內容簡介
為什麼我們要在意美國？從外交、制度、重大議題全面解析台美關係
內容簡介
闢謠、解惑、釐清事實！
這才是真正的台美關係！
詳解：美國國會及外交政策圈如何運作、美國為何重要？
美國，很重要。
我們總是在談論美國，但真的了解美國嗎？
台灣的命運，又為何始終與美國息息相關？
•我們其實從來不了解台美關係？
台灣位於美國與中國兩股勢力推擠、碰撞的中間點，我們始終關注中美關係，尤其是美國動向、發言與政治人物的表態。到底我們為何要如此關注太平洋另一端的國家，又該如何解讀美國，已成為台灣大眾普遍的疑惑，而相關的謠言、陰謀論更是甚囂塵上，甚至連新聞媒體都有不少偏差誤解。
•解析真正的台美關係
長期關注美中台關係的「US Taiwan Watch：美國台灣觀測站」在《為什麼我們要在意美國？》一書中，詳解美中台關係的演變，以及美國基於什麼樣的原因，對台灣來說至關重要。他們指出，現今諸多對台美關係的誤判，來自於對美國政治，甚至是國會架構的不解，而唯有先具備對美國政府運作的基本概念，才能真正明白台灣在美中關係、國際關係中的位置。本書分析許多永不退燒的熱門議題，包括討論熱烈的一中政策、戰略三角、《台灣關係法》、六項保證、軍購、美豬進口、科技產業鏈等，從制度、運作、政治與經濟考量，闡明台灣的現況以及未來的可能發展方向。
•台灣是中美關係的重要槓桿
《為什麼我們要在意美國？》明白指出，台灣是中美關係的重要槓桿，不該小看自己。我們不像某些論點稱的那樣弱小、無力，無論是在戰略位置還是擁護民主、自由的價值上，都有自身獨特的地位。更重要的是，是台灣人必須在這樣紛紛擾擾、凶險擺盪的處境中，尋得對自我的定義、確立自信。
各界好評
★蕭美琴（台灣駐美國大使）：「用心介紹各層面的台美關係，以及從美國觀點描繪對台灣的觀察，相信將能提供讀者更寬廣的視野。」
★范琪斐（資深媒體人）：「我的心得只有四個字：寫得真棒！」
★王宏恩（內華達大學拉斯維加斯分校政治系助理教授）：「一本以台灣視角出發，觀察與詮釋美中台關係的書……整理了與台灣相關的各法案、台美外交大事記與遊說團體，以及美國考量台灣的各種方式，大大補充了現有教學內容與視角的不足之處。」
★趙怡翔（前台灣駐美國代表處政治組組長、美國安全戰略暨國際研究中心兼任研究員）：「美國台灣觀測站出版的《為什麼我們要在意美國？》，仔細分析了台美歷史演變、美中關係轉折，以及台美的各項合作項目，是每位關心台灣外交、台美關係的人必看的一本書，也是必上的一堂政治、外交、國際、自我認知的課。」
▍絕讚推薦
百靈果News
沈伯洋（台灣民主實驗室理事長）
林昶佐 Freddy(立法委員／閃靈主唱）
許菁芳（多倫多大學政治學博士）
蔡依橙（陪你看國際新聞創辦人）
鄭麗君（青平台基金會董事長）
蕭新晟（國家寶藏發起人）
內容簡介
闢謠、解惑、釐清事實！
這才是真正的台美關係！
詳解：美國國會及外交政策圈如何運作、美國為何重要？
美國，很重要。
我們總是在談論美國，但真的了解美國嗎？
台灣的命運，又為何始終與美國息息相關？
•我們其實從來不了解台美關係？
台灣位於美國與中國兩股勢力推擠、碰撞的中間點，我們始終關注中美關係，尤其是美國動向、發言與政治人物的表態。到底我們為何要如此關注太平洋另一端的國家，又該如何解讀美國，已成為台灣大眾普遍的疑惑，而相關的謠言、陰謀論更是甚囂塵上，甚至連新聞媒體都有不少偏差誤解。
•解析真正的台美關係
長期關注美中台關係的「US Taiwan Watch：美國台灣觀測站」在《為什麼我們要在意美國？》一書中，詳解美中台關係的演變，以及美國基於什麼樣的原因，對台灣來說至關重要。他們指出，現今諸多對台美關係的誤判，來自於對美國政治，甚至是國會架構的不解，而唯有先具備對美國政府運作的基本概念，才能真正明白台灣在美中關係、國際關係中的位置。本書分析許多永不退燒的熱門議題，包括討論熱烈的一中政策、戰略三角、《台灣關係法》、六項保證、軍購、美豬進口、科技產業鏈等，從制度、運作、政治與經濟考量，闡明台灣的現況以及未來的可能發展方向。
•台灣是中美關係的重要槓桿
《為什麼我們要在意美國？》明白指出，台灣是中美關係的重要槓桿，不該小看自己。我們不像某些論點稱的那樣弱小、無力，無論是在戰略位置還是擁護民主、自由的價值上，都有自身獨特的地位。更重要的是，是台灣人必須在這樣紛紛擾擾、凶險擺盪的處境中，尋得對自我的定義、確立自信。
各界好評
★蕭美琴（台灣駐美國大使）：「用心介紹各層面的台美關係，以及從美國觀點描繪對台灣的觀察，相信將能提供讀者更寬廣的視野。」
★范琪斐（資深媒體人）：「我的心得只有四個字：寫得真棒！」
★王宏恩（內華達大學拉斯維加斯分校政治系助理教授）：「一本以台灣視角出發，觀察與詮釋美中台關係的書……整理了與台灣相關的各法案、台美外交大事記與遊說團體，以及美國考量台灣的各種方式，大大補充了現有教學內容與視角的不足之處。」
★趙怡翔（前台灣駐美國代表處政治組組長、美國安全戰略暨國際研究中心兼任研究員）：「美國台灣觀測站出版的《為什麼我們要在意美國？》，仔細分析了台美歷史演變、美中關係轉折，以及台美的各項合作項目，是每位關心台灣外交、台美關係的人必看的一本書，也是必上的一堂政治、外交、國際、自我認知的課。」
▍絕讚推薦
百靈果News
沈伯洋（台灣民主實驗室理事長）
林昶佐 Freddy(立法委員／閃靈主唱）
許菁芳（多倫多大學政治學博士）
蔡依橙（陪你看國際新聞創辦人）
鄭麗君（青平台基金會董事長）
蕭新晟（國家寶藏發起人）
作者簡介
作者簡介
US Taiwan Watch：美國台灣觀測站
［簡介］
因深感一般大眾普遍欠缺取得美國政治即時訊息的管道，且因語言隔閡、資訊不對等問題而有諸多誤解，2017年由一群關心台美關係的留學生及台美人（Taiwanese Americans）提出的關注台美議題、促進台美關係的公民外交專案發展而來，原名為「美國國會台灣觀測站」，於g0v「公民科技獎助金」提案並獲獎，發展至今成為非營利組織。美國台灣觀測站起先專門關注美國國會的台灣相關動態，後來持續擴展「守備範圍」，作為台美資訊的連結點、轉運站，以文字、影音、採訪等多媒體形式，生動地從台灣觀點出發分析美國政治，也從海外台美人草根觀點以及國際關係的角度推廣、促進一般大眾了解台美關係與美、中、台關係。除了建立正確、快速、方便了解美國動態的管道，也希望讓更多人理解，甚至參與美國的政策決策圈，連結台灣人、台美人、對台灣有興趣者，提高台灣在美政策決策圈的能見度。
FACEBOOK（最新文章、生猛新聞）：https://www.facebook.com/ustaiwanwatch
TWITTER（英文新聞發送站）：https://twitter.com/ustaiwanwatch
PODCAST（「觀測站底加辣」）：
Spotify－https://reurl.cc/0xDmWl
Apple Podcasts－https://reurl.cc/Rb6296
SoundOn－https://reurl.cc/95ZWWO
［團隊成員］
理事：廖英博（香菇，軟體工程師）、許亞傑、李大順（科技業）、孫英泰（律師）、陳方隅。
編輯團隊：楊光舜、陳方隅、許亞傑、李昱孝、李可心。
行銷與媒體總監：Harley Pan（哈利）。
社群媒體：John Avila、Daniel Cheng（鄭詠儒）、Jenny Li（李爰錚）、Jean Lin。
行政：林佳瑩（華府醫藥政策研究顧問）、黃名瑄（旅美南加會計從業人員）、李艾嶸（美國科技業產品經理）。
財務：林奕宏（前西雅圖台灣同鄉會會長）。
［《為什麼我們要在意美國？》主筆簡介］
陳方隅
東吳大學政治系助理教授。曾在華府智庫全球台灣研究中心（Global Taiwan Institute，2019）以及喬治華盛頓大學國際事務學院席格亞洲研究中心（2017）擔任訪問學者，對美國政治和外交政策圈有近距離的觀察。2014年與幾位政治學的研究者朋友們一起創立了政治學科普網站「菜市場政治學」並擔任共同編輯至今。
負責章節：2、3、4、6、12、13、14。
李可心
特愛看國際新聞的怪人，喜歡觀察不同的觀點、分析人事物。20歲時出了一本跟國際關係毫無關係的書《爸媽離婚再婚教我的事》，接著帶著對國際事務的熱忱，到紐約大學念國際關係碩士。幾年前毛遂自薦加入美國台灣觀測站，成為共同編輯兼 Podcast 主持人。目前在 IORG 研究團隊擔任研究員，也是《斐姨所思》主持群的一員，評論文章主要見於關鍵評論網。
負責章節：1、3、5、10、11、結語。
李昱孝
大學念經濟、研究所念外交。曾為AIT實習生，現為青平台諮詢委員、中研院政治所研究助理以及美國台灣觀測站共同編輯。研究興趣為台美中關係與中國外交政策，相關中文評論多見於《上報》與《思想坦克》，另與他人著有《圖解簡明世界局勢2020年版：全球秩序進入洗牌格局，洞見政治、經濟、社會發展趨勢，思辨明斷大未來！》
負責章節：6、7、8、11。
許亞傑
被公眾事務耽誤的工程師，大學和研究所念資訊工程，但來到美國之後卻一頭栽進台美交流倡議的領域，對於如何在台、美兩地提升大眾關注雙方交流的重要性有興趣。「美國台灣觀測站」共同發起人，白天用鍵盤寫code，晚上用鍵盤做外交。
負責章節：9。
本書特別感謝：Taiwan Policy Initiative團隊（王宏恩、吳冠昇、葉耀元）。
US Taiwan Watch：美國台灣觀測站
［簡介］
因深感一般大眾普遍欠缺取得美國政治即時訊息的管道，且因語言隔閡、資訊不對等問題而有諸多誤解，2017年由一群關心台美關係的留學生及台美人（Taiwanese Americans）提出的關注台美議題、促進台美關係的公民外交專案發展而來，原名為「美國國會台灣觀測站」，於g0v「公民科技獎助金」提案並獲獎，發展至今成為非營利組織。美國台灣觀測站起先專門關注美國國會的台灣相關動態，後來持續擴展「守備範圍」，作為台美資訊的連結點、轉運站，以文字、影音、採訪等多媒體形式，生動地從台灣觀點出發分析美國政治，也從海外台美人草根觀點以及國際關係的角度推廣、促進一般大眾了解台美關係與美、中、台關係。除了建立正確、快速、方便了解美國動態的管道，也希望讓更多人理解，甚至參與美國的政策決策圈，連結台灣人、台美人、對台灣有興趣者，提高台灣在美政策決策圈的能見度。
FACEBOOK（最新文章、生猛新聞）：https://www.facebook.com/ustaiwanwatch
TWITTER（英文新聞發送站）：https://twitter.com/ustaiwanwatch
PODCAST（「觀測站底加辣」）：
Spotify－https://reurl.cc/0xDmWl
Apple Podcasts－https://reurl.cc/Rb6296
SoundOn－https://reurl.cc/95ZWWO
［團隊成員］
理事：廖英博（香菇，軟體工程師）、許亞傑、李大順（科技業）、孫英泰（律師）、陳方隅。
編輯團隊：楊光舜、陳方隅、許亞傑、李昱孝、李可心。
行銷與媒體總監：Harley Pan（哈利）。
社群媒體：John Avila、Daniel Cheng（鄭詠儒）、Jenny Li（李爰錚）、Jean Lin。
行政：林佳瑩（華府醫藥政策研究顧問）、黃名瑄（旅美南加會計從業人員）、李艾嶸（美國科技業產品經理）。
財務：林奕宏（前西雅圖台灣同鄉會會長）。
［《為什麼我們要在意美國？》主筆簡介］
陳方隅
東吳大學政治系助理教授。曾在華府智庫全球台灣研究中心（Global Taiwan Institute，2019）以及喬治華盛頓大學國際事務學院席格亞洲研究中心（2017）擔任訪問學者，對美國政治和外交政策圈有近距離的觀察。2014年與幾位政治學的研究者朋友們一起創立了政治學科普網站「菜市場政治學」並擔任共同編輯至今。
負責章節：2、3、4、6、12、13、14。
李可心
特愛看國際新聞的怪人，喜歡觀察不同的觀點、分析人事物。20歲時出了一本跟國際關係毫無關係的書《爸媽離婚再婚教我的事》，接著帶著對國際事務的熱忱，到紐約大學念國際關係碩士。幾年前毛遂自薦加入美國台灣觀測站，成為共同編輯兼 Podcast 主持人。目前在 IORG 研究團隊擔任研究員，也是《斐姨所思》主持群的一員，評論文章主要見於關鍵評論網。
負責章節：1、3、5、10、11、結語。
李昱孝
大學念經濟、研究所念外交。曾為AIT實習生，現為青平台諮詢委員、中研院政治所研究助理以及美國台灣觀測站共同編輯。研究興趣為台美中關係與中國外交政策，相關中文評論多見於《上報》與《思想坦克》，另與他人著有《圖解簡明世界局勢2020年版：全球秩序進入洗牌格局，洞見政治、經濟、社會發展趨勢，思辨明斷大未來！》
負責章節：6、7、8、11。
許亞傑
被公眾事務耽誤的工程師，大學和研究所念資訊工程，但來到美國之後卻一頭栽進台美交流倡議的領域，對於如何在台、美兩地提升大眾關注雙方交流的重要性有興趣。「美國台灣觀測站」共同發起人，白天用鍵盤寫code，晚上用鍵盤做外交。
負責章節：9。
本書特別感謝：Taiwan Policy Initiative團隊（王宏恩、吳冠昇、葉耀元）。
內容目錄
目錄
推薦語 了解台美關係，關心全球事務（蕭美琴）
推薦序（一）這本書，來得真是時候（范琪斐）
推薦序（二）靈活的外交仰賴成熟的民意（王宏恩
推薦序（三）了解台美共享民主價值，實踐公民外交（趙怡翔）
台美關係歷年大事與法案年表
第一部 美國vs.台灣
第一章 眾所皆知卻罕為人知：台美外交簡史
雷根－老布希時期（1981-1993）：以抑制蘇聯為第一優先
柯林頓－小布希（1993-2009）：大起大落
歐巴馬－川普（2009至今）：台美的峰迴路轉
從斷交走到今天，不簡單的台美關係
第二章 「一中」各表：美國的「一中政策」
中國的「一中原則」vs.美國的「一中政策」
美國一中政策的重要元素
突破一中政策？
台灣怎麼看美國一中政策？
各國怎麼看「一中政策」？
思索台灣的「一中」立場
第三章 美國人在想什麼？
美國怎麼看中國
從一廂情願到幻想破滅
自由與保守：區分美國的兩大意識形態
華府政界人士看待中國的五種類型
認清利益所在，更能夠交朋友
美國「戰略模糊」的三個層次
美國「戰略模糊」到底模糊了什麼？
嚇阻中國
戰略模糊大辯論
戰略模糊往戰略清晰移動？
台灣人應該怎麼看？
第四章 中美關係大轉折
中美關係為何大轉變？
美中衝突的系統性原因
中美關係轉變的三條軸線
結構性問題讓雙方漸行漸遠
考量國家利益
美中關係轉變關鍵：中國崛起並挑戰美國
戰略三角是「等邊三角形」嗎？
談「戰略三角」理論如何（不）適用
認識戰略三角
中美等距、等邊交往？戰略三角的盲點
濫用戰略三角的疑美論者
美中等距論點的目的
第五章 了解全球最大的政府機構
美國各界如何看待台灣？
國會
行政單位
美國情報體系
民間團體
新聞媒體
台灣須密切關注
第二部 美國國會吹起一陣風，台灣就挫著等？
第六章 美國國會決策如何影響台灣？
迷思1：挺台法案沒有成效
迷思2：國會中願意連署者變少
迷思3：國會議員顧選票，不真心挺台
理解美國政治實務是重要功課
第七章 台美關係的基石：《台灣關係法》與六項保證
《台灣關係法》
《台灣關係法》的再進化？
六項保證
第八章 重要的台美關係法案
台灣在美國印太戰略中的角色
《台灣旅行法》
《台北法案》
《台灣保證法》
《國防授權法》
《確保美國全球領導地位及參與法案》
法案的意義
第九章 不可不知的「台灣連線」
台灣在美國國會的好朋友
美國國會的「台灣連線」
「台灣連線」議員在國會的表現
無邦交下台美關係的持續進展
第三部 美國的風吹到台灣之後：美中台重大議題
第十章 美豬來不來與科技產業鏈
美豬來不來
美豬、美牛進口：台美FTA的疙瘩
需要FTA的台灣
萊豬公投案，台美關係的考驗？
滷肉飯裡的台灣外交戰略
科技產業鏈
牽動全球科技產業的台灣
「護國神山」、「矽盾」：守護台灣的金鐘罩
台灣科技對美國的區域戰略意涵
掌握戰略優勢成為重要槓桿
第十一章 南海爭議與美中角力
南海：經濟國貿、自然資源與戰略地位的必爭之地
多國聲索的南海諸島
中國南海九段線：都是U的問題
美國自由航行任務與國際秩序
台灣在南海爭端的角色
美中對抗下，台灣的南海論述
第十二章 軍購到底在購什麼？
關於軍購，我們最常聽見的謠言
謠言的目的：散播疑美論和失敗主義
第十三章 丞相，起風了：川普旋風之後美國的社會
經濟贏家與輸家
身分政治與白人的憂慮
2020年大選後的美國政治發展
第十四章 美國國內政治如何影響外交政策、台美關係
美國國內政治的雙層賽局、四種主張
勢力變化：共和黨、民主黨兩大黨主流重新合作？
氣候優先？中國優先？
關注美國是所有人的功課
白宮和國會中，誰與台灣有關？
結語 共同拓展國際空間：美國台灣觀測站行動宣言
美國台灣觀測站的故事與成員
推薦語 了解台美關係，關心全球事務（蕭美琴）
推薦序（一）這本書，來得真是時候（范琪斐）
推薦序（二）靈活的外交仰賴成熟的民意（王宏恩
推薦序（三）了解台美共享民主價值，實踐公民外交（趙怡翔）
台美關係歷年大事與法案年表
第一部 美國vs.台灣
第一章 眾所皆知卻罕為人知：台美外交簡史
雷根－老布希時期（1981-1993）：以抑制蘇聯為第一優先
柯林頓－小布希（1993-2009）：大起大落
歐巴馬－川普（2009至今）：台美的峰迴路轉
從斷交走到今天，不簡單的台美關係
第二章 「一中」各表：美國的「一中政策」
中國的「一中原則」vs.美國的「一中政策」
美國一中政策的重要元素
突破一中政策？
台灣怎麼看美國一中政策？
各國怎麼看「一中政策」？
思索台灣的「一中」立場
第三章 美國人在想什麼？
美國怎麼看中國
從一廂情願到幻想破滅
自由與保守：區分美國的兩大意識形態
華府政界人士看待中國的五種類型
認清利益所在，更能夠交朋友
美國「戰略模糊」的三個層次
美國「戰略模糊」到底模糊了什麼？
嚇阻中國
戰略模糊大辯論
戰略模糊往戰略清晰移動？
台灣人應該怎麼看？
第四章 中美關係大轉折
中美關係為何大轉變？
美中衝突的系統性原因
中美關係轉變的三條軸線
結構性問題讓雙方漸行漸遠
考量國家利益
美中關係轉變關鍵：中國崛起並挑戰美國
戰略三角是「等邊三角形」嗎？
談「戰略三角」理論如何（不）適用
認識戰略三角
中美等距、等邊交往？戰略三角的盲點
濫用戰略三角的疑美論者
美中等距論點的目的
第五章 了解全球最大的政府機構
美國各界如何看待台灣？
國會
行政單位
美國情報體系
民間團體
新聞媒體
台灣須密切關注
第二部 美國國會吹起一陣風，台灣就挫著等？
第六章 美國國會決策如何影響台灣？
迷思1：挺台法案沒有成效
迷思2：國會中願意連署者變少
迷思3：國會議員顧選票，不真心挺台
理解美國政治實務是重要功課
第七章 台美關係的基石：《台灣關係法》與六項保證
《台灣關係法》
《台灣關係法》的再進化？
六項保證
第八章 重要的台美關係法案
台灣在美國印太戰略中的角色
《台灣旅行法》
《台北法案》
《台灣保證法》
《國防授權法》
《確保美國全球領導地位及參與法案》
法案的意義
第九章 不可不知的「台灣連線」
台灣在美國國會的好朋友
美國國會的「台灣連線」
「台灣連線」議員在國會的表現
無邦交下台美關係的持續進展
第三部 美國的風吹到台灣之後：美中台重大議題
第十章 美豬來不來與科技產業鏈
美豬來不來
美豬、美牛進口：台美FTA的疙瘩
需要FTA的台灣
萊豬公投案，台美關係的考驗？
滷肉飯裡的台灣外交戰略
科技產業鏈
牽動全球科技產業的台灣
「護國神山」、「矽盾」：守護台灣的金鐘罩
台灣科技對美國的區域戰略意涵
掌握戰略優勢成為重要槓桿
第十一章 南海爭議與美中角力
南海：經濟國貿、自然資源與戰略地位的必爭之地
多國聲索的南海諸島
中國南海九段線：都是U的問題
美國自由航行任務與國際秩序
台灣在南海爭端的角色
美中對抗下，台灣的南海論述
第十二章 軍購到底在購什麼？
關於軍購，我們最常聽見的謠言
謠言的目的：散播疑美論和失敗主義
第十三章 丞相，起風了：川普旋風之後美國的社會
經濟贏家與輸家
身分政治與白人的憂慮
2020年大選後的美國政治發展
第十四章 美國國內政治如何影響外交政策、台美關係
美國國內政治的雙層賽局、四種主張
勢力變化：共和黨、民主黨兩大黨主流重新合作？
氣候優先？中國優先？
關注美國是所有人的功課
白宮和國會中，誰與台灣有關？
結語 共同拓展國際空間：美國台灣觀測站行動宣言
美國台灣觀測站的故事與成員
ISBN: 9789570860337