內容簡介
獻給正在面對孩子問「怎麼辦」的超人爸父子間動人的關係,讓這本書成為最完美的父親節禮物!
《英國蘭開郡晚報》、《出版者週刊》、《柯克斯書評》、《學校圖書館期刊》、《泰晤士報》快跑推薦,已售美國、中國、日本、英國、墨西哥、德國版權。
上學時間到了,糟糕,爸爸的老爺車好像有點故障耶!如果到了回家時間又發不動,那爸爸就不能來接我了......這下該怎麼辦呢?小迪好害怕啊。別擔心,交給超人爸,一定會有好辦法!
孩子的擔心與想像有千百種,一旦啟動就會一發不可收拾,看超人爸如何運用聰明機智,解決孩子心底最真實的擔憂。
譯者賞析最溫柔的承諾──《爸爸有辦法》 尉遲秀(資深奶爸兼本書譯者)
爸爸送兩歲的小男孩小迪去上學,在幼兒園道別。一個大大的親親,爸爸告訴小迪:下午來接你。小男孩的回應卻是:「如果今天下午,老爺車發不動,那要怎麼辦?」原來,早上出門的時候,爸爸的車子差點發不動……
小迪的小小憂心,發動了爸爸心底溫柔的想像。爸爸渾身解數,從鄰居的曳引機到暖爐裡的噴火龍,替代的「交通工具」一個接著一個,輪番上陣。小迪的憂慮因而慢慢緩解,可是終究沒有完全撫平,他不斷以「如果曳引機累了」這樣的問句擔憂著一個個替代方案碰壁的可能性。
爸爸的終極替代方案是什麼?他如何撫平小迪的小小憂心?
我試著想像,如果故事裡的接送者是母親,我會不會有同樣的感動?或許不會,因為在現實生活裡,我所見的母親與幼齡孩子之間的互動多半就是比較柔軟的。之所以如此感動,是因為這位父親的柔軟非常不同於台灣父親常見的性別氣質,他和孩子的互動,對我來說是某種完美的典範。
他的語言如此柔軟,他的想像如此綿綿不絕(不是憑空想像,而是源自他和孩子親密的共同生活中的細節),而且最後,他的終極替代方案回歸到每一位父親都會在心裡對孩子說的話(當然每一位父親的說法不會一樣)。
現代的親職角色和家事分工的模式漸漸改變,父親參與幼齡孩子教養的時間愈來愈多,如果我們試著以柔軟的方式和孩子相處,這種柔軟會幫助我們鬆動父親的傳統角色,讓我們在現代父親的多元角色裡找到新的平衡。一起來試試看吧。
作者介紹
出生於1960年,投入寫作已30年,對青少年文學充滿熱情,也花了許多時間為成人與兒童創作。娜汀創作的靈感來自於對日常生活的敏銳觀察。寫作風格細膩的她,善於刻畫心理,筆調洋溢著一股詩意。
作品網站:https://nadinebruncosme.wordpress.com/
各界推薦
用愛與想像力與孩子做緊密的情感連結──李貞慧 (繪本譯者暨兒童文學閱讀推廣者)
這是一本畫風可愛幽默、用色亮眼鮮明的繪本,令人一看就愛上。
故事敘述爸爸的老爺車出了狀況,但還是有驚無險的將兒子小迪平安送達幼兒園。可是小迪心裡懷著擔憂,害怕爸爸的車在下午要來接他時會發不動,這樣爸爸怎麼來接他呢?詼諧又懂得孩童心理的爸爸,以孩子的生活經驗做為發想來源,與小迪展開一連串天馬行空的對話,帶給孩子無邊無際、趣味滿版的想像畫面,也安撫了孩子擔心無法在放學時間準時見到爸爸的分離焦慮感,充分傳達父親對孩子無盡的愛,是本以「父愛」、「分離焦慮」和「想像力」為主題的精采繪本啊。
&l