內容簡介
從一萬五千英呎高空上俯瞰的世界,
會是什麼樣子?
美國最佳科學創作獎得主,珍妮佛.艾克曼
最新力作!
美麗‧狡詐‧迷人‧殘忍
比「人」更好,也比人更「壞」
最迷人的生物★最令人驚異的「私生活」
◎最迷人的生物,卻有著最令人驚異的「私生活」?
五顏六色的羽毛、迷人動聽的歌聲--這一種生物,有的嬌小艷麗,有一些卻巨大且具侵略性。從來沒有一種生物,可以在同一種生物群體中產生這麼大的落差。這種生物,就是「鳥」。
在過去,我們所熟知的鳥類形貌,不外乎飛行、嬉戲、歌唱,或者是鷹隼般的兇猛剽悍、令人懾服。或者如鸚鵡般五色斑斕,或者有如鴕鳥、企鵝一般與大多數認知的「鳥」不同的外在與能力差異。我們知道的鳥類,有的被認為毫無智力可言,也有的像是中、大型鸚鵡或烏鴉一般,擁有人類孩童的智商。
本書作者,美國最佳科學創作獎得主──珍妮佛.艾克曼,則以她生動、寫實且優美浪漫的筆法,描繪鳥類這個群體之間的愛與背叛、狡詐與殘忍,以及誰也避不開的生與死。
◎人類做的很多事,鳥也會做。譬如操縱、欺瞞、殺嬰、侵占──……
鳥的生活--或者說,鳥的社會,只是覓食、求偶、生育、育雛嗎?
珍妮佛.艾克曼說:其實並不是。很多人類會做的事,鳥類也會做。譬如操縱、欺瞞、殺嬰、侵占──……
-白翅擬鴉會把同類的鳥蛋從巢中移走,把鳥巢從樹上移走。有人觀察到這種鳥用它的喙一個一個地撿起蛋,然後把它們扔到地上。交戰中的白翅擬鴉會做一些除了人類和螞蟻之外很少有動物會做的事情:它們會強行綁架和奴役其他群體的孩子。
-折衷鸚鵡不但會殺子,而且只會殺死雄性雛鳥。母折衷鸚鵡時會在孵化後的三天內帶走雄性雛鳥;這些雛鳥經常被在巢樹的底部被啄死。但是,為什麼?
-藍鴉不僅會模仿紅尾鷹,而且會模仿各種猛禽,導致斑鳩和其他鳥類丟下食物逃走,然後藍鴉就抓住這頓免費的晚餐。甚至雛鳥也會模仿其他幼鳥收集更多的食物。
-布穀鳥會在其他鳥類的巢中產卵,寄生的雛鳥會模仿其主人的幼鳥的乞討叫聲來獲得食物。單獨的普通杜鵑雛鳥可以模仿一整窩蘆葦鶯,牠的小寄生父母得加緊努力,以滿足過大的外來幼鳥。而原來的幼鳥呢?則早就被這些寄生者與他們的父母殺死了。
◎珍妮佛.艾克曼,與她所愛的自然
艾克曼撰寫有關科學、自然和人類生物學方面的文章已經有近三十年的歷史。她是美國《科學人》(Scientific American)《國家地理》(National Geographic)和《紐約時報》(The New York Times)的特約作家,亦曾擔任著名的《好奇的博物學家》(The Curious Naturalist)一書編輯。也曾獲頒國際地區雜誌協會的自然寫作銀獎,獲得阿弗雷德.P.史隆基金會資助,以及塔夫茨大學蒂施公民和公共服務學院、國家藝術基金會非虛構文學獎助金。
艾克曼在寫作本書時,一直住在德拉瓦州的沿海小鎮──劉易斯(Lewes),一個看得見海、看得見沙灘,且風光明媚的地方。她在海濱漫步時觀察鳥,也在沼澤觀賞鷹隼盤旋、以及與大自然合而為一的感受。她以一種靜謐的熱情與友善而豐富的智慧,探討大自然景致如何形塑我們的想法與觀念,並證明了家鄉的土地往往是我們對這個星球產生最深刻感受與迴響的所在。
‧各界讚譽‧
關於鳥類行為研究的精彩綜述......使艾克曼的書成為閱讀的樂趣,不僅僅是她講述的故事,還有她生動的寫作風格。若說艾克曼的這本深具啟發的書清楚地表明一件事,那就是鳥類沒有單一的生存方式。她的著作是對鳥類行為、做法、偏好純粹多樣性的盛宴,她筆下的鳥類是「反傳統信仰和規則破壞者」,並且仍然「充滿神秘感」。正是專注於鳥類特質的決定,抵制一般化和分類,打破關於鳥類行為的假設,並展示「個別鳥類如何像我們人類一樣與眾不同」,使本書如此引人注目。
──《觀鳥雜誌》(Birding Magazine)
從令人眼花繚亂的羽毛故事,到幾乎深不可測的模仿軼事,珍妮佛.艾克曼的《鳥的生活》是對鳥類世界中神秘、奇跡和奇特之處的一次漫遊......。艾克曼對此的興奮和熱愛在她的寫作中顯而易見。她高超的敘事方式描繪了豐富的畫面,吸引了讀者的想像力,使難以掌握的研究變得容易理解。
──《科學雜誌》(Science Magazine)
這本令人振奮的書將使你和艾克曼一樣對鳥類生活的複雜與矛盾感到震驚。
──《舊金山紀事報》(San Francisco Chronicle)
讀完艾克曼的《鳥的天賦》後,你可能會更努力地傾聽來自後院的各種鳴叫聲、歡呼聲和咕噥聲。她的新書提醒我們,我們與鳥類有許多共同之處──像人類一樣,它們有能力進行欺騙和操縱,更別說合作、文化與交流。
──《華盛頓郵報》(The Washington Post)
在《鳥的生活》中,珍妮佛.艾克曼對鳥類行為進行更深入、更廣泛的挖掘,當她穿越各大洲時,從豐饒的土地中挖掘出了迷人的故事(……)像隻園丁鳥,艾克曼女士收集並展示了驚奇和喜悅的寶物,然後將科學家的故事放在舞台中心 (……)令人耳目一新的是,艾克曼關注了許多女性研究人員。
──華爾街日報 (The Wall Street Journal)
絢麗而迷人......。《鳥的生活》向我們展現看待鳥類的新方法,是的,但也許更好的是,透過鳥類的眼睛、智力和比人類更多的感官,它讓鳥類向我們揭示了我們共同世界的隱秘現實。
──賽.蒙哥馬利(Sy Montgomery),美國學者
艾克曼對豐富多彩、引人入勝鳥類的個人觀察,使科學研究變得生動,從啄羊鸚鵡到渡鴉再到叢塚雉等等。經由展示每個物種如何交流、玩耍、為人父母、工作和思考,她提醒我們,成為鳥,並不只是成為「鳥」。我們在談的是一種生活無比複雜的生物。
──《科學星期五》(Science Friday)
艾克曼在書中加入了深刻的觀察、有趣的事實,並深入研究了關於海鷗、鴯鶓、禿鷲和知更鳥等不同鳥類的最新研究。
── Undark
艾克曼充滿活力的寫作風格,使所有的鳥類事物徹底引人注目和令人愉快。
──《書單》(Booklist)
艾克曼提醒讀者,鳥類是有思想的生命 ...... 她由個人的實地觀察和與繽紛迷人的鳥類邂逅的敘述,使科學研究變得生動......。《鳥的生活》將吸引所有有興趣瞭解鳥類和自然史的讀者。
──圖書館雜誌 (Library Journal)
一本亮眼的原創著作......。艾克曼是位流暢的作家;她對觀點的表述很巧妙,而且她描述的軼事很吸引人......。(她)展現了鳥類科學是門不斷發展的學科,始終令人著迷,她對嗅覺的使用進行了精彩的討論,嗅覺長期被忽視,但確實被用於導航、求偶信號、躲避捕食者,以及毫不奇怪地,定位食物。
──《科克斯書評》 (Kirkus Reviews)
會是什麼樣子?
美國最佳科學創作獎得主,珍妮佛.艾克曼
最新力作!
美麗‧狡詐‧迷人‧殘忍
比「人」更好,也比人更「壞」
最迷人的生物★最令人驚異的「私生活」
◎最迷人的生物,卻有著最令人驚異的「私生活」?
五顏六色的羽毛、迷人動聽的歌聲--這一種生物,有的嬌小艷麗,有一些卻巨大且具侵略性。從來沒有一種生物,可以在同一種生物群體中產生這麼大的落差。這種生物,就是「鳥」。
在過去,我們所熟知的鳥類形貌,不外乎飛行、嬉戲、歌唱,或者是鷹隼般的兇猛剽悍、令人懾服。或者如鸚鵡般五色斑斕,或者有如鴕鳥、企鵝一般與大多數認知的「鳥」不同的外在與能力差異。我們知道的鳥類,有的被認為毫無智力可言,也有的像是中、大型鸚鵡或烏鴉一般,擁有人類孩童的智商。
本書作者,美國最佳科學創作獎得主──珍妮佛.艾克曼,則以她生動、寫實且優美浪漫的筆法,描繪鳥類這個群體之間的愛與背叛、狡詐與殘忍,以及誰也避不開的生與死。
◎人類做的很多事,鳥也會做。譬如操縱、欺瞞、殺嬰、侵占──……
鳥的生活--或者說,鳥的社會,只是覓食、求偶、生育、育雛嗎?
珍妮佛.艾克曼說:其實並不是。很多人類會做的事,鳥類也會做。譬如操縱、欺瞞、殺嬰、侵占──……
-白翅擬鴉會把同類的鳥蛋從巢中移走,把鳥巢從樹上移走。有人觀察到這種鳥用它的喙一個一個地撿起蛋,然後把它們扔到地上。交戰中的白翅擬鴉會做一些除了人類和螞蟻之外很少有動物會做的事情:它們會強行綁架和奴役其他群體的孩子。
-折衷鸚鵡不但會殺子,而且只會殺死雄性雛鳥。母折衷鸚鵡時會在孵化後的三天內帶走雄性雛鳥;這些雛鳥經常被在巢樹的底部被啄死。但是,為什麼?
-藍鴉不僅會模仿紅尾鷹,而且會模仿各種猛禽,導致斑鳩和其他鳥類丟下食物逃走,然後藍鴉就抓住這頓免費的晚餐。甚至雛鳥也會模仿其他幼鳥收集更多的食物。
-布穀鳥會在其他鳥類的巢中產卵,寄生的雛鳥會模仿其主人的幼鳥的乞討叫聲來獲得食物。單獨的普通杜鵑雛鳥可以模仿一整窩蘆葦鶯,牠的小寄生父母得加緊努力,以滿足過大的外來幼鳥。而原來的幼鳥呢?則早就被這些寄生者與他們的父母殺死了。
◎珍妮佛.艾克曼,與她所愛的自然
艾克曼撰寫有關科學、自然和人類生物學方面的文章已經有近三十年的歷史。她是美國《科學人》(Scientific American)《國家地理》(National Geographic)和《紐約時報》(The New York Times)的特約作家,亦曾擔任著名的《好奇的博物學家》(The Curious Naturalist)一書編輯。也曾獲頒國際地區雜誌協會的自然寫作銀獎,獲得阿弗雷德.P.史隆基金會資助,以及塔夫茨大學蒂施公民和公共服務學院、國家藝術基金會非虛構文學獎助金。
艾克曼在寫作本書時,一直住在德拉瓦州的沿海小鎮──劉易斯(Lewes),一個看得見海、看得見沙灘,且風光明媚的地方。她在海濱漫步時觀察鳥,也在沼澤觀賞鷹隼盤旋、以及與大自然合而為一的感受。她以一種靜謐的熱情與友善而豐富的智慧,探討大自然景致如何形塑我們的想法與觀念,並證明了家鄉的土地往往是我們對這個星球產生最深刻感受與迴響的所在。
‧各界讚譽‧
關於鳥類行為研究的精彩綜述......使艾克曼的書成為閱讀的樂趣,不僅僅是她講述的故事,還有她生動的寫作風格。若說艾克曼的這本深具啟發的書清楚地表明一件事,那就是鳥類沒有單一的生存方式。她的著作是對鳥類行為、做法、偏好純粹多樣性的盛宴,她筆下的鳥類是「反傳統信仰和規則破壞者」,並且仍然「充滿神秘感」。正是專注於鳥類特質的決定,抵制一般化和分類,打破關於鳥類行為的假設,並展示「個別鳥類如何像我們人類一樣與眾不同」,使本書如此引人注目。
──《觀鳥雜誌》(Birding Magazine)
從令人眼花繚亂的羽毛故事,到幾乎深不可測的模仿軼事,珍妮佛.艾克曼的《鳥的生活》是對鳥類世界中神秘、奇跡和奇特之處的一次漫遊......。艾克曼對此的興奮和熱愛在她的寫作中顯而易見。她高超的敘事方式描繪了豐富的畫面,吸引了讀者的想像力,使難以掌握的研究變得容易理解。
──《科學雜誌》(Science Magazine)
這本令人振奮的書將使你和艾克曼一樣對鳥類生活的複雜與矛盾感到震驚。
──《舊金山紀事報》(San Francisco Chronicle)
讀完艾克曼的《鳥的天賦》後,你可能會更努力地傾聽來自後院的各種鳴叫聲、歡呼聲和咕噥聲。她的新書提醒我們,我們與鳥類有許多共同之處──像人類一樣,它們有能力進行欺騙和操縱,更別說合作、文化與交流。
──《華盛頓郵報》(The Washington Post)
在《鳥的生活》中,珍妮佛.艾克曼對鳥類行為進行更深入、更廣泛的挖掘,當她穿越各大洲時,從豐饒的土地中挖掘出了迷人的故事(……)像隻園丁鳥,艾克曼女士收集並展示了驚奇和喜悅的寶物,然後將科學家的故事放在舞台中心 (……)令人耳目一新的是,艾克曼關注了許多女性研究人員。
──華爾街日報 (The Wall Street Journal)
絢麗而迷人......。《鳥的生活》向我們展現看待鳥類的新方法,是的,但也許更好的是,透過鳥類的眼睛、智力和比人類更多的感官,它讓鳥類向我們揭示了我們共同世界的隱秘現實。
──賽.蒙哥馬利(Sy Montgomery),美國學者
艾克曼對豐富多彩、引人入勝鳥類的個人觀察,使科學研究變得生動,從啄羊鸚鵡到渡鴉再到叢塚雉等等。經由展示每個物種如何交流、玩耍、為人父母、工作和思考,她提醒我們,成為鳥,並不只是成為「鳥」。我們在談的是一種生活無比複雜的生物。
──《科學星期五》(Science Friday)
艾克曼在書中加入了深刻的觀察、有趣的事實,並深入研究了關於海鷗、鴯鶓、禿鷲和知更鳥等不同鳥類的最新研究。
── Undark
艾克曼充滿活力的寫作風格,使所有的鳥類事物徹底引人注目和令人愉快。
──《書單》(Booklist)
艾克曼提醒讀者,鳥類是有思想的生命 ...... 她由個人的實地觀察和與繽紛迷人的鳥類邂逅的敘述,使科學研究變得生動......。《鳥的生活》將吸引所有有興趣瞭解鳥類和自然史的讀者。
──圖書館雜誌 (Library Journal)
一本亮眼的原創著作......。艾克曼是位流暢的作家;她對觀點的表述很巧妙,而且她描述的軼事很吸引人......。(她)展現了鳥類科學是門不斷發展的學科,始終令人著迷,她對嗅覺的使用進行了精彩的討論,嗅覺長期被忽視,但確實被用於導航、求偶信號、躲避捕食者,以及毫不奇怪地,定位食物。
──《科克斯書評》 (Kirkus Reviews)
作者簡介
作者簡介
珍妮佛.艾克曼Jennifer Ackerman
珍妮佛.艾克曼(一九五九-)是一位美國作家,因鳥類學書籍而聞名,包括暢銷書《鳥的天賦》(The Genius of Birds)。
在《鳥的天賦》中,艾克曼提出,與「鳥類大腦」等流行比喻相反,鳥類實際上相當聰明,並以複雜的方式思考。該書被《衛報》(The Guardian)稱為「生氣勃勃的鳥類智慧科學調查」,為二○一七年《紐約時報》暢銷書。她在二○二○年的《鳥的生活》(The Bird Way)一書中跟進這項觀點,結合個人觀察和鳥類研究的最新文獻回顧,探討鳥類生活的各個層面。她並在之後擔任兩書的有聲書版本的講述者。
艾克曼著有八本書,已由二十多種語言出版。除已出版的書籍,她還是美國《科學人》(Scientific American)、《國家地理》(National Geographic)和《紐約時報》(The New York Times)的特約作家。她為《國家地理》雜誌工作了九年,是著名《好奇的博物學家》(The Curious Naturalist)一書的編輯。離開《國家地理》後從事自由寫作,並住在德拉瓦州劉易斯一段時間,研究沿海地區,並寫了《岸邊筆記》(Notes From the Shore)一書,該書在二○一九年以《岸邊的鳥》(Birds By the Shore)為名重新發行。
她早期的著作集中在健康主題上,包括她和米莉安.尼爾森(Miriam Nelson)合著的《女強人全面健康指南》(Strong Women's Guide to Total Health),到她的《性睡吃喝夢》(Sex Sleep Eat Drink Dream),這本書以一天的框架來討論人體在不同時段發生的各種事情。
‧獎勵和研究金
德拉瓦州藝術委員會的藝術家獎助金(一九九五年)
哈佛大學拉德克利夫研究所研究所獎助金(一九九七年-一九九八年)
阿弗雷德.P.史隆基金會資助(一九九八年)。
維吉尼亞大學布朗學院研究生獎助金(二○○一年)
國家藝術基金會非虛構文學研究生獎助金(二○○四年)
國際地區雜誌協會頒發的自然寫作銀獎(二○○五年)。
塔夫茨大學蒂施公民和公共服務學院研究生獎助金(二○○七年-二○一○年)
‧著作
《好奇的博物學家》(The Curious Naturalist)
《命運之屋中的機會:遺傳的自然史》(Chance in the House of Fate: a natural history of heredity)
《性睡吃喝夢》(Sex Sleep Eat Drink Dream)
《哈啾:普通感冒的不凡人生》(Ah-Choo: the uncommon life of the common cold)
《女強人全面健康指南》(Strong Women's Guide to Total Health)
《鳥的天賦》(The Genius of Birds)
《岸邊的鳥》(Birds By the Shore)
《鳥的生活》(The Bird Way)
譯者簡介
艾儒
大學物理系畢業,曾任職出版社,現為專職譯者,譯有《扭曲的氣候危機》。Email:[email protected]
珍妮佛.艾克曼Jennifer Ackerman
珍妮佛.艾克曼(一九五九-)是一位美國作家,因鳥類學書籍而聞名,包括暢銷書《鳥的天賦》(The Genius of Birds)。
在《鳥的天賦》中,艾克曼提出,與「鳥類大腦」等流行比喻相反,鳥類實際上相當聰明,並以複雜的方式思考。該書被《衛報》(The Guardian)稱為「生氣勃勃的鳥類智慧科學調查」,為二○一七年《紐約時報》暢銷書。她在二○二○年的《鳥的生活》(The Bird Way)一書中跟進這項觀點,結合個人觀察和鳥類研究的最新文獻回顧,探討鳥類生活的各個層面。她並在之後擔任兩書的有聲書版本的講述者。
艾克曼著有八本書,已由二十多種語言出版。除已出版的書籍,她還是美國《科學人》(Scientific American)、《國家地理》(National Geographic)和《紐約時報》(The New York Times)的特約作家。她為《國家地理》雜誌工作了九年,是著名《好奇的博物學家》(The Curious Naturalist)一書的編輯。離開《國家地理》後從事自由寫作,並住在德拉瓦州劉易斯一段時間,研究沿海地區,並寫了《岸邊筆記》(Notes From the Shore)一書,該書在二○一九年以《岸邊的鳥》(Birds By the Shore)為名重新發行。
她早期的著作集中在健康主題上,包括她和米莉安.尼爾森(Miriam Nelson)合著的《女強人全面健康指南》(Strong Women's Guide to Total Health),到她的《性睡吃喝夢》(Sex Sleep Eat Drink Dream),這本書以一天的框架來討論人體在不同時段發生的各種事情。
‧獎勵和研究金
德拉瓦州藝術委員會的藝術家獎助金(一九九五年)
哈佛大學拉德克利夫研究所研究所獎助金(一九九七年-一九九八年)
阿弗雷德.P.史隆基金會資助(一九九八年)。
維吉尼亞大學布朗學院研究生獎助金(二○○一年)
國家藝術基金會非虛構文學研究生獎助金(二○○四年)
國際地區雜誌協會頒發的自然寫作銀獎(二○○五年)。
塔夫茨大學蒂施公民和公共服務學院研究生獎助金(二○○七年-二○一○年)
‧著作
《好奇的博物學家》(The Curious Naturalist)
《命運之屋中的機會:遺傳的自然史》(Chance in the House of Fate: a natural history of heredity)
《性睡吃喝夢》(Sex Sleep Eat Drink Dream)
《哈啾:普通感冒的不凡人生》(Ah-Choo: the uncommon life of the common cold)
《女強人全面健康指南》(Strong Women's Guide to Total Health)
《鳥的天賦》(The Genius of Birds)
《岸邊的鳥》(Birds By the Shore)
《鳥的生活》(The Bird Way)
譯者簡介
艾儒
大學物理系畢業,曾任職出版社,現為專職譯者,譯有《扭曲的氣候危機》。Email:[email protected]
內容目錄
導言 當你看見鳥時
第一部 交談
第一章 破曉合唱團
第二章 警報的原因
第三章 超強的抛物線
第二部 勞動
第四章 安慰的氣味
第五章 熱門工具
第六章 追蹤螞蟻的路徑
第三部 遊玩
第七章 鳥類的遊戲
第八章 山上的小丑
第四部 愛
第九章 性
第十章 野蠻的鳴叫
第十一 章 腦筋急轉彎
第五部 養育子女
第十二章 自由活動的父母
第十三章 世界上最好的觀鳥者
第十四章 巫師和燒水工的兒童保育合作組織
最後的話
致謝
第一部 交談
第一章 破曉合唱團
第二章 警報的原因
第三章 超強的抛物線
第二部 勞動
第四章 安慰的氣味
第五章 熱門工具
第六章 追蹤螞蟻的路徑
第三部 遊玩
第七章 鳥類的遊戲
第八章 山上的小丑
第四部 愛
第九章 性
第十章 野蠻的鳴叫
第十一 章 腦筋急轉彎
第五部 養育子女
第十二章 自由活動的父母
第十三章 世界上最好的觀鳥者
第十四章 巫師和燒水工的兒童保育合作組織
最後的話
致謝
ISBN: 9786269515349