內容簡介
一本關於兒童成長心理問題的小說，在日本引起了廣大的迴響，銷售突破150萬冊，並改編成動畫。
小魯文化事業股份有限公司 2 《生日快樂》(二版)
作者長年從事兒童心理諮詢工作，洞察兒童心理世界，作品中涉及兒童被家庭忽視、受同儕霸凌等問題，真切地
反映了現實生活中兒童的處境。
愛可以修正一切人與人之間的錯誤；傷害可以在愛中治癒。
被媽媽否定一切的明日香，失去了表達情感的聲音，也失去了自己的存在感。
在外公外婆家，她得到了關愛，在外公的田裡，她體會到每種生物的存在價值與生命力。
童話中得不到愛的美人魚找不回聲音，明日香會在外公外婆的愛中找到自己嗎？
封閉在陰暗處的心，可以再次撥雲見日，發出自我的亮光嗎？
將這本小說獻給所有心靈曾受過傷的「你」。
每個「你」都是獨一無二、值得珍愛的。
謝謝你的誕生！祝你「生日快樂」！
得獎記錄：
☆日本教育部選定優良文學作品
☆日本PTA全國協議會特別推薦
☆日本文化藝術贊助協會認定作品
☆日本法務省人權擁護委員會推薦
☆日本東京都知事推薦
☆日本兒童權利協會推薦
☆日本社團法人全國肢體障礙兒童父母協會推薦
☆日本青少年讀書感想寫作比賽指定圖書
☆日本厚生省中央兒童福利審議會特別推薦
☆好書大家讀入選書籍
☆文化部優良讀物推薦
☆心閱讀：共創韌性新世代推薦選書入選
小魯文化事業股份有限公司 2 《生日快樂》(二版)
作者長年從事兒童心理諮詢工作，洞察兒童心理世界，作品中涉及兒童被家庭忽視、受同儕霸凌等問題，真切地
反映了現實生活中兒童的處境。
愛可以修正一切人與人之間的錯誤；傷害可以在愛中治癒。
被媽媽否定一切的明日香，失去了表達情感的聲音，也失去了自己的存在感。
在外公外婆家，她得到了關愛，在外公的田裡，她體會到每種生物的存在價值與生命力。
童話中得不到愛的美人魚找不回聲音，明日香會在外公外婆的愛中找到自己嗎？
封閉在陰暗處的心，可以再次撥雲見日，發出自我的亮光嗎？
將這本小說獻給所有心靈曾受過傷的「你」。
每個「你」都是獨一無二、值得珍愛的。
謝謝你的誕生！祝你「生日快樂」！
得獎記錄：
☆日本教育部選定優良文學作品
☆日本PTA全國協議會特別推薦
☆日本文化藝術贊助協會認定作品
☆日本法務省人權擁護委員會推薦
☆日本東京都知事推薦
☆日本兒童權利協會推薦
☆日本社團法人全國肢體障礙兒童父母協會推薦
☆日本青少年讀書感想寫作比賽指定圖書
☆日本厚生省中央兒童福利審議會特別推薦
☆好書大家讀入選書籍
☆文化部優良讀物推薦
☆心閱讀：共創韌性新世代推薦選書入選
作者簡介
青木和雄 AOKI KAZUO (1930~)
畢業於早稻田大學第一文學部，專攻心理學，曾任橫濱市教育委員會指導主任，並擔任過橫濱市立小學的校
長、橫濱市教育中心教育輔導員、教育諮詢顧問、法務省人權擁護委員、兒童人權專門委員長及保護官的工作。
長年從事兒童心理諮詢工作，洞察兒童心理世界，作品關注兒童被家庭忽視、受同儕霸凌等問題，真切地反映了
現實生活中兒童的處境。
吉富多美 TAMI YOSHITOMI
生於日本山形縣新庄市。定居於橫濱市，曾任橫濱市女性協會理事、橫濱市兒童福祉審議會委員。與青木和
雄共著的作品：《心聲─何時才是我高飛的日子》、《HELP！─傾聽孩子們心靈的呼喊》和《超越障礙─真實與勇
氣之間》（金星社）等。
譯者簡介
彭懿 (1958~)
畢業於復旦大學生物系昆蟲專業，並於日本東京學藝大學獲教育學碩士，於上海師範大學獲文學博士。曾任上海
科學教育電影製片廠編導、報社及上海少年兒童出版社編輯。現為浙江師範大學兒童文化研究院研究員。是中國
作家協會會員。除了翻譯作品，創作有：幻想文學理論專著《西方現代幻想文學論》、《世界幻想兒童文學導讀
》、《圖畫書：閱讀與經典》、《遇見圖畫書百年經典》；兒童小說《爸爸怪獸‧怪獸爸爸》等，也寫作長篇幻想
小魯文化事業股份有限公司 3 《生日快樂》(二版)
小說，還有攝影旅行筆記。
畢業於早稻田大學第一文學部，專攻心理學，曾任橫濱市教育委員會指導主任，並擔任過橫濱市立小學的校
長、橫濱市教育中心教育輔導員、教育諮詢顧問、法務省人權擁護委員、兒童人權專門委員長及保護官的工作。
長年從事兒童心理諮詢工作，洞察兒童心理世界，作品關注兒童被家庭忽視、受同儕霸凌等問題，真切地反映了
現實生活中兒童的處境。
吉富多美 TAMI YOSHITOMI
生於日本山形縣新庄市。定居於橫濱市，曾任橫濱市女性協會理事、橫濱市兒童福祉審議會委員。與青木和
雄共著的作品：《心聲─何時才是我高飛的日子》、《HELP！─傾聽孩子們心靈的呼喊》和《超越障礙─真實與勇
氣之間》（金星社）等。
譯者簡介
彭懿 (1958~)
畢業於復旦大學生物系昆蟲專業，並於日本東京學藝大學獲教育學碩士，於上海師範大學獲文學博士。曾任上海
科學教育電影製片廠編導、報社及上海少年兒童出版社編輯。現為浙江師範大學兒童文化研究院研究員。是中國
作家協會會員。除了翻譯作品，創作有：幻想文學理論專著《西方現代幻想文學論》、《世界幻想兒童文學導讀
》、《圖畫書：閱讀與經典》、《遇見圖畫書百年經典》；兒童小說《爸爸怪獸‧怪獸爸爸》等，也寫作長篇幻想
小魯文化事業股份有限公司 3 《生日快樂》(二版)
小說，還有攝影旅行筆記。
內容目錄
推薦序 生命閃耀的瞬間／徐美珍
1生日蛋糕
2 合歡樹
3 快遞
4 啟程
5 轉學生
6 翹課
7 養護學校
8 反擊
9 教學參觀
10 兄妹
11 記憶
12生日快樂
作者後記
推薦者的話／邢小萍、洪敦明
閱讀討論／林美琴
1生日蛋糕
2 合歡樹
3 快遞
4 啟程
5 轉學生
6 翹課
7 養護學校
8 反擊
9 教學參觀
10 兄妹
11 記憶
12生日快樂
作者後記
推薦者的話／邢小萍、洪敦明
閱讀討論／林美琴
ISBN: 9789862119488