內容簡介

楊博士在本書展示了海子（1964-1989）詩歌所表達的中國尋魂與路加見證的耶穌基督福音之間進行的一場對話。

本書創造了獨特的處境化詩性視角，透過海子詩歌，賞析一代中國人的回家之旅，並探索它與耶穌基督的關係。作為對話的旅程，書中列出了回家的四個階段：根源、願景、旅途和抵達。楊博士通過跨學科的方法，即文學研究、跨文化對話和比較神學，令人信服地論證了詩人海子和路加福音中耶穌之間的共同語言，為文化與信仰之間持續不斷的對話提供了重要且豐富的資源。

作者簡介

楊曉莉

澳大利亞神學大學惠特利學院哲學博士，主修跨文化神學。生於文化急遽轉變的中國，從小酷愛詩歌，在澳念書的第二年歸主。現任澳洲多個大學研究院士和博士導師，也是屬靈導師和雙語詩人。過去二十多年裡，她參與了教會牧養、神學教育和屬靈指導，也出版了各種學術作品與眾多詩歌。

內容目錄

總序　v
評價　ix
楊序　xvii
作者序　xix
合譯者序　xxi
引言　1
第一章　海子：不死的詩人　7
第一節　定義與局限性　7
（一）當代中國的海子　7
（二）路加福音　10
（三）魂與尋魂　12
第二節　過去二十多年對海子的研究（1989-2016）　16
第三節　研究方法　25
（一）作品選擇和翻譯　26
（二）詩歌評論　27
（三）主題分析　28
（四）對話的方法　29
第四節　個人角度　37
總結　39

第一部分　根源
第二章　海子：超越流浪　43
第一節　創造神話　43
（一）歸回東方的陰—大鳥、水與母親　44
（二）創造的起源和偉大的詩歌　48
第二節　家園之歌　54
（一）麥地之子　55
（二）夢想之地—敦煌　64
（三）土地的喪失　71
（四）遙不可及的家園　75
總結　84

第三章　耶穌：回家的尋索　85
第一節　人類的根源　85
第二節　身分　90
第三節　跨越疆界的家　95
第四節　流浪的家園　100
總結　106
第二部分　願景

第四章　海子：回家—中國人的回家路　111
第一節　文化前提—詞源　111
第二節　鄉愁　116
第三節　回家之路　122
第四節　家庭倫理　125
總結　132

第五章　耶穌：盛情款待的上帝　133
第一節　展開願景　133
第二節　餐桌團契　139
（一）第一世紀中東的社會背景　141
（二）大筵席　144
總結　158
第三部分　旅途

第六章　海子：尋找一個家　163
第一節　借用希臘元素的詩歌創作　164
（一）接觸實體與元素　165
（二）前蘇格拉底時代的元素　167
（三）柏拉圖與亞里斯多德的理念與實體　172
第二節　在現代運動的探索中學習　177
（一）共產主義和辯證主義　178
（二）拆除偶像　180
第三節　回家—中國之「回」　183
總結　192

第七章　耶穌：體現天國　193
第一節　行在旅途　194
第二節　十字架的道路　197
（一）獲得穩妥的生命　198
（二）創立另一種現實　204
第三節　破碎的道路　212
（一）做門徒的代價—失與得的悖論　213
（二）重新定義的關係　215
總結　219

第四部分　抵達
第八章　海子：詩人之死　223
第一節　詩人的任務　223
第二節　死亡之歌　230
（一）與西方對話　231
（二）與東方對話　234
（三）與基督教對話　241
第三節　自我降服　246
總結　253

第九章　耶穌：熱情擁抱　255
第一節　完全敞開的上帝　256
（一）渴望召聚　256
（二）熱切盼望赴宴　259
第二節　完全柔弱的上帝　263
（一）苦杯　263
（二）十字架　266
（三）放手　267
（四）與苦難認同　271

總結　277
結語　279
後記　285
附錄　291
英文參考文獻　297
中文參考文獻　315
古經卷引用索引　321