內容簡介
「但願能透過漫畫,表現無限的世界。」
《小森食光》《海獸之子》《designs》《魔女》作者五十嵐大介
絕版出道作復刻愛藏版
收錄新繪作品〈發條〉、〈LURE〉及作者專訪
突然間,看慣了的風景,
因為這些不可思議的事物,
寬廣了起來。
五十嵐大介創作的原點,讀者口耳相傳的絕版傳奇漫畫。
四十五篇獨立的幻想奇譚,以細緻的繪畫與台詞,呈現大自然與日常生活中,動植物、鬼靈、微物各式各樣的呢喃、氣味與幻影,彷彿當代世界的《遠野物語》──
獨自一人前往廟會,被森林的聲音召喚的男孩;住在冰箱中,而後被運往垃圾島的三名少女;穿梭於巷弄中,尋找夏日尾聲風鈴的偵探;在鄉間小屋中,製作動物木乃伊的男子;乘著熱氣球幻化為龍的紅色蚯蚓……
「最會作畫的漫畫家之一」‧五十嵐大介的出道作,全新譯本重新復刻上市。
《小森食光》《海獸之子》《designs》《魔女》作者五十嵐大介
絕版出道作復刻愛藏版
收錄新繪作品〈發條〉、〈LURE〉及作者專訪
突然間,看慣了的風景,
因為這些不可思議的事物,
寬廣了起來。
五十嵐大介創作的原點,讀者口耳相傳的絕版傳奇漫畫。
四十五篇獨立的幻想奇譚,以細緻的繪畫與台詞,呈現大自然與日常生活中,動植物、鬼靈、微物各式各樣的呢喃、氣味與幻影,彷彿當代世界的《遠野物語》──
獨自一人前往廟會,被森林的聲音召喚的男孩;住在冰箱中,而後被運往垃圾島的三名少女;穿梭於巷弄中,尋找夏日尾聲風鈴的偵探;在鄉間小屋中,製作動物木乃伊的男子;乘著熱氣球幻化為龍的紅色蚯蚓……
「最會作畫的漫畫家之一」‧五十嵐大介的出道作,全新譯本重新復刻上市。
作者簡介
作者簡介
姓名:五十嵐大介
日本指標性大獎「文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀賞」二度得主。1969年於埼玉縣熊谷市出生,現居神奈川縣鐮倉市。多摩美術大學美術學系繪畫科畢業。1993年,以〈聽得見廟會音樂的日子〉獲得《月刊afternoon》冬季四季大賞後,於同月刊連載《故事說不停》出道。1996年起停止發表新作,移居東北開始一邊作畫一邊務農的自給自足生活,而後於2002年以《小森食光》一作重啟連載。他以高超的作畫能力及對大自然纖細的描寫著稱。2004年及2009年分別以《魔女》及《海獸之子》兩度獲得日本文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀賞。
相關著作:《故事說不停(上)》《故事說不停(下)》《魔女(1)》《魔女(2)》《Designs(5)(完)【隨書贈「全球獨家.台灣版限定海報」】》《Designs(4)》《Designs(3)》《Designs(1)》《Designs(2)》《凌空之魂:五十嵐大介作品集》《環世界:五十嵐大介作品集》《小森食光2(電影《小森食光》原著作品)》《小森食光1(電影《小森食光》原著作品)》《南瓜與我的野放生活》
譯者簡介
姓名:黃鴻硯
公館漫畫私倉兼藝廊「Mangasick」副店長,文字工作者。著有評論小誌《給好孩子的駕籠真太郎漫畫論》和《刺戟——青林堂與青林工藝舍簡史》,近年為商業出版社翻譯丸尾末廣、駕籠真太郎、松本大洋的漫畫作品,也進行MURAI、逆柱IMIRI等小眾漫畫家的獨立出版計畫,幾乎每天都透過Mangasick臉書頁面散佈台、日另類視覺藝術相關情報。
姓名:五十嵐大介
日本指標性大獎「文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀賞」二度得主。1969年於埼玉縣熊谷市出生,現居神奈川縣鐮倉市。多摩美術大學美術學系繪畫科畢業。1993年,以〈聽得見廟會音樂的日子〉獲得《月刊afternoon》冬季四季大賞後,於同月刊連載《故事說不停》出道。1996年起停止發表新作,移居東北開始一邊作畫一邊務農的自給自足生活,而後於2002年以《小森食光》一作重啟連載。他以高超的作畫能力及對大自然纖細的描寫著稱。2004年及2009年分別以《魔女》及《海獸之子》兩度獲得日本文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀賞。
相關著作:《故事說不停(上)》《故事說不停(下)》《魔女(1)》《魔女(2)》《Designs(5)(完)【隨書贈「全球獨家.台灣版限定海報」】》《Designs(4)》《Designs(3)》《Designs(1)》《Designs(2)》《凌空之魂:五十嵐大介作品集》《環世界:五十嵐大介作品集》《小森食光2(電影《小森食光》原著作品)》《小森食光1(電影《小森食光》原著作品)》《南瓜與我的野放生活》
譯者簡介
姓名:黃鴻硯
公館漫畫私倉兼藝廊「Mangasick」副店長,文字工作者。著有評論小誌《給好孩子的駕籠真太郎漫畫論》和《刺戟——青林堂與青林工藝舍簡史》,近年為商業出版社翻譯丸尾末廣、駕籠真太郎、松本大洋的漫畫作品,也進行MURAI、逆柱IMIRI等小眾漫畫家的獨立出版計畫,幾乎每天都透過Mangasick臉書頁面散佈台、日另類視覺藝術相關情報。
內容目錄
目錄
第0話 發條
第1話 聽得見廟會音樂的日子
第2話 我吞了那隻鳥
第3話 六花
第4話 春兆
第5話 和冰箱一起
第6話 川合同學和神鳴
第7話 海王,回到海中
第8話 曬背殼
第9話 捕星兒
第10話 編織彩虹之聲
第11話 有古怪棲息的森林
第12話 第10顆衛星
第13話 在博物館賞月
第14話 龍田公主作怪的故事
第15話 小路貓
第16話 在這種嚴寒徹骨的日子,最好不要看著天空走路
第17話 再睡幾晚
第18話 木乃伊
第19話 飛猿
第20話 喀喀喀喀
第21話 口中會傳出鈴鐺聲對吧
第22話 春寒時節的加奈
第23話 雲與霧的戰爭
訪談 在《故事說不停》之前(前篇)
第24話 空氣人們
第25話 下雨了
第26話 天空與海的分界
第27話 屋頂之上 日照強烈
第28話 比硬度
第29話 炎帝起身
第30話 化為風的故事
第31話 赤龍昇天
第32話 黑暗們的登陸
第33話 鳥的速度
第34話 賣蟲人的故事
第35話 風鈴偵探
第36話 橘子與鬼
第37話 運雪
第38話 雪燈籠
第39話 弔客
第40話 橡皮擦消失了
第41話 偽春
第42話 花與豺犬
第43話 鯉魚與白鷺的故事
第44話 左旋蝸牛
第45話 lure
訪談 在《故事說不停》之前(後篇)
第0話 發條
第1話 聽得見廟會音樂的日子
第2話 我吞了那隻鳥
第3話 六花
第4話 春兆
第5話 和冰箱一起
第6話 川合同學和神鳴
第7話 海王,回到海中
第8話 曬背殼
第9話 捕星兒
第10話 編織彩虹之聲
第11話 有古怪棲息的森林
第12話 第10顆衛星
第13話 在博物館賞月
第14話 龍田公主作怪的故事
第15話 小路貓
第16話 在這種嚴寒徹骨的日子,最好不要看著天空走路
第17話 再睡幾晚
第18話 木乃伊
第19話 飛猿
第20話 喀喀喀喀
第21話 口中會傳出鈴鐺聲對吧
第22話 春寒時節的加奈
第23話 雲與霧的戰爭
訪談 在《故事說不停》之前(前篇)
第24話 空氣人們
第25話 下雨了
第26話 天空與海的分界
第27話 屋頂之上 日照強烈
第28話 比硬度
第29話 炎帝起身
第30話 化為風的故事
第31話 赤龍昇天
第32話 黑暗們的登陸
第33話 鳥的速度
第34話 賣蟲人的故事
第35話 風鈴偵探
第36話 橘子與鬼
第37話 運雪
第38話 雪燈籠
第39話 弔客
第40話 橡皮擦消失了
第41話 偽春
第42話 花與豺犬
第43話 鯉魚與白鷺的故事
第44話 左旋蝸牛
第45話 lure
訪談 在《故事說不停》之前(後篇)
ISBN: 9786263151253