內容簡介
看到繁多又複雜的法語動詞變化就害怕嗎?
別擔心!由淡江大學法文系榮譽教授楊淑娟精心整理策劃編寫,
第一本表列式的法語動詞變化總整理堂堂問世!
本書先透過第一部分「語氣、時態與規則」
帶你全面掌握動詞變化規則,
再利用第二部分「130個必學動詞及20個必學代動詞」
要你完全熟悉動詞變化!
有了《法語動詞變化寶典》,
從此你的法語動詞將所向無敵!
為了讓法語學習者能夠有效率地學習法語動詞變化,《法語動詞變化寶典》以「第一部分:語氣、時態與規則」及「第二部分:動詞變化與對話」帶領學習者學習法語動詞變化。
■第一部分:語氣、時態與規則
法語動詞變化規則十分繁複,本單元從法語的6種語氣及20種時態中歸納整理出必學、且最精華的「一般動詞變化規則」及「代動詞變化規則」,就是要讓學習者們一次掌握法語動詞變化規則,從此看到動詞變化不再苦惱和煩憂!
★語氣‧時態
法語共有6種說話的語氣及20種時態。
考量動詞變化的實用性,本書從中精選出「直陳式」、「命令式」、「虛擬式」及「條件式」等其中4種說話語氣及11個時態,帶領讀者學好動詞變化規則。
★三組動詞變化規則
利用第一組動詞字尾「-er」(aller除外)、第二組動詞字尾「-ir」及現在分詞字尾「-issant」、第三組不規則動詞,在說話語氣及時態上做詳盡的規則說明,並有「小提醒」作為學習祕訣,讓學習者對動詞變化規則一目了然。
★代動詞變化規則
選擇「直陳式」、「命令式」等2種語氣及5個時態,用於代動詞變化做規則說明。
■第二部分:動詞變化與對話
掌握了「一般動詞變化規則」及「代動詞變化規則」後,接著將法語必學的「一般動詞」及「代動詞」皆整理在本單元,就是要學習者反覆複習,熟悉最常接觸的一般動詞變化及代動詞變化,一舉征服法語動詞變化!
★動詞變化規則
精選150個動詞(130個必學一般動詞及20個必學代動詞),隨著6個人稱主詞,依照「直陳式」、「命令式」、「虛擬式」及「條件式」等4種語氣及事件發生的時間,以表格詳細整理動詞變化。
★對話
每個動詞變化結束後,皆以一則簡短易懂的對話,增添學習動詞變化的趣味!
《法語動詞變化寶典》藉由精選150個動詞(130個必學一般動詞及20個必學代動詞),帶領學習者熟悉法語直陳式、命令式、虛擬式及條件式,並掌握語氣及時態間動詞變化規則的關聯性,相信透過最精華的本書學習這些動詞變化,必能讓學習者學好法語動詞,領略這美麗語言的世界。
商品特色/最佳賣點
全書4大學習重點,一本掌握動詞變化規則!
‧透過「直陳式」、「命令式」、「虛擬式」及「條件式」等4種語氣中的11個時態,學習一般動詞的動詞變化。
‧透過「直陳式」、「命令式」等2種語氣中的5個時態,認識代動詞的動詞變化。
‧精選130個必學動詞及20個必學代動詞,並搭配6個人稱主詞,帶你完全掌握法語必學動詞之動詞變化。
‧以有趣易懂的簡短對話,增添背誦動詞變化的學習樂趣。
別擔心!由淡江大學法文系榮譽教授楊淑娟精心整理策劃編寫,
第一本表列式的法語動詞變化總整理堂堂問世!
本書先透過第一部分「語氣、時態與規則」
帶你全面掌握動詞變化規則,
再利用第二部分「130個必學動詞及20個必學代動詞」
要你完全熟悉動詞變化!
有了《法語動詞變化寶典》,
從此你的法語動詞將所向無敵!
為了讓法語學習者能夠有效率地學習法語動詞變化,《法語動詞變化寶典》以「第一部分:語氣、時態與規則」及「第二部分:動詞變化與對話」帶領學習者學習法語動詞變化。
■第一部分:語氣、時態與規則
法語動詞變化規則十分繁複,本單元從法語的6種語氣及20種時態中歸納整理出必學、且最精華的「一般動詞變化規則」及「代動詞變化規則」,就是要讓學習者們一次掌握法語動詞變化規則,從此看到動詞變化不再苦惱和煩憂!
★語氣‧時態
法語共有6種說話的語氣及20種時態。
考量動詞變化的實用性,本書從中精選出「直陳式」、「命令式」、「虛擬式」及「條件式」等其中4種說話語氣及11個時態,帶領讀者學好動詞變化規則。
★三組動詞變化規則
利用第一組動詞字尾「-er」(aller除外)、第二組動詞字尾「-ir」及現在分詞字尾「-issant」、第三組不規則動詞,在說話語氣及時態上做詳盡的規則說明,並有「小提醒」作為學習祕訣,讓學習者對動詞變化規則一目了然。
★代動詞變化規則
選擇「直陳式」、「命令式」等2種語氣及5個時態,用於代動詞變化做規則說明。
■第二部分:動詞變化與對話
掌握了「一般動詞變化規則」及「代動詞變化規則」後,接著將法語必學的「一般動詞」及「代動詞」皆整理在本單元,就是要學習者反覆複習,熟悉最常接觸的一般動詞變化及代動詞變化,一舉征服法語動詞變化!
★動詞變化規則
精選150個動詞(130個必學一般動詞及20個必學代動詞),隨著6個人稱主詞,依照「直陳式」、「命令式」、「虛擬式」及「條件式」等4種語氣及事件發生的時間,以表格詳細整理動詞變化。
★對話
每個動詞變化結束後,皆以一則簡短易懂的對話,增添學習動詞變化的趣味!
《法語動詞變化寶典》藉由精選150個動詞(130個必學一般動詞及20個必學代動詞),帶領學習者熟悉法語直陳式、命令式、虛擬式及條件式,並掌握語氣及時態間動詞變化規則的關聯性,相信透過最精華的本書學習這些動詞變化,必能讓學習者學好法語動詞,領略這美麗語言的世界。
商品特色/最佳賣點
全書4大學習重點,一本掌握動詞變化規則!
‧透過「直陳式」、「命令式」、「虛擬式」及「條件式」等4種語氣中的11個時態,學習一般動詞的動詞變化。
‧透過「直陳式」、「命令式」等2種語氣中的5個時態,認識代動詞的動詞變化。
‧精選130個必學動詞及20個必學代動詞,並搭配6個人稱主詞,帶你完全掌握法語必學動詞之動詞變化。
‧以有趣易懂的簡短對話,增添背誦動詞變化的學習樂趣。
作者簡介
楊淑娟
學歷:
中國文化大學法國語文學系學士
法國格勒諾柏第三大學(Université de Grenoble III)語言教學博士
現職:
淡江大學法國語文學系榮譽教授
世界法語教師聯盟亞太區主席
經歷:
淡江大學法國語文學系系主任兼所長
淡江大學校友服務暨資源發展處執行長
中華民國法語教師協會理事長
國立教育廣播電臺法語教學節目主講教師
獲獎:
法國教育榮譽騎士勳位
研究領域:
法語教學、法語語法教學策略、法語溝通技巧、法國音樂劇
著作:
《音樂盒及其他兩齣戲劇》、《基本法語發音》、《唸劇本學法語》
合著:
《中法句型比較研究》、《法文動詞的句型與構》、《且用法語交談》、《生活法語入門》、《法文祕笈》、《Vis-à-vis》、《生活與文化對談》、《從彼國到此國》、《法語凱旋門:文法圖表精解Clés du français》、《法國人怎麼說:口語詞彙‧慣用語‧手勢》、《法語Oh là là!》、《法文文法瑰寶》等。
學歷:
中國文化大學法國語文學系學士
法國格勒諾柏第三大學(Université de Grenoble III)語言教學博士
現職:
淡江大學法國語文學系榮譽教授
世界法語教師聯盟亞太區主席
經歷:
淡江大學法國語文學系系主任兼所長
淡江大學校友服務暨資源發展處執行長
中華民國法語教師協會理事長
國立教育廣播電臺法語教學節目主講教師
獲獎:
法國教育榮譽騎士勳位
研究領域:
法語教學、法語語法教學策略、法語溝通技巧、法國音樂劇
著作:
《音樂盒及其他兩齣戲劇》、《基本法語發音》、《唸劇本學法語》
合著:
《中法句型比較研究》、《法文動詞的句型與構》、《且用法語交談》、《生活法語入門》、《法文祕笈》、《Vis-à-vis》、《生活與文化對談》、《從彼國到此國》、《法語凱旋門:文法圖表精解Clés du français》、《法國人怎麼說:口語詞彙‧慣用語‧手勢》、《法語Oh là là!》、《法文文法瑰寶》等。
內容目錄
序
第一部分 語氣、時態與規則
1.法語說話的語氣與時態(modes et temps)
2.法語動詞必學清單
2-1必背的16個法語動詞(verbes)
2-2必學的20個法語代動詞(verbes pronominaux)
2-3必學的130個法語動詞(verbes)
3.法語動詞變化規則解說
3-1直陳式現在時Présent de l’indicatif
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre, -uivre, -aire, -endre,-ondre, -erdre, -ordre, -oudre,
-aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre, -cre, etc.
3-2直陳式過去未完成時Imparfait de l’indicatif
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre, -uivre, -aire, -endre, -ondre, -erdre, -ordre, -oudre, -aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre, -cre, etc.
3-3直陳式複合過去時Passé composé de l’indicatif
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre, -uivre, -aire, -endre, -ondre, -erdre, -ordre, -oudre, -aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre,-cre, etc.
3-4直陳式愈過去時 Plus-que-parfait de l’indicatif
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre, -uivre, -aire, -endre, -ondre, -erdre, -ordre, -oudre, -aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre,-cre, etc.
3-5直陳式簡單未來時 Futur simple de l’indicatif
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre, -uivre, -aire, -endre, -ondre, -erdre, -ordre, -oudre, -aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre, -cre, etc.
3-6直陳式未來完成時 Futur antérieur de l’indicatif
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre, -uivre, -aire, -endre, -ondre, -erdre, -ordre, -oudre, -aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre, -cre, etc.
3-7命令式現在時 Présent de l’impératif
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre, -uivre, -aire, -endre, -ondre, -erdre, -ordre, -oudre, -aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre, -cre, etc.
3-8虛擬式現在時 Présent du subjonctif
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre, -uivre, -aire, -endre, -ondre, -erdre, -ordre, -oudre, -aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre, -cre, etc.
3-9虛擬式過去時 Passé du subjonctif
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre, -uivre, -aire, -endre, -ondre, -erdre, -ordre, -oudre, -aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre, -cre, etc.
3-10條件式現在時 Présent du conditionnel
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre, -uivre, -aire, -endre, -ondre, -erdre, -ordre, -oudre, -aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre, -cre, etc.
3-11條件式過去時 Passé du conditionnel
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre,-uivre, -aire, -endre, -ondre, -erdre, -ordre, -oudre, -aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre, -cre, etc.
4.法語動詞變化學習訣竅
第二部分 動詞變化與對話
【一般動詞】
【A】
Accepter 接受
Acheter 買
Adorer 熱愛
Aider 幫助
Aimer 愛
Aller 去
Amener 帶(人)來
Appeler 叫
Apporter 帶(東西)來
Apprendre 學習
Arriver 抵達
Attendre
第一部分 語氣、時態與規則
1.法語說話的語氣與時態(modes et temps)
2.法語動詞必學清單
2-1必背的16個法語動詞(verbes)
2-2必學的20個法語代動詞(verbes pronominaux)
2-3必學的130個法語動詞(verbes)
3.法語動詞變化規則解說
3-1直陳式現在時Présent de l’indicatif
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre, -uivre, -aire, -endre,-ondre, -erdre, -ordre, -oudre,
-aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre, -cre, etc.
3-2直陳式過去未完成時Imparfait de l’indicatif
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre, -uivre, -aire, -endre, -ondre, -erdre, -ordre, -oudre, -aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre, -cre, etc.
3-3直陳式複合過去時Passé composé de l’indicatif
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre, -uivre, -aire, -endre, -ondre, -erdre, -ordre, -oudre, -aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre,-cre, etc.
3-4直陳式愈過去時 Plus-que-parfait de l’indicatif
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre, -uivre, -aire, -endre, -ondre, -erdre, -ordre, -oudre, -aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre,-cre, etc.
3-5直陳式簡單未來時 Futur simple de l’indicatif
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre, -uivre, -aire, -endre, -ondre, -erdre, -ordre, -oudre, -aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre, -cre, etc.
3-6直陳式未來完成時 Futur antérieur de l’indicatif
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre, -uivre, -aire, -endre, -ondre, -erdre, -ordre, -oudre, -aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre, -cre, etc.
3-7命令式現在時 Présent de l’impératif
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre, -uivre, -aire, -endre, -ondre, -erdre, -ordre, -oudre, -aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre, -cre, etc.
3-8虛擬式現在時 Présent du subjonctif
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre, -uivre, -aire, -endre, -ondre, -erdre, -ordre, -oudre, -aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre, -cre, etc.
3-9虛擬式過去時 Passé du subjonctif
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre, -uivre, -aire, -endre, -ondre, -erdre, -ordre, -oudre, -aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre, -cre, etc.
3-10條件式現在時 Présent du conditionnel
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre, -uivre, -aire, -endre, -ondre, -erdre, -ordre, -oudre, -aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre, -cre, etc.
3-11條件式過去時 Passé du conditionnel
第一組動詞Verbes du 1er groupe en -er
第二組動詞Verbes du 2ème groupe en -ir
第三組動詞Verbes du 3ème groupe en -ir, -ire, -ure, -uire, -ivre,-uivre, -aire, -endre, -ondre, -erdre, -ordre, -oudre, -aindre, -eindre, -oindre, -ttre, -aître, -oir, -oire, -pre, -cre, etc.
4.法語動詞變化學習訣竅
第二部分 動詞變化與對話
【一般動詞】
【A】
Accepter 接受
Acheter 買
Adorer 熱愛
Aider 幫助
Aimer 愛
Aller 去
Amener 帶(人)來
Appeler 叫
Apporter 帶(東西)來
Apprendre 學習
Arriver 抵達
Attendre