內容簡介
新譯李白文集
李白是最受中國人民喜愛的偉大詩人，也是中國文學史上偉大的文學家。他不但為我們留下了約一千首詩歌，以獨特的成就，把中國的詩歌藝術推上了頂峰；而且還為我們留下了六十多篇文章，包括古賦、表、書、序、贊、頌、銘、記、碑、祭文十種文體，從各個方面深刻反映了他所處時代的盛唐氣象和社會風貌，以及封建社會從極盛到衰落的情況。這些文章，或駢或散，或駢散結合，大致與他的性格和詩風相似，感情真率，語言自然，經常運用豐富的想像、極度的誇張、生動的比喻、充沛的氣勢，形成獨特的雄奇、奔放、飄逸的風格；而且剪裁得當，既富文采，又無雕琢堆砌之病，堪稱唐代文章的上乘之作。本書特請李白研究專家、南京師範大學郁賢皓教授，以現存價值最高的宋蜀刻本第二十五卷至三十卷文的部分為底本，參校多種善本與資料，剔除偽作，補入遺文，並進行注釋、翻譯和研析，供讀者閱覽，理解每篇文章的意義，認識那個時代的社會情景，進一步欣賞李白文章的藝術魅力。
李白是最受中國人民喜愛的偉大詩人，也是中國文學史上偉大的文學家。他不但為我們留下了約一千首詩歌，以獨特的成就，把中國的詩歌藝術推上了頂峰；而且還為我們留下了六十多篇文章，包括古賦、表、書、序、贊、頌、銘、記、碑、祭文十種文體，從各個方面深刻反映了他所處時代的盛唐氣象和社會風貌，以及封建社會從極盛到衰落的情況。這些文章，或駢或散，或駢散結合，大致與他的性格和詩風相似，感情真率，語言自然，經常運用豐富的想像、極度的誇張、生動的比喻、充沛的氣勢，形成獨特的雄奇、奔放、飄逸的風格；而且剪裁得當，既富文采，又無雕琢堆砌之病，堪稱唐代文章的上乘之作。本書特請李白研究專家、南京師範大學郁賢皓教授，以現存價值最高的宋蜀刻本第二十五卷至三十卷文的部分為底本，參校多種善本與資料，剔除偽作，補入遺文，並進行注釋、翻譯和研析，供讀者閱覽，理解每篇文章的意義，認識那個時代的社會情景，進一步欣賞李白文章的藝術魅力。
作者簡介
作者簡介
郁賢皓 注譯
郁賢皓，一九三三年生，上海市人。原南京師範大學資深教授、古文獻研究所所長，一九八八年江蘇省政府授予「有突出貢獻的中青年專家」稱號，一九九○年國務院評定為博士導師。一九九一年起接受國務院頒發的「政府特殊津貼」，一九九二年被聘為國務院古籍整理出版規劃小組成員。現為南京師範大學古文獻研究所名譽所長，中國李白研究會名譽會長（前會長），全國古籍整理出版規劃領導小組成員。長期從事古典文學教學和研究，曾應邀赴香港中文大學、美國唐學會和哈佛大學、賓夕法尼亞大學、日本早稻田大學、以及復旦大學等多所知名大學講學。主要著作有《李白叢考》、《唐刺史考》、《李白選集》、《唐刺史考全編》、《李太白全集校注》、《天上謫仙人的秘密—李白考論集》、《李白與唐代文史考論》、《唐風館雜稿》、《唐風館雜稿續集》、《元和姓纂附四校記》（合著）、《唐九卿考》（合著）、《李杜詩選》（合著）、《新譯左傳讀本》（合著）、《李白大辭典》（主編）、《唐代文選》（主編）、《古詩文鑒賞入門》（主編）、《中國古代詩文名著提要》（漢唐卷主編）、國家級教材《中國古代文學作品選》（主編）等三十餘種。發表論文百餘篇。
郁賢皓 注譯
郁賢皓，一九三三年生，上海市人。原南京師範大學資深教授、古文獻研究所所長，一九八八年江蘇省政府授予「有突出貢獻的中青年專家」稱號，一九九○年國務院評定為博士導師。一九九一年起接受國務院頒發的「政府特殊津貼」，一九九二年被聘為國務院古籍整理出版規劃小組成員。現為南京師範大學古文獻研究所名譽所長，中國李白研究會名譽會長（前會長），全國古籍整理出版規劃領導小組成員。長期從事古典文學教學和研究，曾應邀赴香港中文大學、美國唐學會和哈佛大學、賓夕法尼亞大學、日本早稻田大學、以及復旦大學等多所知名大學講學。主要著作有《李白叢考》、《唐刺史考》、《李白選集》、《唐刺史考全編》、《李太白全集校注》、《天上謫仙人的秘密—李白考論集》、《李白與唐代文史考論》、《唐風館雜稿》、《唐風館雜稿續集》、《元和姓纂附四校記》（合著）、《唐九卿考》（合著）、《李杜詩選》（合著）、《新譯左傳讀本》（合著）、《李白大辭典》（主編）、《唐代文選》（主編）、《古詩文鑒賞入門》（主編）、《中國古代詩文名著提要》（漢唐卷主編）、國家級教材《中國古代文學作品選》（主編）等三十餘種。發表論文百餘篇。
ISBN: 9789571462912