內容簡介

透過捷運地下鐵工程的開挖，呈現最核心的隧道施工方法——明挖工法和潛盾工法，並引導讀者認識隧道開挖使用的機械、機械的操作、地下安全措施、維修廠及車庫等的設置……等等。作者以寫實的剖面圖、工程專用術語，深入淺出的解說不可得見的，地底下工程的施作情形，是一本不同凡響的現代科技圖畫書。


《地下鐵開工了》入選「SDGs 兒童永續書房」選書
※「SDGs 兒童永續書房」是天下雜誌教育基金會以「永續」為主題，依17項SDG指標為6到12歲孩童分別列出永續書單的公益網站。

作者簡介

作/繪者
加古里子（1926~2018）
1926年3月出生於日本福井縣武生市。1948年自東京大學工學院應用化學系畢業，進入民間的化學公司服務，閒暇時並參與貧民區的社會福利活動，為兒童製作故事幻燈作品。
1959年為福音館寫稿而邁入圖畫書畫家之路；1973年退休後，加古里子投入科學技術及教育文化方面的研究、出版、推廣等工作。
在工學博士的光環下，他堅持透過以詳實的、三度空間的插畫，帶領孩子進入生活中不易看見的角落，觀察事物的進行樣貌。《地下鐵開工了》就在此動機下完成。參與兒童文化及出版工作四十餘年來，加古先生作品超過600種，被尊譽為「科學圖畫書泰斗」。

翻譯
黃郁文
童話作家、譯者。1930年出生於新北市金瓜石。12歲遷居花蓮市。
台北師範學校、花蓮師專畢業。曾任花蓮縣小學教師、主任、校長38年，退休後擔任小學自然科教科書編輯工作，並持續創作與翻譯。
曾獲教育部65年文藝創作獎、國民中小學教師兒童文學創作獎、台灣省政府教育廳兒童文學創作獎。兒童文學作品涵蓋童話、童詩、小說、知識類
讀物等。著、譯作有《金蝶和小蜜蜂》、《雪地和雪妮》、《月亮湖》、《吉蘭島》、《美麗的珊瑚礁》、《地下鐵開工了》等。

審校
高宗正
現任職亞新工程顧問公司副董事長，歷任財團法人台灣營建研究院董事長、新北市副市長/工務局局長、台北市捷運工程局副局長/總工程司/東區及
中區工程處長/資訊中心主任等職。
四十餘年工作生涯，持續參與不同樣態的公共工程或私人工程建設計畫，包含推動與執行多項捷運工程系統建設工作。
緣於對捷運工程的喜好與興趣，其仍保持工程師本色與熱忱態度，積極拓展與推廣捷運工程相關技術與知識領域。