內容簡介
他們完美的新家將成為她有史以來最糟糕的惡夢……
●入圍全球最大書評網站Goodreads讀者票選年度最佳推理驚悚小說，逾五萬二
千則★★★★★書評狂推！
●CrimeReads年度最佳心理驚悚小說
●Reader's Digest年度選書
●亞馬遜書店當月選書
●水石書店當月選書
●甫上市即榮登紐約時報暢銷榜
雷克斯姆先生：
在這裡我有很多時間可以思考，回想，努力搞清楚到底發生了什麼事。因為我有好多事情都搞不懂，除了一件事以外。那就是我沒有殺了那個小女孩。我沒有。無論警方再怎麼扭曲事實，挑我毛病，都不能改變這一點。
她不是我殺的。這表示兇手另有其人，而那個人正逍遙法外。
我卻被關在這裡，無人聞問。
拜託你，你一定要相信我。你是唯一能幫我的人。
如果你心存懷疑，我能理解。畢竟我沒能說服警方。我人都進來了，無法保釋。我肯定有罪。
但這不是真的。
我有一百四十天來說服你。我要做的就只是說出真相，對吧？我只需要從頭開始，冷靜有條理地把一切說清，直到尾聲。
而一切的起源就是那則徵人啟事……
致新來的褓姆，我的名字叫凱佳，是妳來之前在這裡工作的褓姆。我之所以寫這個字條給妳，是因為我想告訴妳，請妳要……
媒體名人盛讚
毛骨悚然到令人發寒，再加上精巧佈局，《徵人啟事》將家庭懸疑小說提升到另一個層次。起初，是夢幻的年輕褓姆職位，最後卻出現了殺人案與陰謀，以哥德式驚悚的精采敘事方式，將家庭衝突與謀殺懸疑情節成功融為爆炸性之作。
──水石書店
《徵人啟事》是一部精心雕琢、令人發寒的懸疑驚悚小說。故事中遍布線索，宛若四處撒下的毒性植物種子一樣，等到你發覺不對勁的時候已經為時晚矣。在這部作品當中，除了露絲．韋爾之外，絕對不能相信任何人──她再次完成了一部從頭到尾毫無冷場的作品。
──珍．凱西，《The Burning》得獎作家
本書的懸疑感讓人愛不釋手。我敢打賭在最後真相大白之前，絕對沒有人猜得出結局……韋爾寫出了心理、推理、懸疑小說讀者的珍愛逸品。
──《密蘇里人報》
從扣人心弦的第一頁到最後震撼人心的大反轉，都吊足了讀者的胃口！
──《是誰在說謊》作者，艾琳‧凱莉
令人愉快的好書......露絲‧韋爾絕妙的故事展開將讓你一路著迷到最後精采的一刻！
──《隔壁那對夫妻》作者，莎里‧拉佩納
緊張刺激的大師之作！
──《三人要守密，兩人得死去》作者，莎拉‧平柏羅
《10號艙房的女人》作者的最新力作，曲折至極的《徵人啟事》以最恐怖的方式、揭露出一段有關謀殺與欺瞞的驚悚冒險。
──《娛樂週刊》
一打開就無法釋手的精采小說！
──《每日快報》
毛骨悚然，緊張刺激！
──《Prima》雜誌
暗黑，戲劇性十足！
──A．J．芬恩，暢銷書《後窗的女人》作者
淋漓盡致的邪惡，鬼影幢幢！
──《星期天鏡報》
震撼的氛圍，完全令人猜不出的離奇轉折！
──露易絲．康德黎，暢銷書《我們的家》作者
頂尖的懸疑小說作家……韋爾在倒數第二頁丟出了震撼一擊，徹底改變了我們先前所理解的一切。
──《華盛頓郵報》
真是精采！韋爾在每一部作品之中都展現了雕琢氛圍與懸疑氣氛的完美能力。
──《柯克斯書評》
好，要是你買了聲控喇叭，剛看完這本書的那一刻，一定會想要讓你立刻拔下插頭……韋爾的優異表現就是將驚悚的哥德式感覺注入《徵人啟事》之中。除了這部小說的當代特色之外──尤其是屋內的邪惡智慧型科技──其實她帶給讀者的是一本古典風格的恐怖故事，周邊有「充滿邪念之眼」的小孩、活生生從《蝴蝶夢》走出來的陰沉管家，以及高深莫測的工人。
──《紐約時報》書評
我們最喜愛的驚悚小說家之一，露絲．韋爾──讓眾人叫好驚嘆……快節奏的閱讀饗宴！
──《theSkimm》網站
曲折至極的《徵人啟事》以最恐怖的方式，揭露出一段有關謀殺與欺瞞的驚悚冒險。──《娛樂週刊》
監控與居家科技，與恐怖情節的傳統手法輕鬆扣合在一起：它們營造出自身環境被入侵、被遠處操控的感覺，而且你永遠無法得到自己想望的那種平靜……《徵人啟事》點出了一種全新的現實。它，一直在我們每一個人身邊，縈繞不去。
──《美國國家公共廣播電台》
韋爾別開蹊徑，鋪陳出令人大呼過癮、目眩神迷的轉折炫技，真相大白的那一刻，頗有豁然開朗之感。
──《洛杉磯書評》
曲折離奇，令人毛骨悚然，《徵人啟事》是露絲．韋爾目前最好的作品。看書的時候記得要準備條毯子在身邊，因為你會背脊顫抖不已。
──萊利．塞傑，《紐約時報》暢銷書《那年夏天的謊言》作者
劇力萬鈞的哥德式驚悚小說，裡面有你真切關心的人物，引人入勝，而且的確令人愛不釋手！
──JP德拉尼，《紐約時報》暢銷書《之前的女孩》作者
露絲．韋爾被稱之為我們這個世代的阿嘉莎．克莉絲蒂……《徵人啟事》是精采之作，一定會讓你大呼過癮！
──大衛．鮑爾達奇，《紐約時報》暢銷榜冠軍作者
要是你從來不曾躺在吊床上、花一整個週末的時間大啖露絲．韋爾的作品，那就從這個夏天開始吧！她的第五部作品《徵人啟事》背景設定在蘇格蘭高地，一如既往，韋爾出品保證緊湊好看！
──維亞康姆CBS《Watch！》雙月刊
如果說露絲．韋爾是當代背景的古典懸疑派之未來希望，應該不算是過譽吧，因為她的每一部小說都帶引我們進入老派領域，卻創生出當代新貌，這部最新懸疑之作也不例外。
──《CrimeReads》網站
各位讀者，看完露絲．韋爾這本《徵人啟事》之後，你一定會想要開燈（而且關掉聲控喇叭）才敢睡覺。
──《Bookish》網站
露絲．韋爾所有的小說都令人不寒而慄，充滿懸疑，換句話說……就是好看！不過，我覺得《徵人啟事》應該算是她最好的作品。
──《Get Literary》網站
韋爾是將古典懸疑與曲折心理驚悚融為一體的大師，她的表現永不令人失望！意外翻轉是她的著名手法，我向各位保證，《徵人啟事》不看到最後，絕對猜不出來結局。
──《LitHub》網站
古典的驚悚小說，裡面有可能是殺人犯的褓姆，還有位於蘇格蘭高地的某棟失控智慧型屋宅。露絲．韋爾是《紐約時報》暢銷榜冠軍，死忠粉絲人數龐大。
──《Vox》網站
除了韋爾之外、無人能夠編創的充滿推理與懸疑的小說，《徵人啟事》將會讓你一直坐立難安！
──《大島獨立報》
露絲．韋爾是讓讀者意猶未盡的驚悚小說大師。要如何寫出真正令人著迷的作品，她深知個中三昧。
──《She Reads》網站
真是精采！韋爾在每一部作品之中都展現了雕琢氛圍與懸疑氣氛的完美能力。
──《柯克斯書評》
韋爾的最新力作《徵人啟事》是一部曲折緊繃、讓讀者看待科技的角度變得不太一樣的小說……這部作品鞏固了她的一級大師地位。
──《Bustle》網站
你是否與自己的聲控喇叭連線？透過智慧型手機控制居家的各種狀況？準備好了，你會嚇得半死。露絲．韋爾的最新驚悚小說《徵人啟事》講述的是某名待在智慧型屋宅裡、最後卻被折磨得半死的褓姆的故事。
──《Bookish》網站
扣人心弦的氛圍，《徵人啟事》是一部令人背脊發涼的好看懸疑小說……韋爾根據經典而發想的曲折奇作，絕對會成為心理懸疑書迷的搶手貨！
──《Shelf Awareness》網站
《徵人啟事》是一部參雜了書信體與心理懸疑的小說，緊張刺激，會讓讀者懸念到最後一刻……韋爾是處理多條故事軸線、並且拿來驚嚇讀者的高手。
──《Bookpage》網站
驚悚小說的書迷們，繫好安全帶了……現在打開《徵人啟事》，跟著曲折起伏上上下下，你會發現自己迫不及待想要趕快知道結局，到底有什麼──還有誰──能夠讓你真正信任。
──《PureWow》網站
韋爾是營造緊繃感的高手……不過，最重要的是，韋爾展現圓熟技巧，沿路撒下麵包屑，讓讀者一路看到過癮結局……留給讀者一個縈繞不去的最後疑團，會讓他們在掩卷多時之後依然苦思的懸念。
──《出版人週刊》，星級評論
韋爾擅長以不知是否能讓人信賴的主述者、營造出迷人邪惡氣息……韋爾展現頂級功力營造懸疑，並維持不墜到最後一刻。
──《哥倫布電訊報》
曲折離奇，令人連連驚呼，看得既過癮又揪心，《徵人啟事》絕對讓你愛不釋手！
──《Bookreporter》網站
韋爾再次漂亮出擊。她的粉絲或是喜好這種驚心口味的讀者，一定會熬夜嗑完這本書！
──《圖書館期刊》，星級評論
露絲．韋爾是創作驚悚小說的高手，而這部有關某個褓姆搬進鬼影幢幢智慧型屋宅的故事，抓到了哥德類型的主題並予以現代化。更棒的是結尾會殺得你措手不及，剛剛知道的一切立刻重新定位……沁涼秋日的過癮讀物！
──《基督教科學箴言報》
韋爾交出了她令人毛骨悚然的頂尖之作。
──《新聞週刊》
了不起……《徵人啟事》讓我們才看了第一頁就深深著迷！
──《myTalk》電台《Lori and Julia》節目
韋爾巧妙設局，娓娓道出一個女褓姆以及她難搞照顧對象、住在被改裝成『智慧宅』豪宅裡的不安故事，裡面有各式各樣的邪惡監控攝影機，會說話的電冰箱……韋爾是營造氣氛的大師，好，這間古宅的失衡詭異之處在通篇小說中俯拾即是……『快離開那裡啊！』我們的心急讀者拚命鼓動女主角，但蘿溫卻一直不為所動，要等到我們看到這部驚悚小說令人屏息的結局之後，才會恍然大悟真正的原因。
──《Fresh Air》節目
●入圍全球最大書評網站Goodreads讀者票選年度最佳推理驚悚小說，逾五萬二
千則★★★★★書評狂推！
●CrimeReads年度最佳心理驚悚小說
●Reader's Digest年度選書
●亞馬遜書店當月選書
●水石書店當月選書
●甫上市即榮登紐約時報暢銷榜
雷克斯姆先生：
在這裡我有很多時間可以思考，回想，努力搞清楚到底發生了什麼事。因為我有好多事情都搞不懂，除了一件事以外。那就是我沒有殺了那個小女孩。我沒有。無論警方再怎麼扭曲事實，挑我毛病，都不能改變這一點。
她不是我殺的。這表示兇手另有其人，而那個人正逍遙法外。
我卻被關在這裡，無人聞問。
拜託你，你一定要相信我。你是唯一能幫我的人。
如果你心存懷疑，我能理解。畢竟我沒能說服警方。我人都進來了，無法保釋。我肯定有罪。
但這不是真的。
我有一百四十天來說服你。我要做的就只是說出真相，對吧？我只需要從頭開始，冷靜有條理地把一切說清，直到尾聲。
而一切的起源就是那則徵人啟事……
致新來的褓姆，我的名字叫凱佳，是妳來之前在這裡工作的褓姆。我之所以寫這個字條給妳，是因為我想告訴妳，請妳要……
媒體名人盛讚
毛骨悚然到令人發寒，再加上精巧佈局，《徵人啟事》將家庭懸疑小說提升到另一個層次。起初，是夢幻的年輕褓姆職位，最後卻出現了殺人案與陰謀，以哥德式驚悚的精采敘事方式，將家庭衝突與謀殺懸疑情節成功融為爆炸性之作。
──水石書店
《徵人啟事》是一部精心雕琢、令人發寒的懸疑驚悚小說。故事中遍布線索，宛若四處撒下的毒性植物種子一樣，等到你發覺不對勁的時候已經為時晚矣。在這部作品當中，除了露絲．韋爾之外，絕對不能相信任何人──她再次完成了一部從頭到尾毫無冷場的作品。
──珍．凱西，《The Burning》得獎作家
本書的懸疑感讓人愛不釋手。我敢打賭在最後真相大白之前，絕對沒有人猜得出結局……韋爾寫出了心理、推理、懸疑小說讀者的珍愛逸品。
──《密蘇里人報》
從扣人心弦的第一頁到最後震撼人心的大反轉，都吊足了讀者的胃口！
──《是誰在說謊》作者，艾琳‧凱莉
令人愉快的好書......露絲‧韋爾絕妙的故事展開將讓你一路著迷到最後精采的一刻！
──《隔壁那對夫妻》作者，莎里‧拉佩納
緊張刺激的大師之作！
──《三人要守密，兩人得死去》作者，莎拉‧平柏羅
《10號艙房的女人》作者的最新力作，曲折至極的《徵人啟事》以最恐怖的方式、揭露出一段有關謀殺與欺瞞的驚悚冒險。
──《娛樂週刊》
一打開就無法釋手的精采小說！
──《每日快報》
毛骨悚然，緊張刺激！
──《Prima》雜誌
暗黑，戲劇性十足！
──A．J．芬恩，暢銷書《後窗的女人》作者
淋漓盡致的邪惡，鬼影幢幢！
──《星期天鏡報》
震撼的氛圍，完全令人猜不出的離奇轉折！
──露易絲．康德黎，暢銷書《我們的家》作者
頂尖的懸疑小說作家……韋爾在倒數第二頁丟出了震撼一擊，徹底改變了我們先前所理解的一切。
──《華盛頓郵報》
真是精采！韋爾在每一部作品之中都展現了雕琢氛圍與懸疑氣氛的完美能力。
──《柯克斯書評》
好，要是你買了聲控喇叭，剛看完這本書的那一刻，一定會想要讓你立刻拔下插頭……韋爾的優異表現就是將驚悚的哥德式感覺注入《徵人啟事》之中。除了這部小說的當代特色之外──尤其是屋內的邪惡智慧型科技──其實她帶給讀者的是一本古典風格的恐怖故事，周邊有「充滿邪念之眼」的小孩、活生生從《蝴蝶夢》走出來的陰沉管家，以及高深莫測的工人。
──《紐約時報》書評
我們最喜愛的驚悚小說家之一，露絲．韋爾──讓眾人叫好驚嘆……快節奏的閱讀饗宴！
──《theSkimm》網站
曲折至極的《徵人啟事》以最恐怖的方式，揭露出一段有關謀殺與欺瞞的驚悚冒險。──《娛樂週刊》
監控與居家科技，與恐怖情節的傳統手法輕鬆扣合在一起：它們營造出自身環境被入侵、被遠處操控的感覺，而且你永遠無法得到自己想望的那種平靜……《徵人啟事》點出了一種全新的現實。它，一直在我們每一個人身邊，縈繞不去。
──《美國國家公共廣播電台》
韋爾別開蹊徑，鋪陳出令人大呼過癮、目眩神迷的轉折炫技，真相大白的那一刻，頗有豁然開朗之感。
──《洛杉磯書評》
曲折離奇，令人毛骨悚然，《徵人啟事》是露絲．韋爾目前最好的作品。看書的時候記得要準備條毯子在身邊，因為你會背脊顫抖不已。
──萊利．塞傑，《紐約時報》暢銷書《那年夏天的謊言》作者
劇力萬鈞的哥德式驚悚小說，裡面有你真切關心的人物，引人入勝，而且的確令人愛不釋手！
──JP德拉尼，《紐約時報》暢銷書《之前的女孩》作者
露絲．韋爾被稱之為我們這個世代的阿嘉莎．克莉絲蒂……《徵人啟事》是精采之作，一定會讓你大呼過癮！
──大衛．鮑爾達奇，《紐約時報》暢銷榜冠軍作者
要是你從來不曾躺在吊床上、花一整個週末的時間大啖露絲．韋爾的作品，那就從這個夏天開始吧！她的第五部作品《徵人啟事》背景設定在蘇格蘭高地，一如既往，韋爾出品保證緊湊好看！
──維亞康姆CBS《Watch！》雙月刊
如果說露絲．韋爾是當代背景的古典懸疑派之未來希望，應該不算是過譽吧，因為她的每一部小說都帶引我們進入老派領域，卻創生出當代新貌，這部最新懸疑之作也不例外。
──《CrimeReads》網站
各位讀者，看完露絲．韋爾這本《徵人啟事》之後，你一定會想要開燈（而且關掉聲控喇叭）才敢睡覺。
──《Bookish》網站
露絲．韋爾所有的小說都令人不寒而慄，充滿懸疑，換句話說……就是好看！不過，我覺得《徵人啟事》應該算是她最好的作品。
──《Get Literary》網站
韋爾是將古典懸疑與曲折心理驚悚融為一體的大師，她的表現永不令人失望！意外翻轉是她的著名手法，我向各位保證，《徵人啟事》不看到最後，絕對猜不出來結局。
──《LitHub》網站
古典的驚悚小說，裡面有可能是殺人犯的褓姆，還有位於蘇格蘭高地的某棟失控智慧型屋宅。露絲．韋爾是《紐約時報》暢銷榜冠軍，死忠粉絲人數龐大。
──《Vox》網站
除了韋爾之外、無人能夠編創的充滿推理與懸疑的小說，《徵人啟事》將會讓你一直坐立難安！
──《大島獨立報》
露絲．韋爾是讓讀者意猶未盡的驚悚小說大師。要如何寫出真正令人著迷的作品，她深知個中三昧。
──《She Reads》網站
真是精采！韋爾在每一部作品之中都展現了雕琢氛圍與懸疑氣氛的完美能力。
──《柯克斯書評》
韋爾的最新力作《徵人啟事》是一部曲折緊繃、讓讀者看待科技的角度變得不太一樣的小說……這部作品鞏固了她的一級大師地位。
──《Bustle》網站
你是否與自己的聲控喇叭連線？透過智慧型手機控制居家的各種狀況？準備好了，你會嚇得半死。露絲．韋爾的最新驚悚小說《徵人啟事》講述的是某名待在智慧型屋宅裡、最後卻被折磨得半死的褓姆的故事。
──《Bookish》網站
扣人心弦的氛圍，《徵人啟事》是一部令人背脊發涼的好看懸疑小說……韋爾根據經典而發想的曲折奇作，絕對會成為心理懸疑書迷的搶手貨！
──《Shelf Awareness》網站
《徵人啟事》是一部參雜了書信體與心理懸疑的小說，緊張刺激，會讓讀者懸念到最後一刻……韋爾是處理多條故事軸線、並且拿來驚嚇讀者的高手。
──《Bookpage》網站
驚悚小說的書迷們，繫好安全帶了……現在打開《徵人啟事》，跟著曲折起伏上上下下，你會發現自己迫不及待想要趕快知道結局，到底有什麼──還有誰──能夠讓你真正信任。
──《PureWow》網站
韋爾是營造緊繃感的高手……不過，最重要的是，韋爾展現圓熟技巧，沿路撒下麵包屑，讓讀者一路看到過癮結局……留給讀者一個縈繞不去的最後疑團，會讓他們在掩卷多時之後依然苦思的懸念。
──《出版人週刊》，星級評論
韋爾擅長以不知是否能讓人信賴的主述者、營造出迷人邪惡氣息……韋爾展現頂級功力營造懸疑，並維持不墜到最後一刻。
──《哥倫布電訊報》
曲折離奇，令人連連驚呼，看得既過癮又揪心，《徵人啟事》絕對讓你愛不釋手！
──《Bookreporter》網站
韋爾再次漂亮出擊。她的粉絲或是喜好這種驚心口味的讀者，一定會熬夜嗑完這本書！
──《圖書館期刊》，星級評論
露絲．韋爾是創作驚悚小說的高手，而這部有關某個褓姆搬進鬼影幢幢智慧型屋宅的故事，抓到了哥德類型的主題並予以現代化。更棒的是結尾會殺得你措手不及，剛剛知道的一切立刻重新定位……沁涼秋日的過癮讀物！
──《基督教科學箴言報》
韋爾交出了她令人毛骨悚然的頂尖之作。
──《新聞週刊》
了不起……《徵人啟事》讓我們才看了第一頁就深深著迷！
──《myTalk》電台《Lori and Julia》節目
韋爾巧妙設局，娓娓道出一個女褓姆以及她難搞照顧對象、住在被改裝成『智慧宅』豪宅裡的不安故事，裡面有各式各樣的邪惡監控攝影機，會說話的電冰箱……韋爾是營造氣氛的大師，好，這間古宅的失衡詭異之處在通篇小說中俯拾即是……『快離開那裡啊！』我們的心急讀者拚命鼓動女主角，但蘿溫卻一直不為所動，要等到我們看到這部驚悚小說令人屏息的結局之後，才會恍然大悟真正的原因。
──《Fresh Air》節目
作者簡介
作者簡介
露絲‧韋爾 Ruth Ware
暢銷榜第一名的國際知名作家。她諸多心理犯罪驚悚小說包括《暗無邊際》、《10號艙房的女人》、《撒謊遊戲》和《韋斯特威夫人之死》皆登上《星期日泰晤士報》和《紐約時報》等各國暢銷書排行榜之列，作品以四十多種語言出版。露絲目前與家人住在布萊頓附近。欲知更多詳請，請上www.ruthware.com，或上臉書或推特搜尋@Ruth Ware Writer
譯者簡介
周倩如
台大社會系畢業，曾任科技業、出版界編輯，目前為自由譯者，喜愛旅行、電影、音樂及閱讀。譯有《與魔鬼交易》、《彌達斯寶藏》、《幽冥之謎》、《地底王國》、《試毒師》、《博物館之賊》系列等十餘本。
露絲‧韋爾 Ruth Ware
暢銷榜第一名的國際知名作家。她諸多心理犯罪驚悚小說包括《暗無邊際》、《10號艙房的女人》、《撒謊遊戲》和《韋斯特威夫人之死》皆登上《星期日泰晤士報》和《紐約時報》等各國暢銷書排行榜之列，作品以四十多種語言出版。露絲目前與家人住在布萊頓附近。欲知更多詳請，請上www.ruthware.com，或上臉書或推特搜尋@Ruth Ware Writer
譯者簡介
周倩如
台大社會系畢業，曾任科技業、出版界編輯，目前為自由譯者，喜愛旅行、電影、音樂及閱讀。譯有《與魔鬼交易》、《彌達斯寶藏》、《幽冥之謎》、《地底王國》、《試毒師》、《博物館之賊》系列等十餘本。
ISBN: 9789577415189