內容簡介
豬小弟的甜甜圈店
內容簡介
香甜可口的美味甜甜圈到底是怎麼做出來的呢?
接下了一份50個甜甜圈訂單的豬小弟,能夠準時送達嗎?
住在山坡上的豬小弟,開著一間甜甜圈店。
因為前來光臨的客人不多,每天都悠悠哉哉地過日子。
但是某一天,突然接到了通電話,
原來是有人想在今天下午訂購50個的甜甜圈。
明明是個求之不得的賺錢好機會,卻讓豬小弟覺得既緊張又著急,
連話還沒有聽完,就匆忙將電話掛斷。
為了完成任務,
豬小弟以最快的速度做好了甜甜圈,急急忙忙地出門了,
這才想起來自己忘記加砂糖,連味道都還來不及試。
想著想著,一個不小心他在山坡上絆了一跤了,
將50個甜甜圈全都給灑了出去,到底該怎麼辦啊……
這下子豬小弟除了得找回50個甜甜圈,確保能夠及時送達之外。
更重要的是,該怎麼讓甜甜圈變得好吃呢……
本書特色
童趣可愛的故事、結合找找書、數數字的趣味繪本,
50個甜甜圈全部都藏在畫面中,等待讀者尋找發現,
用色鮮明、筆觸清晰,並以書報紙當成創作底稿,
看似粗曠隨興的創作,卻又充滿細膩之處。
讀者心得
◆和家中五歲的孩子分享了這位容易緊張的豬小弟與甜甜圈店的故事,第50個甜甜圈藏的位置實在太巧妙了,看內文的時候可能會想不到,但如果有細看封面的話就會有機會發現喔。
◆三歲的兒子不知道看了多少次,他很喜歡尋找書中的甜甜圈,甚至還帶著我讀這本書,對身為母親的我而言留下了很棒的回憶。
◆看完這本書覺得越是在忙碌時就更應該靜下心來。但另一方面又覺得,若是豬小弟記得灑上了糖粉,這個故事還會有趣嗎?說不定就像書中這樣,讓甜甜圈自然的在外面滾動,隨意調味才是最天然的意外美味。
內容簡介
香甜可口的美味甜甜圈到底是怎麼做出來的呢?
接下了一份50個甜甜圈訂單的豬小弟,能夠準時送達嗎?
住在山坡上的豬小弟,開著一間甜甜圈店。
因為前來光臨的客人不多,每天都悠悠哉哉地過日子。
但是某一天,突然接到了通電話,
原來是有人想在今天下午訂購50個的甜甜圈。
明明是個求之不得的賺錢好機會,卻讓豬小弟覺得既緊張又著急,
連話還沒有聽完,就匆忙將電話掛斷。
為了完成任務,
豬小弟以最快的速度做好了甜甜圈,急急忙忙地出門了,
這才想起來自己忘記加砂糖,連味道都還來不及試。
想著想著,一個不小心他在山坡上絆了一跤了,
將50個甜甜圈全都給灑了出去,到底該怎麼辦啊……
這下子豬小弟除了得找回50個甜甜圈,確保能夠及時送達之外。
更重要的是,該怎麼讓甜甜圈變得好吃呢……
本書特色
童趣可愛的故事、結合找找書、數數字的趣味繪本,
50個甜甜圈全部都藏在畫面中,等待讀者尋找發現,
用色鮮明、筆觸清晰,並以書報紙當成創作底稿,
看似粗曠隨興的創作,卻又充滿細膩之處。
讀者心得
◆和家中五歲的孩子分享了這位容易緊張的豬小弟與甜甜圈店的故事,第50個甜甜圈藏的位置實在太巧妙了,看內文的時候可能會想不到,但如果有細看封面的話就會有機會發現喔。
◆三歲的兒子不知道看了多少次,他很喜歡尋找書中的甜甜圈,甚至還帶著我讀這本書,對身為母親的我而言留下了很棒的回憶。
◆看完這本書覺得越是在忙碌時就更應該靜下心來。但另一方面又覺得,若是豬小弟記得灑上了糖粉,這個故事還會有趣嗎?說不定就像書中這樣,讓甜甜圈自然的在外面滾動,隨意調味才是最天然的意外美味。
作者簡介
作者簡介
谷口智則
1978年生於日本大阪。金澤美術工藝大學畢業,主修日本畫。
2004年以繪本《小猴子和月亮》(暫譯)出道成為繪本作家,之後開始在法國出版社Le petit lezard出版繪本《CACHE CACHE》,不只在日本,也在法國、義大利等國出版多本繪本。在那之後,並不僅限於繪本領域,也以電視、雜誌、企業廣告、商品包裝、店面設計等各種媒體拓展活躍舞台。
致力於製作可以讓讀者沉浸在繪本世界裡,登場人物的想法和對白就如同浮現在空間中那樣的繪本,即使語言不通,也希望做出的繪本可以將想法和感動傳達給包括從小孩到大人,全世界的人們。
著有繪本《100個耶誕老公公》/小天下、《小猴子和香蕉遊樂園》(暫譯)、《魔女魯瑪妮歐》(暫譯)/文溪堂、《愛吃的鯨魚》(暫譯)/あかね書房出版等。
譯者簡介
林宜柔
國立臺南藝術大學藝術史學系畢業。曾任設計插畫雜誌及日商出版社日文編輯,現為漫畫編輯。
[email protected]
谷口智則
1978年生於日本大阪。金澤美術工藝大學畢業,主修日本畫。
2004年以繪本《小猴子和月亮》(暫譯)出道成為繪本作家,之後開始在法國出版社Le petit lezard出版繪本《CACHE CACHE》,不只在日本,也在法國、義大利等國出版多本繪本。在那之後,並不僅限於繪本領域,也以電視、雜誌、企業廣告、商品包裝、店面設計等各種媒體拓展活躍舞台。
致力於製作可以讓讀者沉浸在繪本世界裡,登場人物的想法和對白就如同浮現在空間中那樣的繪本,即使語言不通,也希望做出的繪本可以將想法和感動傳達給包括從小孩到大人,全世界的人們。
著有繪本《100個耶誕老公公》/小天下、《小猴子和香蕉遊樂園》(暫譯)、《魔女魯瑪妮歐》(暫譯)/文溪堂、《愛吃的鯨魚》(暫譯)/あかね書房出版等。
譯者簡介
林宜柔
國立臺南藝術大學藝術史學系畢業。曾任設計插畫雜誌及日商出版社日文編輯,現為漫畫編輯。
[email protected]
ISBN: 9789579077996