內容簡介
白袍:一位哈佛醫學生的歷練(2020新版)
內容簡介
白袍,
對病人來說,是權威與信任的象徵;
對青澀的醫學生來說,則是掩飾生疏與不安的護身符,
以及行使醫療決策的絕大權力與沉重責任……
成立於1782年的哈佛醫學院,
一直不斷創新並影響醫學的教育與發展。
它之所以有如此成就,關鍵就在獨特的教學制度。
本書作者羅絲曼從自身經驗出發,
以生動的文筆道出在哈佛醫學院四年的故事。
從前兩年學習醫學知識、訪談病人記錄病史、熟悉醫療現場,
到後兩年完全投入臨床實習、更多精進醫療技術與經驗。
她描繪了在課程與實習中面臨的困難與挑戰,
更忠實記錄自己興奮、驕傲、沮喪,甚至後悔的心路歷程。
從懵懵懂懂的醫學生到成為醫生,
羅絲曼看過許多醫病關係的矛盾與糾葛,
也曾為醫療專業與道德責任孰輕孰重感到徬徨。
她透過一個又一個的病人故事與醫學思索,
揭示了白袍所蘊含的重大意義與責任。
內容簡介
白袍,
對病人來說,是權威與信任的象徵;
對青澀的醫學生來說,則是掩飾生疏與不安的護身符,
以及行使醫療決策的絕大權力與沉重責任……
成立於1782年的哈佛醫學院,
一直不斷創新並影響醫學的教育與發展。
它之所以有如此成就,關鍵就在獨特的教學制度。
本書作者羅絲曼從自身經驗出發,
以生動的文筆道出在哈佛醫學院四年的故事。
從前兩年學習醫學知識、訪談病人記錄病史、熟悉醫療現場,
到後兩年完全投入臨床實習、更多精進醫療技術與經驗。
她描繪了在課程與實習中面臨的困難與挑戰,
更忠實記錄自己興奮、驕傲、沮喪,甚至後悔的心路歷程。
從懵懵懂懂的醫學生到成為醫生,
羅絲曼看過許多醫病關係的矛盾與糾葛,
也曾為醫療專業與道德責任孰輕孰重感到徬徨。
她透過一個又一個的病人故事與醫學思索,
揭示了白袍所蘊含的重大意義與責任。
作者簡介
作者簡介
艾倫.羅絲曼Ellen Lerner Rothman, M.D.
於波士頓兒童醫院與波士頓市立醫院小兒科接受住院醫師訓練,接著擔任小兒科住院醫師。後來在美國亞利桑那州的印地安人保留區服務。
審訂者簡介
賴其萬
現任和信治癌中心醫院醫學教育講座教授
譯者簡介
朱珊慧
國立清華大學外國語文系畢業,蒙特瑞國際研究學院口筆譯研究所碩士。譯有《高學歷的背債世代》、《獨角獸,你教我怎麼飛》、《甜甜圈外的人生》、《人生new起來》、《世界末日》、《一日鍾情》、《失落的世界》等書。
艾倫.羅絲曼Ellen Lerner Rothman, M.D.
於波士頓兒童醫院與波士頓市立醫院小兒科接受住院醫師訓練,接著擔任小兒科住院醫師。後來在美國亞利桑那州的印地安人保留區服務。
審訂者簡介
賴其萬
現任和信治癌中心醫院醫學教育講座教授
譯者簡介
朱珊慧
國立清華大學外國語文系畢業,蒙特瑞國際研究學院口筆譯研究所碩士。譯有《高學歷的背債世代》、《獨角獸,你教我怎麼飛》、《甜甜圈外的人生》、《人生new起來》、《世界末日》、《一日鍾情》、《失落的世界》等書。
內容目錄
目錄
合作出版總序 樹立典範 黃達夫
序 穿上白袍之後 賴其萬
前言 白袍
第一部 第一年
第一章 到達哈佛
第二章 解剖實驗室
第三章 急診室的春天
第四章 記錄性史
第五章 大期待
第六章 安寧療護
第二部 第二年
第七章 療癒之觸
第八章 第一次檢查
第九章 命名
第十章 價值衝突
第十一章 骨盆腔
第十二章 感情
第十三章 公演
第十四章 國家醫師執照考試
第十五章 恐怖、恐怖
第十六章 創傷
第十七章 喪失語言
第十八章 上路
第三部 臨床實習
第十九章 外科
第二十章 醫療程序
第二十一章 難纏的病患
第二十二章 太多
第二十三章 婦產科
第二十四章 治療性墮胎
第二十五章 淒風苦雨的病房
第二十六章 小兒科
第二十七章 傑米
第二十八章 愛滋病
第二十九章 內科
第三十章 大虎
第三十一章 絕望
第三十二章 終身大事
第三十三章 鳥人
第三十四章 精神科
第三十五章 潔西卡
第三十六章 問問題的力量
第三十七章 哈薩德
第三十八章 急診室再現
第三十九章 畢業
中英文專有名詞對照
合作出版總序 樹立典範 黃達夫
序 穿上白袍之後 賴其萬
前言 白袍
第一部 第一年
第一章 到達哈佛
第二章 解剖實驗室
第三章 急診室的春天
第四章 記錄性史
第五章 大期待
第六章 安寧療護
第二部 第二年
第七章 療癒之觸
第八章 第一次檢查
第九章 命名
第十章 價值衝突
第十一章 骨盆腔
第十二章 感情
第十三章 公演
第十四章 國家醫師執照考試
第十五章 恐怖、恐怖
第十六章 創傷
第十七章 喪失語言
第十八章 上路
第三部 臨床實習
第十九章 外科
第二十章 醫療程序
第二十一章 難纏的病患
第二十二章 太多
第二十三章 婦產科
第二十四章 治療性墮胎
第二十五章 淒風苦雨的病房
第二十六章 小兒科
第二十七章 傑米
第二十八章 愛滋病
第二十九章 內科
第三十章 大虎
第三十一章 絕望
第三十二章 終身大事
第三十三章 鳥人
第三十四章 精神科
第三十五章 潔西卡
第三十六章 問問題的力量
第三十七章 哈薩德
第三十八章 急診室再現
第三十九章 畢業
中英文專有名詞對照
ISBN: 9789864799084