內容簡介

■ 內容簡介

「女口武林」，
不只是藝術家蔡海如在成長過程中，看見父母親所歷經的社會武林；
更是她從這些歷程與記憶中，
慢慢孕育出的一片超過五○歲數的藝術武林風景，
以及與這一路相逢的人們所交織的生命篇章。

　　本書是藝術家蔡海如於1988-2020年，在20-50餘歲間持續進行的藝術創作與活動演變發展歷程。以「作品集」為名，實際上內容卻不僅僅包含了作品創作脈絡、更涵蓋其所在的當代藝術環境軌跡。特別由於蔡海如作品中大量的現地裝置往往僅存在於展出當下、無法保留再現的藝術成果，因此這些書寫也企圖以文字、圖像彙整出作品的各種面貌。

　　除了作為藝術家，本書更以藝術家本人的中年女性身份回顧生命前五十年的成長，採「五零」諧音為「武林」，刻畫不同創作階段的關注軸線、進而集結成的一本具自傳性色彩的作品集。從個別的創作自述當中可略見她所經歷的年代氛圍與生命年歲所見所思，故此藝術家作品書除了藝術族群之外，同時也適合對歷史、傷痛療癒，以及對女性生命史感興趣的族群閱讀。

　　作品集依照蔡海如的創作年代，將三十二年的創作面貌分為兩大部分：一.平面／物件／裝置／觀眾與特定空間／從肉身感知到身體、影像、空間的辯證實驗；二.陰性連結／迷宮遊走與建構／母職與女性社會照顧者──從親人病老、死亡到整理、整頓自身／白恐二代議題。

　　書中分別細談創作當時對材料、關係與概念想法，以及創作範式轉變後的各種認知、實驗路徑、遭逢及合作的對象，並盡可能完整納入歷年作品圖錄和各種相關資料(但未包含2018年轉向繪畫形式之後，未曾公開展出的畫作)。本書隨其創作年代的企劃與編輯，特別將歷年作品相關的藝評文字十三篇，採全文或部分擷取的專文形式收錄其中，並包含一篇特別邀請藝評人簡子傑為此作品集書寫完成於2019年初的文章〈關於藝術，以及素語者那欲言又止的姿態──蔡海如在虛線上的藝術〉。

作者簡介

■ 作者簡介

◎ 蔡海如

　　出生於台北，藝術創作超過三十年。她長期以各類物件、媒材、拼貼、錄像與特定空間裝置等型態，作為對「身體」、「空間」與「觀看」等藝術觀點的表現形式；同時她的創作關注亦隨著生命的歷程與體驗而轉變，逐漸加入從女性視角出發，探討對家庭、日常與社會場域的真實狀態，連結各種捲入生命中相關卻又陌生的語境、議題與人群，拓展創作的內涵。九○年代參與成立新樂園藝術空間，後來更獨立經營海桐藝術中心。

　　她從獨立肉身個體轉變到以母親、社會人，以及白色恐怖二代等身分，反思藝術創作與創傷療癒的各種可能，策劃執行或參與能夠結合家庭日常、性別、社會、歷史與藝術等相關能產生多元交流的創作活動。

內容目錄

■ 目錄

一位女性藝術家
關於畫冊

第一部分
平面╱物件╱裝置╱觀眾與特定場域╱從肉身感知到身體、影像、空間的辯證實驗

1988-1990 平面繪畫與受困的身體
1991-1994 影像．物件．草圖與掙脫束縛
1995-1996 體與影像．我與我的身體一起活著

1. 女性藝術家？！
2. 觀看、命名與藝術家馬格里特的影響

［藝評］有關〈雙胞胎〉的影像與實物╱陳泰松

3. 鏡子與湯匙影像

［藝評］看「異形」、被「異形」看、「看自己」╱黃海鳴
［藝評］洞裡玄機──從圖像、材料與身體看女性作品╱吳瑪悧

1997-2002 特定場域裝置．觀看與縫補
1. 特定場域裝置
︱在北美館
︱在華山廢墟
︱在服飾店
︱在戶外空間
2. 看入與看出
︱之一：2001，新樂園藝術空間個展
︱之二：2002，在地實驗
3. 空間縫補

［藝評］從「錯失情境」談「之間╱事件」的一場意外 ╱陳泰松
［藝評］臺灣當代美術大系──攝影與錄影藝術﹝媒材篇﹞╱王品驊
［藝評］觀者與其觀看對象的等值關係：被我看見，而非我看見╱簡子傑

第二部分
陰性連結╱迷宮遊走與建構╱母職與女性社會照顧者——從親人病老、死亡到清理、整頓自身╱白恐二代議題

2003-2008 好的〜╱歸零重來．虛線之舞
1. 當藝術家成為一位母親
︱〈好的〜〉
︱ 在迷宮中遊走
2. 看展覽
︱〈看展覽，臺北篇〉
︱ 未竟的「邀請看展覽」藝術行動計畫 213
︱〈看展覽，高雄駁二篇〉
3. 量繪形貌
︱〈可以變成你的地方〉
︱〈它在她們之間旅行〉
4. 藝術旅行與工作坊
︱ 台北國際藝術村駐村
︱ 金山國小駐校
5. 虛線之舞
︱〈要？不要？〉
︱〈是二一嗎？〉
︱〈女力士參孫〉
︱〈天下的媽媽都是一樣的──拾願與型塑〉
︱〈做個不停〉
︱〈碎形女影〉

［藝評］虛線或實線之舞──談蔡海如創作軌跡與典範轉變╱黃海鳴

2009-2012 公民意識．廚房書寫

2013-2020 藝術與白色恐怖．女性角色與清理療癒
1. 真相、謊言與自我療癒
︱〈偏航．探痙〉
︱ 打開倉儲進行拼圖
︱〈我想看顧你到永遠〉
︱「喬．伊拉克希的鏡花園」策展

［藝評］素語者與藝術權利╱陳泰松
［藝評］猶如剝皮之痛的蛻殼╱吳介祥
［藝評］出入黨國百慕達的航具╱陳泰松

2. 浮生更年築夢
︱〈夢想打卡站〉
︱ 海桐成立
︱「變身計畫首部曲：『之際』──由近身談起」
︱〈不要．要不〉
︱〈浮生更年散記〉
︱〈啟活錄No.2〉
︱〈臍風息No.2〉
︱「漂浮的房間」

［藝評］蔡海如個展「漂浮的房間」╱陳韋鑑

3. 再次面對白色恐怖的清理與療癒
︱〈生命之花〉
︱〈清〉計畫

［藝評］來自失語者的多重撞擊╱嚴瀟瀟
［藝評］給生命磨難一個形貌╱吳介祥

關於藝術，以及素語者那欲言又止的姿態——蔡海如在虛線上的藝術╱簡子傑
簡歷
圖錄