇．杜子春的故事）
3. 花開了（鏡花緣．唐小山的故事）
4. 看我七十二變（西遊記．孫悟空的故事）
◎本書關鍵字：奇幻故事、經典、傳奇故事、親情、親子關係、母愛
◎無注音，適合10~15歲閱讀
◎教育議題分類：生涯發展、家政
◎學習領域分類：語文、綜合活動
作者簡介
作者簡介
張曼娟
知名作家與中文系教授，已出版文學作品近四十種，創辦【張曼娟小學堂】，致力推廣少兒中文力、創作力，關注於人格之培養，企圖將經典轉化為生活化的實用手冊。2006年企劃創作【張曼娟奇幻學堂】，2008～2009年策劃出版【張曼娟成語學堂I、II】， 2010年策劃出版【張曼娟唐詩學堂】，2017年策劃出版【張曼娟論語學堂】，藉由好看的故事，將經典帶入日常生活，為孩子們的人生打好堅實基礎。
高培耘
東吳中文系畢業，小時候的願望是文字和海洋，長大後很幸運的悠游其間，從事出版行業，並擁有潛水教練執照。出版過小說、詩集與童書《火裡來，水裡去》、《尋獸記》、《胖嘟嘟》、《詩無敵》等作品。總認為好聽動人的故事才能永恆。
繪者簡介
蘇子文
1979年生，高雄市人，高雄師範大學美術系畢業，插畫作品「火車」為2006年「波隆那國際插畫書展」得獎作品。
畫畫一直是興趣，但是當年齡到一定的程度，就需要好好思考，如何在興趣與職業之間取得平衡點。大學主修Fine Art，為繪畫扎下穩當的基礎，不過當時都是從純藝術的方向創作，尚未學習到以觀賞者的角度看待、創作自己的作品。因此，離開校園後，在工作環境上受到的衝擊，成為完整成長不可或缺的助力。
對於和臺灣有關的主題非常感興趣，插畫其實是他詮釋這塊土地的一種方式。
張曼娟
知名作家與中文系教授，已出版文學作品近四十種，創辦【張曼娟小學堂】，致力推廣少兒中文力、創作力，關注於人格之培養，企圖將經典轉化為生活化的實用手冊。2006年企劃創作【張曼娟奇幻學堂】，2008～2009年策劃出版【張曼娟成語學堂I、II】， 2010年策劃出版【張曼娟唐詩學堂】，2017年策劃出版【張曼娟論語學堂】，藉由好看的故事，將經典帶入日常生活，為孩子們的人生打好堅實基礎。
高培耘
東吳中文系畢業，小時候的願望是文字和海洋，長大後很幸運的悠游其間，從事出版行業，並擁有潛水教練執照。出版過小說、詩集與童書《火裡來，水裡去》、《尋獸記》、《胖嘟嘟》、《詩無敵》等作品。總認為好聽動人的故事才能永恆。
繪者簡介
蘇子文
1979年生，高雄市人，高雄師範大學美術系畢業，插畫作品「火車」為2006年「波隆那國際插畫書展」得獎作品。
畫畫一直是興趣，但是當年齡到一定的程度，就需要好好思考，如何在興趣與職業之間取得平衡點。大學主修Fine Art，為繪畫扎下穩當的基礎，不過當時都是從純藝術的方向創作，尚未學習到以觀賞者的角度看待、創作自己的作品。因此，離開校園後，在工作環境上受到的衝擊，成為完整成長不可或缺的助力。
對於和臺灣有關的主題非常感興趣，插畫其實是他詮釋這塊土地的一種方式。
內容目錄
目錄
新版總序 十年一瞬間
創作緣起 故事還給孩子
人物榜 前世、今生
【楔 子】 糾纏的惡夢
杜子春又急又慌，一邊叫著救命，
一邊拍去身上的紅火蟻，可是沒有人來救他。
紅火蟻爬進了杜子春的嘴巴、鼻子、耳朵、眼睛，
一陣陣如火灼燒的刺痛，讓他再也忍不住哭出聲……
【第一回】 夜的守護者
她出現了。從有記憶開始，偶爾在醒睡邊緣，
杜子春會瞥見一個女人的身影，
總是無聲無息，輕巧來去。
他不知道她到底是人還是鬼？
更不明白為何每當她靠近時，
他總有一種莫名的心安。
【第二回】 大火的捉弄
瞬間，這個杜子春所認識的世界，
一片片的剝落了。
原來，他一直生活在謊言築構的世界；
原來，真正屬於他的一切，
早已在那場大火中燒成灰燼。
【第三回】 揮霍貴公子
多金的杜子春是城裡眾所皆知的貴公子，
大家都知道他出手闊綽，大夥吃喝玩樂也都是由他付帳。
在杜子春響亮的笑聲裡，有一種空洞與寂寞。
他很想要快樂，偏偏，
快樂不是金錢可以買到的。
【第四回】 遇見古怪老人
杜子春看著老人的背影，
沒入森林的小徑，他知道即將踏上的是
一條自己也不能理解的路。
但他也很清楚，
這是他無論如何必須完成的約定，
於是他快步追上老人的腳步。
【第五回】 魔鬼的試煉
老人要杜子春面朝東方坐下，並告誡他：
無論看見什麼，都不可出聲，一切都是假象。
滿腹疑問的杜子春看著
眼前的丹爐與院子裡的大水甕，
不知道這究竟會是怎樣的一個夜晚？
【尾 聲】 清涼的泉水
在清澈的泉水裡，他終於確定，
為什麼對這雙眼睛，有著連自己都不明白的安心。
因為，當年還在襁褓中的自己，
就是被這雙眼睛全心全意的包圍，
即使身陷火場，也是這雙眼睛在看顧他。
附錄一 曼娟老師會客室
附錄二 曼娟老師私房教案
新版總序 十年一瞬間
創作緣起 故事還給孩子
人物榜 前世、今生
【楔 子】 糾纏的惡夢
杜子春又急又慌，一邊叫著救命，
一邊拍去身上的紅火蟻，可是沒有人來救他。
紅火蟻爬進了杜子春的嘴巴、鼻子、耳朵、眼睛，
一陣陣如火灼燒的刺痛，讓他再也忍不住哭出聲……
【第一回】 夜的守護者
她出現了。從有記憶開始，偶爾在醒睡邊緣，
杜子春會瞥見一個女人的身影，
總是無聲無息，輕巧來去。
他不知道她到底是人還是鬼？
更不明白為何每當她靠近時，
他總有一種莫名的心安。
【第二回】 大火的捉弄
瞬間，這個杜子春所認識的世界，
一片片的剝落了。
原來，他一直生活在謊言築構的世界；
原來，真正屬於他的一切，
早已在那場大火中燒成灰燼。
【第三回】 揮霍貴公子
多金的杜子春是城裡眾所皆知的貴公子，
大家都知道他出手闊綽，大夥吃喝玩樂也都是由他付帳。
在杜子春響亮的笑聲裡，有一種空洞與寂寞。
他很想要快樂，偏偏，
快樂不是金錢可以買到的。
【第四回】 遇見古怪老人
杜子春看著老人的背影，
沒入森林的小徑，他知道即將踏上的是
一條自己也不能理解的路。
但他也很清楚，
這是他無論如何必須完成的約定，
於是他快步追上老人的腳步。
【第五回】 魔鬼的試煉
老人要杜子春面朝東方坐下，並告誡他：
無論看見什麼，都不可出聲，一切都是假象。
滿腹疑問的杜子春看著
眼前的丹爐與院子裡的大水甕，
不知道這究竟會是怎樣的一個夜晚？
【尾 聲】 清涼的泉水
在清澈的泉水裡，他終於確定，
為什麼對這雙眼睛，有著連自己都不明白的安心。
因為，當年還在襁褓中的自己，
就是被這雙眼睛全心全意的包圍，
即使身陷火場，也是這雙眼睛在看顧他。
附錄一 曼娟老師會客室
附錄二 曼娟老師私房教案
ISBN: 9789869498319