世界名著作品集(8)巴黎聖母院之鐘樓怪人(全新譯校) | 拾書所

世界名著作品集(8)巴黎聖母院之鐘樓怪人(全新譯校)

$ 387 元 原價 490
內容簡介


※2019-04-17〔中央社〕巴黎地標聖母院昨遭烈焰吞噬,震驚全球。但有人發現,法國文豪雨果在名著「鐘樓怪人」中,便曾描述聖母院失火場景;且法國16世紀預言家諾斯楚代馬斯可能預言過這場災難。
※法國文豪雨果,以巴黎聖母院為主要場景的長篇歷史小說。擁有850年歷史的巴黎聖母院,是集巴黎歷史、宗教、文化意義的法國重要象徵之一。雨果更認為聖母院不僅是建築上的成就,更見證人性榮光。雨果在百年前寫作《巴黎聖母院》時,聖母院正傾頹;在人們看到他寫出聖母院珍貴後,才又搶救。如今聖母院遭大火,各界人士均出錢出力,共同維護這份人類的集體遺產。
※本書曾多次被改編為電影、電視劇及音樂劇,風靡全球。
※為金氏世界紀錄史上開演最賣座音樂劇,被倫敦劇評盛讚為「法語世界的歌劇魅影」!
※本書完整收錄原書內容,非一般市面上的刪節版!以供讀者一窺全本精華,更能了解作者深意。
巴黎聖母院兩座鐘樓其中一座的幽暗角落裡,有一行刻下的希臘文字母命運
是怎樣一個受難的靈魂,非要在這古老教堂的前額上留下這個印記?
復活節後第一個美好的星期日早晨,一個天生畸形的幼小生命被人遺棄在聖母院前廊左側的一張雕花木榻上。那個可憐的小鬼,左眼上長個肉瘤,腦袋縮在兩肩之中,脊椎弓曲,胸骨隆兀,雙腿彎曲,真的難看極了。路過的年輕教士克洛德突發惻隱之心收養了他,取名為卡西莫多。
卡西莫多的幼年,走起路來就駝著背,伸長脖子,歪歪斜斜,東顛西倒,在聖母院拱頂下的幽黑處爬來爬去,憑他那副人模獸樣的德行,他就像是這潮濕、陰暗、滿布羅馬式柱頭投下的奇形怪狀的影子的地方生長起來的一條爬蟲。隨著時光的消逝,克洛德成為副主教,而養子卡西莫多成為聖母院的敲鐘人。
出身不明和相貌奇醜這雙重的厄運註定他永遠與世隔絕,在他成長的過程,聖母院在他的心中,就是家,就是故鄉,就是宇宙。
卡西莫多愛慕波西米亞女郎愛斯梅拉達,在他醜陋的外貌下,有一顆無限溫柔的心。克洛德受宗教影響,一向認為情慾是罪惡的,會毀滅人的靈魂。然而當他遇見美麗的愛斯梅拉達之後,他那被禁欲主義所壓抑的情感蠢動起來,瘋狂地愛上了她,且不擇手段地想占有她,在罪惡情欲的支配下,他的追逐變成了迫害……
《巴黎聖母院之鐘樓怪人》中,作者以極大的同情描寫了巴黎下層的人民、流浪者和乞丐群。他們衣衫襤褸、舉止粗野,但在他們的「社會」裡,卻可以找到上層社會所罕見的互助友愛、正直勇敢和捨己為人的犧牲精神,與路易十一所統治的上層社會形成鮮明的對照。

作者簡介


維克多‧馬里‧雨果Victor Marie Hugo (1802-1885)法國作家。法國浪漫主義文學的重要代表人物,被人們稱為「法蘭西的莎士比亞」。雨果幾乎經歷了十九世紀法國所有重大事變的發現,如拿破崙帝國的興衰、波旁王朝的兩次復辟、第二帝國的成敗和第三共和國的建立等。雨果的思想也歷經了複雜的過程,從保王主義、自由主義到共和主義的轉變。其一生創作無數,長篇小說有《巴黎聖母院》、《悲慘世界》、《海上勞工》、《笑面人》、《九三年》,詩作《歷代傳說集》,還寫有政論和演說稿等,為法國文壇巨匠,對法國文化有重要貢獻。

內容目錄


出版緣起
譯者序
序言
定本附言
第一卷
一 大廳
二 彼埃爾‧格蘭古瓦
三 紅衣主教大人
四 雅克‧科勃諾爾老闆
五 凱西莫多
六 拉‧愛斯梅拉達

第二卷
一 從沙西德漩渦到錫拉岩礁
二 格雷沃廣場
三 以愛德待報怨
四 夜裡跟蹤美女的麻煩
五 還有麻煩
六 摔破的瓦罐
七 新婚之夜

第三卷
一 聖母院
二 巴黎鳥瞰

第四卷
一 好心人
二 克洛德‧孚羅洛
三 聖母院的敲鐘人
四 狗和牠的主人
五 克洛德‧孚羅洛續篇
六 不受歡迎

第五卷
一 聖瑪律丹修道院院長
二 這個將要殺死那個

第六卷
一 對於古時司法的公正一瞥
二 老鼠洞
三 玉米麵餅的故事
四 一滴水,一滴淚
五 玉米麵餅故事的結局

第七卷
一 山羊洩密的危險
二 神甫與哲學家的區別
三 鐘
四 命運
五 兩個黑衣人
六 菲比斯‧德‧沙多倍爾隊長
七 妖僧
八 臨河窗子的用途

第八卷
一 銀幣變成枯葉
二 銀幣變成枯葉(續)
三 銀幣變成枯葉(續完)
四 拋棄一切希望
五 母親
六 三個人不同心

第九卷
一 昏熱
二 駝背,獨眼,瘸腿
三 聾子
四 粗陶與水晶瓶
五 紅門的鑰匙
六 紅門的鑰匙(續)

第十卷
一 倍爾那丹街上格蘭古瓦的妙策
二 你就做乞丐去吧
三 快樂萬歲
四 幫了倒忙的好心朋友
五 法王路易的祈禱室
六 小火把在閒遊
七 沙多倍爾趕來救援

第十一卷
一 小鞋
二 白衣美女
三 菲比斯的婚姻
四 凱西莫多的婚姻

ISBN: 9789863527138

Brand Slider