內容簡介
曾天從（1910-2007）是日治時期最具代表性的臺灣哲學家之一，本書是其戰前哲學的代表作，也是其戰後哲學體系的原理基礎。
本書以日文、中文雙語對照的方式呈現。在本書中他批判當時歐陸哲學界的「實在論」與「觀念論」兩大潮流、以及日本哲學界的京都學派哲學，試圖將當時的哲學皆包攝在一個「超對立」的真理論的體系當中，在這裡可以看出曾天從哲學的企圖。本譯著是其第一分冊，內容主要在展示作為其哲學的出發點的「真理自體的事實存在」，這構成了一切學問體系的前提，也是其真理論的基礎。
本書以日文、中文雙語對照的方式呈現。在本書中他批判當時歐陸哲學界的「實在論」與「觀念論」兩大潮流、以及日本哲學界的京都學派哲學，試圖將當時的哲學皆包攝在一個「超對立」的真理論的體系當中，在這裡可以看出曾天從哲學的企圖。本譯著是其第一分冊，內容主要在展示作為其哲學的出發點的「真理自體的事實存在」，這構成了一切學問體系的前提，也是其真理論的基礎。
作者簡介
譯者簡介
黃文宏
1998年德國弗萊堡（Freiburg i. Br.）大學哲學博士，現為國立清華大學哲學研究所教授。專長領域為現象學、詮釋學、近當代日本哲學、日治時期臺灣哲學。近五年的經典譯注有《大英百科全書草稿》（2021）、《洪耀勳日文哲學著作集》（2020）、《善的研究》（2019）、《身體論──東方的心身論與現代》（2018）。期刊論文有〈論曾天從對胡塞爾的「意向相關物」的批判〉（2022）、〈論曾天從「理念的真理認識的難題」〉（2020）、〈論曾天從「真理自體的純粹形相」〉（2020）、〈論謝林在其《自由論》中對觀念論與實在論的超越〉（2019）。
黃文宏
1998年德國弗萊堡（Freiburg i. Br.）大學哲學博士，現為國立清華大學哲學研究所教授。專長領域為現象學、詮釋學、近當代日本哲學、日治時期臺灣哲學。近五年的經典譯注有《大英百科全書草稿》（2021）、《洪耀勳日文哲學著作集》（2020）、《善的研究》（2019）、《身體論──東方的心身論與現代》（2018）。期刊論文有〈論曾天從對胡塞爾的「意向相關物」的批判〉（2022）、〈論曾天從「理念的真理認識的難題」〉（2020）、〈論曾天從「真理自體的純粹形相」〉（2020）、〈論謝林在其《自由論》中對觀念論與實在論的超越〉（2019）。
內容目錄
日本語版凡例
中文版凡例
譯注者解說
桑木嚴翼序
00.1 【提要】哲學的一般性觀察
00.2 【提要】哲學體系建立者的條件
00.3 【提要】新的機軸的建立
自序
0.1 【提要】作為世界觀的哲學、世界觀哲學、真正的哲學
0.2 【提要】絕對唯一的學問理念
0.3 【提要】真理原理論、純粹現實學、學問的哲學
0.4 【提要】真理原理論的論究領域
0.5 【提要】真理自體的二重本質性原理
0.6 【提要】真理理念原理作為媒介的原理
0.7 【提要】真理論的絕對辯證法
0.8 【提要】真理論的還原
0.9 【提要】本論文的主題：方法論的開拓、形相學與理念學的論據之提示
純粹現實學的諸理念的原理研究
-關於哲學的基礎究明的一個試論-
前篇 真理形相原理
第一章 真理自體
第一節 哲學與哲學論究的開端
1.1 【提要】哲學的兩個特徵：純粹認識的根本學與絕對自覺的學問
1.2 【提要】哲學論究的要件：開端的自覺反省
2.1 【提要】哲學思索的開端的前提
2.2 【提要】真理問題的提出
2.3 【提要】笛卡兒對存在的事實性的態度
2.4 【提要】原理的懷疑與方法的懷疑
3 【提要】我思命題中的「思惟」與「存在」
4.1 【提要】我思命題的觀念論式
中文版凡例
譯注者解說
桑木嚴翼序
00.1 【提要】哲學的一般性觀察
00.2 【提要】哲學體系建立者的條件
00.3 【提要】新的機軸的建立
自序
0.1 【提要】作為世界觀的哲學、世界觀哲學、真正的哲學
0.2 【提要】絕對唯一的學問理念
0.3 【提要】真理原理論、純粹現實學、學問的哲學
0.4 【提要】真理原理論的論究領域
0.5 【提要】真理自體的二重本質性原理
0.6 【提要】真理理念原理作為媒介的原理
0.7 【提要】真理論的絕對辯證法
0.8 【提要】真理論的還原
0.9 【提要】本論文的主題：方法論的開拓、形相學與理念學的論據之提示
純粹現實學的諸理念的原理研究
-關於哲學的基礎究明的一個試論-
前篇 真理形相原理
第一章 真理自體
第一節 哲學與哲學論究的開端
1.1 【提要】哲學的兩個特徵：純粹認識的根本學與絕對自覺的學問
1.2 【提要】哲學論究的要件：開端的自覺反省
2.1 【提要】哲學思索的開端的前提
2.2 【提要】真理問題的提出
2.3 【提要】笛卡兒對存在的事實性的態度
2.4 【提要】原理的懷疑與方法的懷疑
3 【提要】我思命題中的「思惟」與「存在」
4.1 【提要】我思命題的觀念論式
ISBN: 9786269724918