內容簡介
★奧斯卡影帝湯姆漢克主演改編電影《超難搞先生》新春盛大上映。
★平裝版創下瑞典史上最暢銷新人小說的紀錄!
★全美年度銷售前五名、盤據排行榜連續五十二週
★瑞典作家菲特烈.貝克曼享譽國際之作,全美暢銷超過三百萬冊
★一部熱鬧、荒謬、爆笑、溫暖又感人的小說
有人叫歐弗是「地獄來的惡鄰」,也有人說,他是「超難搞先生」,因為他老愛四處巡邏、東管西管,像是熱心過頭的里長伯或者討人厭的糾察隊。不過會這樣叫他的人越來越少,因為這一區的鄰居不是搬進城裡,就是住到療養院,幸運一點的直接上天堂。其實,歐弗也籌畫好了,準備去跟他此生的摯愛重聚。
但是,如果事情可以讓人稱心如意,那就不叫作現實。他開始執行A計畫的那天,對面搬來一戶人家,脫線溫吞的瑞典丈夫配上熱情而愛管閒事的伊朗太太,他們還沒住進來,拖車就已經先撞壞歐弗家的牆壁與郵箱。歐弗當然不能忍受這一連串違法亂紀的行為,為了矯正他們的錯誤,竟然就此結下不解之(惡?)緣。
再加上一隻五體不全的醜貓來攪局,歐弗的計畫似乎也得一延再延……再說,這個無用的社會,如果少了他,還能有明天嗎?
★平裝版創下瑞典史上最暢銷新人小說的紀錄!
★全美年度銷售前五名、盤據排行榜連續五十二週
★瑞典作家菲特烈.貝克曼享譽國際之作,全美暢銷超過三百萬冊
★一部熱鬧、荒謬、爆笑、溫暖又感人的小說
有人叫歐弗是「地獄來的惡鄰」,也有人說,他是「超難搞先生」,因為他老愛四處巡邏、東管西管,像是熱心過頭的里長伯或者討人厭的糾察隊。不過會這樣叫他的人越來越少,因為這一區的鄰居不是搬進城裡,就是住到療養院,幸運一點的直接上天堂。其實,歐弗也籌畫好了,準備去跟他此生的摯愛重聚。
但是,如果事情可以讓人稱心如意,那就不叫作現實。他開始執行A計畫的那天,對面搬來一戶人家,脫線溫吞的瑞典丈夫配上熱情而愛管閒事的伊朗太太,他們還沒住進來,拖車就已經先撞壞歐弗家的牆壁與郵箱。歐弗當然不能忍受這一連串違法亂紀的行為,為了矯正他們的錯誤,竟然就此結下不解之(惡?)緣。
再加上一隻五體不全的醜貓來攪局,歐弗的計畫似乎也得一延再延……再說,這個無用的社會,如果少了他,還能有明天嗎?
作者簡介
菲特烈.貝克曼(Fredrik Backman)
國際暢銷作家,作品累積超過千萬冊,授權近三十個國家。代表作品有《明天別再來敲門》、《阿嬤要我跟你說抱歉》、《焦慮的人》、《清單Hold不住的人生》、《終將破碎的我們:大熊魂1》、《為了你,對上全世界 大熊魂2》、《我兒子需要知道的事情》、《每天,回家的路就更漫長》等書。
顏志翔
自由譯者。台大外文系畢,師大翻譯所畢。曾獲梁實秋文學獎譯詩組評審獎。譯有《攝影達人的思考》(遠流)。
臉書粉絲專頁:卡勒的歡笑譯籮筐www.facebook.com/setsunaleo
國際暢銷作家,作品累積超過千萬冊,授權近三十個國家。代表作品有《明天別再來敲門》、《阿嬤要我跟你說抱歉》、《焦慮的人》、《清單Hold不住的人生》、《終將破碎的我們:大熊魂1》、《為了你,對上全世界 大熊魂2》、《我兒子需要知道的事情》、《每天,回家的路就更漫長》等書。
顏志翔
自由譯者。台大外文系畢,師大翻譯所畢。曾獲梁實秋文學獎譯詩組評審獎。譯有《攝影達人的思考》(遠流)。
臉書粉絲專頁:卡勒的歡笑譯籮筐www.facebook.com/setsunaleo
內容目錄
1. 不是電腦的電腦
2. (三週前)巡查社區
3. 歐弗牽著拖車倒車
4. 多付三克朗,免談
5. 有個老頭叫歐弗
6. 不該隨意亂放的腳踏車
7. 掛鉤的洞
8. 父親的舊腳印
9. 幫暖氣機抽氣
10. 歐弗蓋的房子
11. 開個窗也會摔下梯子的長腿男
12. 受夠了的一天
13. 小丑嗶啵
14. 火車上的女子
15. 延遲的火車
16. 森林裡的卡車
17. 雪堆裡的煩人貓
18. 貓咪厄尼斯特
19. 東缺一塊西缺一塊的貓
20. 入侵者
21. 播放異國音樂的餐館
22. 車庫的陌生人
23. 沒有歸期的巴士
24. 臭小孩的彩色圖畫
25. 波浪鐵皮
26. 沒人會修腳踏車的社會
27. 駕訓課
28. 歐弗與盧恩
29. 「玻璃」
30. 歐弗與不需要他的社會
31. 怪老頭歐弗牽著拖車倒車,之二
32. 歐弗不是開旅館的啦
33. 不同以往的巡查
34. 鄰家少年
35. 無能的社會
36. 歐弗與威士忌
37. 一群多管閒事的討厭鬼
38. 故事結局
39. 歐弗與死亡
終曲 歐弗與尾聲
2. (三週前)巡查社區
3. 歐弗牽著拖車倒車
4. 多付三克朗,免談
5. 有個老頭叫歐弗
6. 不該隨意亂放的腳踏車
7. 掛鉤的洞
8. 父親的舊腳印
9. 幫暖氣機抽氣
10. 歐弗蓋的房子
11. 開個窗也會摔下梯子的長腿男
12. 受夠了的一天
13. 小丑嗶啵
14. 火車上的女子
15. 延遲的火車
16. 森林裡的卡車
17. 雪堆裡的煩人貓
18. 貓咪厄尼斯特
19. 東缺一塊西缺一塊的貓
20. 入侵者
21. 播放異國音樂的餐館
22. 車庫的陌生人
23. 沒有歸期的巴士
24. 臭小孩的彩色圖畫
25. 波浪鐵皮
26. 沒人會修腳踏車的社會
27. 駕訓課
28. 歐弗與盧恩
29. 「玻璃」
30. 歐弗與不需要他的社會
31. 怪老頭歐弗牽著拖車倒車,之二
32. 歐弗不是開旅館的啦
33. 不同以往的巡查
34. 鄰家少年
35. 無能的社會
36. 歐弗與威士忌
37. 一群多管閒事的討厭鬼
38. 故事結局
39. 歐弗與死亡
終曲 歐弗與尾聲
ISBN: 9786267276013