內容簡介
華麗島・臺灣：西川滿系列展 展覽專輯
內容簡介
「南方是光之源
給我們秩序、歡喜與華麗」
「愛臺灣的話，就要愛臺灣的風土！」
日治時期臺灣文學的明星——西川滿（1908-1999）的兩個故鄉
國立臺灣文學館X福島縣立博物館X斎藤清美術館 攜手
帶西川滿回家中日文雙語全紀錄。
1908年，日本福島縣的武士家庭有個孩子出生了，這個名叫西川滿的孩子，二足歲時被父母抱著，穿越海洋來到臺灣，燦爛明亮、多采多姿的島嶼，開啟了他對美的極致追求。
在日本讀完大學後，他回到臺灣，致力於文學創作與編輯。日治時代的臺灣，「西川滿」這三個字，就是臺灣文學的半邊天。
戰後，西川滿被遣返回日本，失去了在臺灣的一切，他仍念念不忘在這座華麗島上的事物，卻無法被日本的主流文壇接納……暮年之時，他將所有的藏書送回臺灣，也似乎將自己的心留給故鄉。
2018年，國立臺灣文學館特別策展，帶著西川滿捐贈的藏品，回到他出生的福島縣，將這位生於日本、長於臺灣的作家鄭重介紹
給當代的日本人！
內容簡介
「南方是光之源
給我們秩序、歡喜與華麗」
「愛臺灣的話，就要愛臺灣的風土！」
日治時期臺灣文學的明星——西川滿（1908-1999）的兩個故鄉
國立臺灣文學館X福島縣立博物館X斎藤清美術館 攜手
帶西川滿回家中日文雙語全紀錄。
1908年，日本福島縣的武士家庭有個孩子出生了，這個名叫西川滿的孩子，二足歲時被父母抱著，穿越海洋來到臺灣，燦爛明亮、多采多姿的島嶼，開啟了他對美的極致追求。
在日本讀完大學後，他回到臺灣，致力於文學創作與編輯。日治時代的臺灣，「西川滿」這三個字，就是臺灣文學的半邊天。
戰後，西川滿被遣返回日本，失去了在臺灣的一切，他仍念念不忘在這座華麗島上的事物，卻無法被日本的主流文壇接納……暮年之時，他將所有的藏書送回臺灣，也似乎將自己的心留給故鄉。
2018年，國立臺灣文學館特別策展，帶著西川滿捐贈的藏品，回到他出生的福島縣，將這位生於日本、長於臺灣的作家鄭重介紹
給當代的日本人！
作者簡介
作者簡介
國立臺灣文學館
西川潤、赤坂憲雄、張良澤、
林素幸 潘青林、謝金魚、王嘉玲、方冠茹
臺灣文學的發展，從早期原住民、荷西、鄭氏、清領、日治、戰後，世代更迭，族群交融，累積大量文學作品，孕育出豐厚多元的內涵。國立臺灣文學館為我國第一座國家級的文學博物館，除蒐藏、保存、研究的功能外，更將透過展覽、活動、推廣教育等方式，使文學親近民眾，帶動文化發展。
國立臺灣文學館
西川潤、赤坂憲雄、張良澤、
林素幸 潘青林、謝金魚、王嘉玲、方冠茹
臺灣文學的發展，從早期原住民、荷西、鄭氏、清領、日治、戰後，世代更迭，族群交融，累積大量文學作品，孕育出豐厚多元的內涵。國立臺灣文學館為我國第一座國家級的文學博物館，除蒐藏、保存、研究的功能外，更將透過展覽、活動、推廣教育等方式，使文學親近民眾，帶動文化發展。
內容目錄
目錄
館長序
謝金魚｜從鶴城到華麗島
赤坂憲雄｜為了會津與臺灣之間的厚重情誼～絆KIZUNA
王嘉玲｜西川滿簡介
西川潤｜西川滿的兩個故鄉——會津若松與臺灣
張良澤｜明其志——西川滿大師烙印在臺灣的足跡
林素幸｜二十世紀初日本、臺灣與法國文藝世界的往來：以西川滿的書籍裝幀為例
方冠茹、張良澤｜文學作品介紹
潘青林｜方框下的燦陽：西川滿的臺灣藏書票大夢
方冠茹、張良澤｜藏書票介紹
張良澤｜西川滿大事紀
福島縣立博物館｜華麗島—會津出身的文化人・西川滿所愛的臺灣與心繋的日本
佐佐木吉晴｜連結臺灣、齋藤清×版畫〈藏書票〉
王嘉玲｜讓西川滿回家：「華麗島‧臺灣——西川滿系列展」策展始末
小林めぐみ｜西川滿的贈禮—西川滿心繫的臺灣、日本、會津
伊藤たまき｜承辦「連結臺灣、齋藤清 × 版畫〈藏書票〉」有感
池田Lily茜藍｜再續物語，至謝謝的彼方
黃眉琇｜修復師紀實
編輯群｜體例說明
致謝
館長序
謝金魚｜從鶴城到華麗島
赤坂憲雄｜為了會津與臺灣之間的厚重情誼～絆KIZUNA
王嘉玲｜西川滿簡介
西川潤｜西川滿的兩個故鄉——會津若松與臺灣
張良澤｜明其志——西川滿大師烙印在臺灣的足跡
林素幸｜二十世紀初日本、臺灣與法國文藝世界的往來：以西川滿的書籍裝幀為例
方冠茹、張良澤｜文學作品介紹
潘青林｜方框下的燦陽：西川滿的臺灣藏書票大夢
方冠茹、張良澤｜藏書票介紹
張良澤｜西川滿大事紀
福島縣立博物館｜華麗島—會津出身的文化人・西川滿所愛的臺灣與心繋的日本
佐佐木吉晴｜連結臺灣、齋藤清×版畫〈藏書票〉
王嘉玲｜讓西川滿回家：「華麗島‧臺灣——西川滿系列展」策展始末
小林めぐみ｜西川滿的贈禮—西川滿心繫的臺灣、日本、會津
伊藤たまき｜承辦「連結臺灣、齋藤清 × 版畫〈藏書票〉」有感
池田Lily茜藍｜再續物語，至謝謝的彼方
黃眉琇｜修復師紀實
編輯群｜體例說明
致謝
ISBN: 9789865437503