內容簡介
367色全圖解、精準用色指南
一本用顏色名稱為辭條的「色典」
附CMYK參考值，實用100%
精緻插畫對照示例，值得欣賞收藏
珊瑚、蜜桃、薔薇、淺蔥、露草、桑實、藤紫……美麗的顏色，在不同的文化中擁有不同或相同的名字，它們最初是怎麼被命名、被使用的？同時身為水彩畫家與平面設計師，新井美樹以清新可愛的插圖，展示367種歷史悠久的常用色彩，以及其命名由來與文化脈絡，讓設計師們知其然，也知其所以然。
本書特色：
●367種常用、好用，具代表性的傳統色，來自日本、法國等不同文化地域。
●每種顏色皆附原文色名、CMYK參考值方便設計師使用。
●向量插圖展現色彩，低視覺誤差。
●色彩專欄介紹顏色歷史，具知識性和閱讀趣味性。
●認識色彩的「靈魂」，成為更「出色」的設計師。
一本用顏色名稱為辭條的「色典」
附CMYK參考值，實用100%
精緻插畫對照示例，值得欣賞收藏
珊瑚、蜜桃、薔薇、淺蔥、露草、桑實、藤紫……美麗的顏色，在不同的文化中擁有不同或相同的名字，它們最初是怎麼被命名、被使用的？同時身為水彩畫家與平面設計師，新井美樹以清新可愛的插圖，展示367種歷史悠久的常用色彩，以及其命名由來與文化脈絡，讓設計師們知其然，也知其所以然。
本書特色：
●367種常用、好用，具代表性的傳統色，來自日本、法國等不同文化地域。
●每種顏色皆附原文色名、CMYK參考值方便設計師使用。
●向量插圖展現色彩，低視覺誤差。
●色彩專欄介紹顏色歷史，具知識性和閱讀趣味性。
●認識色彩的「靈魂」，成為更「出色」的設計師。
作者簡介
作者簡介
姓名：新井美樹
出身東京都。平面設計師、水彩畫家。1982年畢業於桑澤設計研究所客廳設計學科。曾任製作設計，2001年成為自由業者。作為平面設計師，從事書籍和雜誌等出版品、手冊、商品目錄、包裝等各式平面設計。隨著設計數位化，反而被手繪的溫度和手法吸引，2000年起遊歷世界各國，用透明水彩描繪各地風景。2003年初舉辦個展，之後每1~2年就會舉辦個展。
網站 http://moineau.fc2web.com/
譯者簡介
姓名：陳心慧
青山學院大學國際傳播學系碩士。現任專業中日筆譯、口譯人員。譯有《代表的日本人》、《餐桌上的日本史》、《日本古都圖解事典》、《切腹的日本史》、《世界史的誕生》、《日本史的誕生》、《從蒙古到大清》、《生命與味覺》等。
姓名：新井美樹
出身東京都。平面設計師、水彩畫家。1982年畢業於桑澤設計研究所客廳設計學科。曾任製作設計，2001年成為自由業者。作為平面設計師，從事書籍和雜誌等出版品、手冊、商品目錄、包裝等各式平面設計。隨著設計數位化，反而被手繪的溫度和手法吸引，2000年起遊歷世界各國，用透明水彩描繪各地風景。2003年初舉辦個展，之後每1~2年就會舉辦個展。
網站 http://moineau.fc2web.com/
譯者簡介
姓名：陳心慧
青山學院大學國際傳播學系碩士。現任專業中日筆譯、口譯人員。譯有《代表的日本人》、《餐桌上的日本史》、《日本古都圖解事典》、《切腹的日本史》、《世界史的誕生》、《日本史的誕生》、《從蒙古到大清》、《生命與味覺》等。
內容目錄
目錄
前言
顏色的基本知識
紅
No.001 紅色（べにいろ）014
No.002 紅（くれない）015
No.003 深紅、真紅（しんこう / しんく）016
No.004 薄紅（うすべに / うすくれない）017
No.005 退紅、褪紅（たいこう）017
No.006 唐紅、韓紅（からくれない）017
No.007 紅梅色（こうばいいろ）018
No.007-A濃紅梅（こきこうばい）019
No.007-B中紅梅（なかこうばい）019
No.007-C薄紅梅（うすこうばい）019
No.008 一斤染（いっこんぞめ）018
No.009今樣色（いまよういろ）018
No.010茜色（あかねいろ）020
No.011緋色（ひいろ）021
No.012深緋（こきひ / ふかひ）022
No.013淺緋（うすあけ・あさひ）022
No.014猩猩緋（しょうじょうひ）022
No.015蘇枋（すおう）024
No.015-A薄蘇枋（うすすおう）、淺蘇枋（あさすおう）024
No.016臙脂、燕脂（えんじ）025
No.017東雲色、曙色（しののめいろ / あけぼのいろ）025
No.018朱色（しゅいろ）026
No.019赭、朱、赭土（そお / そおに / そぼに）026
No.020真赭、真朱（まそお）026
No.021銀朱（ぎんしゅ）027
No.021-A洗朱（あらいしゅ）027
No.021-B潤朱（うるみしゅ）027
No.022代赭色（たいしゃいろ）028
No.023弁柄色、紅殼色（べんがらいろ）028
No.024赤丹、鉛丹、丹色（あかに / えんたん / にいろ）029
No.025黃丹（おうに / おうたん）029
No.026海老色、蝦色、葡萄色（えびいろ）030
No.027海老茶、蝦茶、葡萄茶（えびちゃ）031
No.028櫻色（さくらいろ）032
No.028-A櫻桃色（Cherry）033
No.028-B櫻桃粉（Cherry Pink）033
No.029桃色（ももいろ）032
No.030石竹色（せきちくいろ）032
No.030-A粉紅色（Pink）032
No.031牡丹色（ぼたんいろ）034
No.032躑躅色（つつじいろ）034
No.032-A西洋杜鵑（Azalea）034
No.033玫瑰色、濱茄子色（まいかいいろ / はまなすいろ）035
No.034朱華色、唐棣色（はねずいろ）
No.035鴇色、朱鷺色（ときいろ）036
No.036珊瑚色、珊瑚珠色（さんごいろ / さんごじゅいろ）037
No.037柿色（かきいろ）038
No.037-A洗柿（あらいがき）、晒柿（しゃれがき）038
No.037-B澀紙色（しぶかみいろ）038
No.038小豆色（あずきいろ）039
No.039滅赤（けしあか）
No.040胭脂紅（Crimson / Carmine）040
No.041猩紅（Scarlet）040
No.042樞機（Cardinal）040
No.043焰紅（Fire Red）042
No.044號誌紅（Signal Red）043
No.045洋茜紅（Madder Red）045
No.046土耳其紅（Turkey Red）045
No.047龐貝紅（Pompeian Red）046
No.048氧化鐵紅、印地安紅、威尼斯紅（Oxide Red / Indian Red / Venetian Red）046
No.049朱紅（Vermilion）047
No.050罌粟紅（Poppy Red / Coquelicot）049
No.051山茶花紅（Camellia）049
No.052蓮花粉（Lotus Pink）049
No.053薔薇紅（Rose Red）050
No.054薔薇粉、薔薇（Rose Pink / Rosé）050
No.055嬰兒粉、嬰兒玫瑰粉（Baby Pink / Baby Rose）051
No.056灰玫粉（Old Rose）051
No.057覆盆子（Rasberry / Framboise）052
No.058蜜桃色（Peach）052
No.059紅甜椒色（Pimento）053
No.060蝦子粉（Shrimp Pink）053
No.061鮭魚粉（Salmon Pink）053
No.062酒紅色、波爾多紅（Wine Red / Bordeaux）053
No.063布根地酒紅（Burgundy）055
No.063-A法國布根地酒紅（Bourgogne）055
No.064紅鶴色（Flamingo）056
No.065珊瑚粉（Coral Pink）057
No.066貝殼粉（Shell Pink）057
No.067紅寶石（Ruby）058
No.068石榴石（Garnet）059
No.069血紅（Blood Red / Rouge Sang）060
No.070牛血色（Oxblood）060
No.071洋紅（Magenta）060
黃
No.001油菜花色（なのはないろ）066
No.001-A菜籽油色（なたねゆいろ）、菜籽色（なたねいろ）、油色（あぶらいろ）067
No.002山吹色（やまぶきいろ）066
No.003萱草色（かぞういろ / かんぞういろ）066
No.004黃蘗色、黃膚色（きはだいろ）068
No.005刈安、青茅（かりやす）068
No.006纁、蘇比、素緋（そひ）069
No.007鬱金色（うこんいろ）069
No.007-A黃鬱金（きうこん）069
No.007-B紅鬱金（べにうこん）069
No.008橙色（だいだいいろ）070
No.008-A橙黃色（とうこうしょく）070
No.009蜜柑色（みかんいろ）070
No.009-A蜜柑茶（みかんちゃ）070
No.010柑子色（こうじいろ / かんじいろ）071
No.011杏色、杏子色（あんずいろ）072
No.011-A杏桃色（Apricot）072
No.012支子色、梔子色（くちなしいろ）072
No.013芥子色、辛子色（からしいろ）072
No.013-A芥末黃（Mustard Yellow）072
No.014鳥子色（とりのこいろ）074
No.015玉子色、卵色（たまごいろ）075
No.016雄黃（ゆうおう）077
No.017雌黃、藤黃（しおう）077
No.018黃金色、金色（こがねいろ / きんいろ）077
No.019那不勒斯黃（Naples Yellow）078
No.020鉻黃（Chrome Yellow）079
No.021鎘黃（Cadmium Yellow）079
No.022金絲雀黃（Canary Yellow）080
No.023奶油色（Cream）080
No.024檸檬黃（Lemon Yellow）082
No.025橘（Orange）082
No.026哈密瓜（Melon）083
No.027稻草黃（Straw Yellow）084
No.028日出黃（Sunrise Yellow）085
綠
No.001若綠（わかみどり）090
No.002老綠（おいみどり）091
No.003草色（くさいろ）092
No.004若草色（わかくさいろ）092
No.005若葉色（わかばいろ）093
No.006若苗色（わかなえいろ）093
No.007萌木色、萌黃色、萌葱色（もえぎいろ）094
No.008常磐綠、常磐色（ときわみどり / ときわいろ）094
No.008-A千歲綠（せんざいみどり）094
No.009柳色、柳葉色（やなぎいろ / やなぎばいろ）095
No.009-A?葉柳（うらばやなぎ）095
No.009-B柳茶（やなぎちゃ）095
No.010青竹色（あおたけいろ）097
No.010-A若竹色（わかたけいろ）097
No.011老竹色（おいたけいろ）097
No.011-A煤竹色（すすたけいろ）097
No.012木賊色（とくさいろ）098
No.013苔色（こけいろ）099
No.014海松色（みるいろ）099
No.015抹茶色（まっちゃいろ）100
No.016山葵色（わさびいろ）101
No.017麴塵（きくじん）101
No.018根岸色（ねぎしいろ）102
No.019青磁色（せいじいろ）102
No.019-A錆青磁（さびせいじ）102
No.020綠青（ろくしょう）103
No.021白綠（びゃくろく）103
No.022鶯色（うぐいすいろ）104
No.023鶸鳥（ひわいろ）104
No.023-A鶸萌黃（ひわもえぎ）104
No.024翠色、翡翠色（みどりいろ / ひすいいろ）105
No.025春天綠（Spring Green）106
No.026草綠（Grass Green）106
No.027苔蘚綠（Moss Green）106
No.028常綠色（Ever Green）108
No.029常春藤綠（Ever Green）108
No.030月桂葉（Laurier）109
No.031柳樹綠（Willow Green）109
No.032蘋果綠（Apple Green）110
No.033橄欖色（Olive）110
No.033-A橄欖綠（Olive Green）111
No.034開心果色（Pistachio）111
No.035孔雀石綠（Malachite Green）112
No.036祖母綠（Emerald Green）113
No.036-A帝國綠（Empire Green）113
No.037鉻綠（Viridian）114
No.038綠土（Green Earth / Terre Verte）115
No.039鸚鵡綠（Parrot Green）116
No.040孔雀綠（Peacock Green）116 <
前言
顏色的基本知識
紅
No.001 紅色（べにいろ）014
No.002 紅（くれない）015
No.003 深紅、真紅（しんこう / しんく）016
No.004 薄紅（うすべに / うすくれない）017
No.005 退紅、褪紅（たいこう）017
No.006 唐紅、韓紅（からくれない）017
No.007 紅梅色（こうばいいろ）018
No.007-A濃紅梅（こきこうばい）019
No.007-B中紅梅（なかこうばい）019
No.007-C薄紅梅（うすこうばい）019
No.008 一斤染（いっこんぞめ）018
No.009今樣色（いまよういろ）018
No.010茜色（あかねいろ）020
No.011緋色（ひいろ）021
No.012深緋（こきひ / ふかひ）022
No.013淺緋（うすあけ・あさひ）022
No.014猩猩緋（しょうじょうひ）022
No.015蘇枋（すおう）024
No.015-A薄蘇枋（うすすおう）、淺蘇枋（あさすおう）024
No.016臙脂、燕脂（えんじ）025
No.017東雲色、曙色（しののめいろ / あけぼのいろ）025
No.018朱色（しゅいろ）026
No.019赭、朱、赭土（そお / そおに / そぼに）026
No.020真赭、真朱（まそお）026
No.021銀朱（ぎんしゅ）027
No.021-A洗朱（あらいしゅ）027
No.021-B潤朱（うるみしゅ）027
No.022代赭色（たいしゃいろ）028
No.023弁柄色、紅殼色（べんがらいろ）028
No.024赤丹、鉛丹、丹色（あかに / えんたん / にいろ）029
No.025黃丹（おうに / おうたん）029
No.026海老色、蝦色、葡萄色（えびいろ）030
No.027海老茶、蝦茶、葡萄茶（えびちゃ）031
No.028櫻色（さくらいろ）032
No.028-A櫻桃色（Cherry）033
No.028-B櫻桃粉（Cherry Pink）033
No.029桃色（ももいろ）032
No.030石竹色（せきちくいろ）032
No.030-A粉紅色（Pink）032
No.031牡丹色（ぼたんいろ）034
No.032躑躅色（つつじいろ）034
No.032-A西洋杜鵑（Azalea）034
No.033玫瑰色、濱茄子色（まいかいいろ / はまなすいろ）035
No.034朱華色、唐棣色（はねずいろ）
No.035鴇色、朱鷺色（ときいろ）036
No.036珊瑚色、珊瑚珠色（さんごいろ / さんごじゅいろ）037
No.037柿色（かきいろ）038
No.037-A洗柿（あらいがき）、晒柿（しゃれがき）038
No.037-B澀紙色（しぶかみいろ）038
No.038小豆色（あずきいろ）039
No.039滅赤（けしあか）
No.040胭脂紅（Crimson / Carmine）040
No.041猩紅（Scarlet）040
No.042樞機（Cardinal）040
No.043焰紅（Fire Red）042
No.044號誌紅（Signal Red）043
No.045洋茜紅（Madder Red）045
No.046土耳其紅（Turkey Red）045
No.047龐貝紅（Pompeian Red）046
No.048氧化鐵紅、印地安紅、威尼斯紅（Oxide Red / Indian Red / Venetian Red）046
No.049朱紅（Vermilion）047
No.050罌粟紅（Poppy Red / Coquelicot）049
No.051山茶花紅（Camellia）049
No.052蓮花粉（Lotus Pink）049
No.053薔薇紅（Rose Red）050
No.054薔薇粉、薔薇（Rose Pink / Rosé）050
No.055嬰兒粉、嬰兒玫瑰粉（Baby Pink / Baby Rose）051
No.056灰玫粉（Old Rose）051
No.057覆盆子（Rasberry / Framboise）052
No.058蜜桃色（Peach）052
No.059紅甜椒色（Pimento）053
No.060蝦子粉（Shrimp Pink）053
No.061鮭魚粉（Salmon Pink）053
No.062酒紅色、波爾多紅（Wine Red / Bordeaux）053
No.063布根地酒紅（Burgundy）055
No.063-A法國布根地酒紅（Bourgogne）055
No.064紅鶴色（Flamingo）056
No.065珊瑚粉（Coral Pink）057
No.066貝殼粉（Shell Pink）057
No.067紅寶石（Ruby）058
No.068石榴石（Garnet）059
No.069血紅（Blood Red / Rouge Sang）060
No.070牛血色（Oxblood）060
No.071洋紅（Magenta）060
黃
No.001油菜花色（なのはないろ）066
No.001-A菜籽油色（なたねゆいろ）、菜籽色（なたねいろ）、油色（あぶらいろ）067
No.002山吹色（やまぶきいろ）066
No.003萱草色（かぞういろ / かんぞういろ）066
No.004黃蘗色、黃膚色（きはだいろ）068
No.005刈安、青茅（かりやす）068
No.006纁、蘇比、素緋（そひ）069
No.007鬱金色（うこんいろ）069
No.007-A黃鬱金（きうこん）069
No.007-B紅鬱金（べにうこん）069
No.008橙色（だいだいいろ）070
No.008-A橙黃色（とうこうしょく）070
No.009蜜柑色（みかんいろ）070
No.009-A蜜柑茶（みかんちゃ）070
No.010柑子色（こうじいろ / かんじいろ）071
No.011杏色、杏子色（あんずいろ）072
No.011-A杏桃色（Apricot）072
No.012支子色、梔子色（くちなしいろ）072
No.013芥子色、辛子色（からしいろ）072
No.013-A芥末黃（Mustard Yellow）072
No.014鳥子色（とりのこいろ）074
No.015玉子色、卵色（たまごいろ）075
No.016雄黃（ゆうおう）077
No.017雌黃、藤黃（しおう）077
No.018黃金色、金色（こがねいろ / きんいろ）077
No.019那不勒斯黃（Naples Yellow）078
No.020鉻黃（Chrome Yellow）079
No.021鎘黃（Cadmium Yellow）079
No.022金絲雀黃（Canary Yellow）080
No.023奶油色（Cream）080
No.024檸檬黃（Lemon Yellow）082
No.025橘（Orange）082
No.026哈密瓜（Melon）083
No.027稻草黃（Straw Yellow）084
No.028日出黃（Sunrise Yellow）085
綠
No.001若綠（わかみどり）090
No.002老綠（おいみどり）091
No.003草色（くさいろ）092
No.004若草色（わかくさいろ）092
No.005若葉色（わかばいろ）093
No.006若苗色（わかなえいろ）093
No.007萌木色、萌黃色、萌葱色（もえぎいろ）094
No.008常磐綠、常磐色（ときわみどり / ときわいろ）094
No.008-A千歲綠（せんざいみどり）094
No.009柳色、柳葉色（やなぎいろ / やなぎばいろ）095
No.009-A?葉柳（うらばやなぎ）095
No.009-B柳茶（やなぎちゃ）095
No.010青竹色（あおたけいろ）097
No.010-A若竹色（わかたけいろ）097
No.011老竹色（おいたけいろ）097
No.011-A煤竹色（すすたけいろ）097
No.012木賊色（とくさいろ）098
No.013苔色（こけいろ）099
No.014海松色（みるいろ）099
No.015抹茶色（まっちゃいろ）100
No.016山葵色（わさびいろ）101
No.017麴塵（きくじん）101
No.018根岸色（ねぎしいろ）102
No.019青磁色（せいじいろ）102
No.019-A錆青磁（さびせいじ）102
No.020綠青（ろくしょう）103
No.021白綠（びゃくろく）103
No.022鶯色（うぐいすいろ）104
No.023鶸鳥（ひわいろ）104
No.023-A鶸萌黃（ひわもえぎ）104
No.024翠色、翡翠色（みどりいろ / ひすいいろ）105
No.025春天綠（Spring Green）106
No.026草綠（Grass Green）106
No.027苔蘚綠（Moss Green）106
No.028常綠色（Ever Green）108
No.029常春藤綠（Ever Green）108
No.030月桂葉（Laurier）109
No.031柳樹綠（Willow Green）109
No.032蘋果綠（Apple Green）110
No.033橄欖色（Olive）110
No.033-A橄欖綠（Olive Green）111
No.034開心果色（Pistachio）111
No.035孔雀石綠（Malachite Green）112
No.036祖母綠（Emerald Green）113
No.036-A帝國綠（Empire Green）113
No.037鉻綠（Viridian）114
No.038綠土（Green Earth / Terre Verte）115
No.039鸚鵡綠（Parrot Green）116
No.040孔雀綠（Peacock Green）116 <