內容簡介
金的法庭日誌：一不小心變被告
內容簡介
★ 兩岸三地各大知名律師及專業人士聯名推薦！
被告丈夫涉嫌襲警，被告又被指控藏毒，被告的出生證明，可以證明被告無罪嗎？
女顧客在餐廳吃壽司時，投訴飯糰上有疑似毛髮，經理卻堅稱不可能，誰是誰非？
業主見越南同鄉夫婦來港，將一間房租給對方，卻被控安排他們非法入境，他是不知情嗎？他會被定罪嗎？
為了過丈母娘一關，男方將房子過戶給未婚妻，可惜對方再次獅子開大口要求巨額禮金，男方最終會人財兩失嗎？
時間是不會停下來的，世界發生了很多事，全世界的經濟動盪，而香港的法庭又怎樣呢？法治精神又怎樣呢？這本書正好可以增加大家對香港法律的認識。本書中的人物雖是虛構，有些細節也是虛構，但是故事內的法例及程序都是正確的，作者潘展平大律師希望可以糾正一些錯誤的觀念，也給讀者帶來一些樂趣及正確的法律知識。
金大狀在法庭內擔任不同角色──他有時會做辯方律師，也會處理律政司外判的案件，成為外判的主控；亦會處理民事案件，也會變身為暫委法官。他有說不完的法庭故事，讓讀者們看到很多驚奇的故事之餘，亦能從中學增進律知識。
本書特色：
作者在每個故事和日誌都將一個法律議題由外到內簡單易明道出，簡潔的案情，相關法律條文和案例的應用，讀者容易理解容易明白。
名人推薦：
「從《金的法庭故事》到《金的法庭日誌》，作者在每個故事和日誌都將一個法律議題由外到內簡單易明道出，簡潔的案情，相關法律條文和案例的應用，讀者容易理解容易明白。」
——盧敏儀 大律師
「作為我兒時成長的標竿人物──文武兼備的潘展平大律師，從律政司高級檢察官，到後來私人執業、教導徒弟，及從多角度多層次、深入淺出地寫下多冊《金的法庭故事》，不遺餘力地貢獻香港法律界！」
——毛嘉進 香港中國律師協會總幹事
「作者以豐富的經驗，深入淺出地向讀者講述法庭故事的描寫手法，及生動有趣的修辭手法，既有專業性，又有教育性，還有趣味性！作者以法庭故事作為背景的書已出版了九冊，今冊是第十冊。」
——朱魂 全球華人企業家總商會創辦人
「坦白說，以往讀法律時，上課期間因太沉悶而「釣魚」的「梗有一個喺左近」。所以，潘大狀能透過金的法庭故事，令大眾市民輕輕鬆鬆地「增長法律知識」，免墮入法網，實在令人振奮！」
——Nancy Leung 律師
內容簡介
★ 兩岸三地各大知名律師及專業人士聯名推薦！
被告丈夫涉嫌襲警，被告又被指控藏毒，被告的出生證明，可以證明被告無罪嗎？
女顧客在餐廳吃壽司時，投訴飯糰上有疑似毛髮，經理卻堅稱不可能，誰是誰非？
業主見越南同鄉夫婦來港，將一間房租給對方，卻被控安排他們非法入境，他是不知情嗎？他會被定罪嗎？
為了過丈母娘一關，男方將房子過戶給未婚妻，可惜對方再次獅子開大口要求巨額禮金，男方最終會人財兩失嗎？
時間是不會停下來的，世界發生了很多事，全世界的經濟動盪，而香港的法庭又怎樣呢？法治精神又怎樣呢？這本書正好可以增加大家對香港法律的認識。本書中的人物雖是虛構，有些細節也是虛構，但是故事內的法例及程序都是正確的，作者潘展平大律師希望可以糾正一些錯誤的觀念，也給讀者帶來一些樂趣及正確的法律知識。
金大狀在法庭內擔任不同角色──他有時會做辯方律師，也會處理律政司外判的案件，成為外判的主控；亦會處理民事案件，也會變身為暫委法官。他有說不完的法庭故事，讓讀者們看到很多驚奇的故事之餘，亦能從中學增進律知識。
本書特色：
作者在每個故事和日誌都將一個法律議題由外到內簡單易明道出，簡潔的案情，相關法律條文和案例的應用，讀者容易理解容易明白。
名人推薦：
「從《金的法庭故事》到《金的法庭日誌》，作者在每個故事和日誌都將一個法律議題由外到內簡單易明道出，簡潔的案情，相關法律條文和案例的應用，讀者容易理解容易明白。」
——盧敏儀 大律師
「作為我兒時成長的標竿人物──文武兼備的潘展平大律師，從律政司高級檢察官，到後來私人執業、教導徒弟，及從多角度多層次、深入淺出地寫下多冊《金的法庭故事》，不遺餘力地貢獻香港法律界！」
——毛嘉進 香港中國律師協會總幹事
「作者以豐富的經驗，深入淺出地向讀者講述法庭故事的描寫手法，及生動有趣的修辭手法，既有專業性，又有教育性，還有趣味性！作者以法庭故事作為背景的書已出版了九冊，今冊是第十冊。」
——朱魂 全球華人企業家總商會創辦人
「坦白說，以往讀法律時，上課期間因太沉悶而「釣魚」的「梗有一個喺左近」。所以，潘大狀能透過金的法庭故事，令大眾市民輕輕鬆鬆地「增長法律知識」，免墮入法網，實在令人振奮！」
——Nancy Leung 律師
作者簡介
作者簡介
潘展平 大律師
曾任暫委裁判官、區域法院暫委法官、高級檢察官、本地檢察官協會副會長、律政司高級職員會主席、律政司職員聯誼會主席、理工大學客席法律講師。
現為香港大學客席法律講師、國際跆拳道香港總會永遠榮譽會長、在清洪資深大律師事務所工作、為執業大律師專責處理民事及刑事案件，尤其是傷亡賠償（包括工傷賠償）、逆權侵佔，業主立案法團案件、商業糾紛、商業罪案及廉政公署案件。
潘展平 大律師
曾任暫委裁判官、區域法院暫委法官、高級檢察官、本地檢察官協會副會長、律政司高級職員會主席、律政司職員聯誼會主席、理工大學客席法律講師。
現為香港大學客席法律講師、國際跆拳道香港總會永遠榮譽會長、在清洪資深大律師事務所工作、為執業大律師專責處理民事及刑事案件，尤其是傷亡賠償（包括工傷賠償）、逆權侵佔，業主立案法團案件、商業糾紛、商業罪案及廉政公署案件。
內容目錄
目錄
關於金大狀
序 潘展平大律師
序 盧敏儀大律
Preface Stephanie Wong, Barrister-at-Law
序 Nancy Leung律師
Preface Dr. David Hu, Cardiologist
序 毛嘉進（香港中國律師協會總幹事）
序 朱魂（全球華人企業家總商會創辦人）
辯方大律師
1. BB救母
2. 一拳殺敵
3. 一條毛的官司
4. 小心碰撞
5. 再生記（上篇）
6. 再生記（中篇）
7. 再生記（終極篇）
8. 再生記（外傳）
9. 同村好友
10. 冷靜14天
11. 別有用心
12. 協助犯罪
13. 性感有罪？
14. 是否合法的介紹費
15. 突然撞車
16. 真相乍現
17. 酒後糊塗
18. 殺?你
19. 混帳
20. 移動地址
21. 黑暗重現（上集）
22. 黑暗重現（下集）
23. 膝頂法
24. 幫助同鄉
外判主控
25. 一番好意
26. 主持公義
27. 死罪
28. 離奇失蹤
暫委法官
29. 出爾反爾
30. 輕易中?
民事案件
31. 失蹤業主
32. 死亡習作
33. 被女打
34. 提早分產
35. 真愛之後
Court Diary in English
36. The Case about One Hair
37. Changing Testimony
38. Easy Win
39. Hit by a Woman
40. Kill with One Punch
41. Missing Landlady
42. Sudden Crash
43. Truth Revealed
44. Upholding Justice
45. After True Love
關於金大狀
序 潘展平大律師
序 盧敏儀大律
Preface Stephanie Wong, Barrister-at-Law
序 Nancy Leung律師
Preface Dr. David Hu, Cardiologist
序 毛嘉進（香港中國律師協會總幹事）
序 朱魂（全球華人企業家總商會創辦人）
辯方大律師
1. BB救母
2. 一拳殺敵
3. 一條毛的官司
4. 小心碰撞
5. 再生記（上篇）
6. 再生記（中篇）
7. 再生記（終極篇）
8. 再生記（外傳）
9. 同村好友
10. 冷靜14天
11. 別有用心
12. 協助犯罪
13. 性感有罪？
14. 是否合法的介紹費
15. 突然撞車
16. 真相乍現
17. 酒後糊塗
18. 殺?你
19. 混帳
20. 移動地址
21. 黑暗重現（上集）
22. 黑暗重現（下集）
23. 膝頂法
24. 幫助同鄉
外判主控
25. 一番好意
26. 主持公義
27. 死罪
28. 離奇失蹤
暫委法官
29. 出爾反爾
30. 輕易中?
民事案件
31. 失蹤業主
32. 死亡習作
33. 被女打
34. 提早分產
35. 真愛之後
Court Diary in English
36. The Case about One Hair
37. Changing Testimony
38. Easy Win
39. Hit by a Woman
40. Kill with One Punch
41. Missing Landlady
42. Sudden Crash
43. Truth Revealed
44. Upholding Justice
45. After True Love
ISBN: 9789888568710