內容簡介
◆一本關於尊重差異、學習說抱歉的繪本◆
不一樣不代表不好,
小心,霸道不會讓自己快樂,只會失去朋友
獾這樣認為:
只有獾是最棒的!
如果不是黑和白,就是不對的!
可是,他是對的嗎?
某天,森林深處出現了一道牆,而且樹上貼了許多告示:「獾是最棒的
!」「只有獾最棒!」「向獾看齊!」。
正當所有動物看得一頭霧水時,「我只是說實話嘛,」獾說:「大家都知道
獾是最棒的。就從今天開始,我認為你們全都應該努力向獾看齊。」
首先,動物們開始學習像獾一樣挖土,或鑽進小小的洞裡,或是叫得像獾一
樣等,做不到的動物們全都得離開,到牆的另一邊。愈來愈多的動物都被送
到牆的另一邊……
最後,自鳴得意的獾才發現,牆的這一邊只剩下黑白的世界和孤伶伶的自己
,而另一頭卻充滿了歡笑……
於是,他翻過高牆,向大家道歉,因為他知道朋友才是最棒的!
不一樣不代表不好,
小心,霸道不會讓自己快樂,只會失去朋友
獾這樣認為:
只有獾是最棒的!
如果不是黑和白,就是不對的!
可是,他是對的嗎?
某天,森林深處出現了一道牆,而且樹上貼了許多告示:「獾是最棒的
!」「只有獾最棒!」「向獾看齊!」。
正當所有動物看得一頭霧水時,「我只是說實話嘛,」獾說:「大家都知道
獾是最棒的。就從今天開始,我認為你們全都應該努力向獾看齊。」
首先,動物們開始學習像獾一樣挖土,或鑽進小小的洞裡,或是叫得像獾一
樣等,做不到的動物們全都得離開,到牆的另一邊。愈來愈多的動物都被送
到牆的另一邊……
最後,自鳴得意的獾才發現,牆的這一邊只剩下黑白的世界和孤伶伶的自己
,而另一頭卻充滿了歡笑……
於是,他翻過高牆,向大家道歉,因為他知道朋友才是最棒的!
作者簡介
史黛拉‧J‧瓊斯
現居於英國約克夏,她喜歡烤豆子和巧克力(不過不是一起吃唷),還有為
她多得驚人的圖畫書打造歪歪扭扭的書架。晴天時,她會在約克郡的谷地露
天練習瑜珈,雨天時,就跟她的兩隻天竺鼠一起蓋著被子窩在沙發上。
繪者簡介
卡門‧塞爾達納
居住在西班牙北部多雨的城市希洪(Gijon)。研讀藝術後,在廣告公司擔任
平面設計師,後來成為自由插畫家,主要從事童書插畫創作,這也是她實際
上最喜愛的領域。卡門喜歡毛茸茸的小動物、鳥類、昆蟲,還有與大自然有
關的一切,大自然也是她的靈感來源。
譯者
黃筱茵
資深兒童文學工作者與譯者,目前譯有上百冊圖畫書與其他相關書籍,並時
常為報章書本撰寫童書評論與導讀文字。是兩個活潑小男生的媽媽,總是流
連在圖畫書令人驚奇感動的森林裡,讚嘆森林中的奇妙風景,決定一輩子都
不離開。
現居於英國約克夏,她喜歡烤豆子和巧克力(不過不是一起吃唷),還有為
她多得驚人的圖畫書打造歪歪扭扭的書架。晴天時,她會在約克郡的谷地露
天練習瑜珈,雨天時,就跟她的兩隻天竺鼠一起蓋著被子窩在沙發上。
繪者簡介
卡門‧塞爾達納
居住在西班牙北部多雨的城市希洪(Gijon)。研讀藝術後,在廣告公司擔任
平面設計師,後來成為自由插畫家,主要從事童書插畫創作,這也是她實際
上最喜愛的領域。卡門喜歡毛茸茸的小動物、鳥類、昆蟲,還有與大自然有
關的一切,大自然也是她的靈感來源。
譯者
黃筱茵
資深兒童文學工作者與譯者,目前譯有上百冊圖畫書與其他相關書籍,並時
常為報章書本撰寫童書評論與導讀文字。是兩個活潑小男生的媽媽,總是流
連在圖畫書令人驚奇感動的森林裡,讚嘆森林中的奇妙風景,決定一輩子都
不離開。
ISBN: 9789863382966