內容簡介
以樂清澈心靈
莊子生於戰國亂世,在那福分輕如鴻毛的時代,他留下能強化身心、至今仍實用的經典著作——《莊子》。作為一部教人學會如何轉危為安、駕馭人生逆境處世哲學的重要經典,《莊子》書中那把即便身處亂世、仍能開啟身心安定之境大門的鑰匙,就是對內在心靈的追求。
「有成與虧,故昭氏之鼓琴也;無成與虧,故昭氏之不鼓琴也。」(《莊子‧齊物論》)
在莊子的世界裡,任何音樂(或曲目),縱有再高超的技巧與知識組織,都還稱不上完滿。唯有在演奏者、聽者內心生發與音樂同步升進的連結後,音樂本身目的才算完成。
音樂的存在具有強烈的方向性,它乘載通往心靈的目的,〈風吹荷葉〉一輯,正是提供心領神會莊子之道的另一種方式。專輯名稱「風吹荷葉」四字,出自此輯〈太極拳〉一詩前四字,象徵外力的風再大,習太極者都能如荷葉一般,縱使當風翻飛,腳跟依舊恆定不動、沉穩不搖,正符合莊子乘正御變、不論順境或逆境都能逍遙乘御的御風精神。
莊子既是中國哲學與思維之精粹,要由音樂上契莊子心境,也唯有透過中國古典音律。中國古典詩詞具有豐富的音樂性,不論是唐詩、宋詞或元曲,在寫作時因為必須遵循嚴謹的平仄、音韻與格律規範,作品完成時韻律已然深蘊其中。然而,並非每一位詩人都通曉音律,因此未經譜曲的古典詩詞為數不少。
將《莊子》內篇前三篇以白話翻譯搭配漫畫著成《正是時候讀莊子:莊子的姿勢、意識與感情》一書的作者蔡璧名,父親蔡肇祺精通中國音律與文學,以五聲音階(宮、商、角、徵、羽五音,相對於西洋音樂的Do、Re、Me、Sol、La)為古典詩詞與個人詩作譜曲逾兩千首。監製蔡璧名為使莊子之道立體於紙面之上,從父親的譜曲中選樂十五首,搭配前臺南藝術大學校長?小提琴名家李肇修的演奏,成就這張以契合書中各篇章精神為旨的專輯。
對讀者來說,文可以導聆;對聽者來說,樂可以養心。
透過此輯,期待無論是讀者或聽者,都能更體悟莊子心境,在這個動盪紛擾的世界,找到安情之所。
此輯中的歌詞本,將所收錄的十五曲中國古典詩詞作品,與《正是時候讀莊子:莊子的姿勢、意識與感情》一書中各篇章精神相通之處,以短文形式行文於各頁左上,讀者或聽者,可以視此短文為體悟文與樂之間道理相通的一扇門窗。
此輯中所收錄的詩詞作品除了可聆聽賞析以外,也因為經由五聲音階作曲法全新譜曲,按照曲譜就可吟唱。除了使古典詩詞的格律之美更具立體的音樂性以外,也可嘗試透過吟唱進入莊子世界,讓莊子道理經由不同載體,滲透內心。
監製:蔡璧名│小提琴演奏:李肇修│編曲&鋼琴伴奏:蘇恩加│聲音製作:砂栗創意工作室˙黃淯方│美術設計:楊啟巽工作室
目錄
曲目:
1. 重陽 1’15
搭配篇章:北冥有魚
詩/文天祥 曲/蔡肇祺
所求在外,終究萬里飄零。
驀然回首,原來生命本身就是目的。
2. 臨江仙 0’42
搭配篇章:堯讓天下
詞/蘇軾 曲/蔡肇祺
忘卻富貴營營,
實質生命才是主人,名聲不過是過客。
3. 雙調楚天遙過清江引春住 2’25
搭配篇章:大瓠之種
散曲/馬昂夫 曲/蔡肇祺
花開花落,聚散無常,
執意追求,春天卻留不住。
那麼就種一棵心身之樹,在四季順逆中年年茁壯。
4. 感秋 1’16
搭配篇章:南郭子綦
詞/蔡肇祺 曲/蔡肇祺
心不動,氣不亂。
外界縱然風雨,內心像燃燼的灰般平靜,
如呱聲落地之初。
5. 秋浦歌 0’59
搭配篇章:莫知所萌
詩/李白 曲/蔡肇祺
濃濃離愁,催人白髮。
不如歸返自身愛養生命,
讓心宰制,才能氣定神閒。
6. 靜夜思 1’19
搭配篇章:莫若以明
詩/李白 曲/蔡肇祺
在月光照看下,讓心明亮,
通達生命的道理,萬物沒有絕對是與非。
7. 蟬聲已逝 1’12
搭配篇章:惡乎知之
詩/蔡肇祺 曲/蔡肇祺
蟬聲逝,空留遺枝,
雖旦暮遇之,已是亙古中永恆。
8. 答湖州迦葉司馬問白是何人 0’43
搭配篇章:莊周夢蝶
詩/李白 曲/蔡肇祺
生前?後身?
蝴蝶?莊周?
生命不只是物化形體。
以死生為終始的,也不是真我。
9. 北枝 1’52
搭配篇章:生也有涯
詩/鄭曼青 曲/蔡肇祺
抽芽、培苗、固本、綻放……
花在凋謝之前,一切過程,
必須成為深刻意義的經過。
10. 開元樂 1’16
搭配篇章:庖丁解牛
詞/李煜 曲/蔡肇祺
技中之道,在乎「心」,更在乎「德」。
風雪中獨行,將身心能力極限延伸。
11. 太極拳 0’55
搭配篇章:惡乎介也
詩/蔡肇祺 曲/蔡肇祺
淡泊名利,不染一塵。
完成身體與心靈,是生命最大成就。
12. 閒居遣懷 1’32
搭配篇章:澤雉十步
詩/姚合 曲/蔡肇祺
不要讓靈魂為俗物豢養,
將心自寬,抬頭就是磅礡天空。
13. 暮秋獨遊曲江 0’47
搭配篇章:帝之縣解
詩/李商隱 曲/蔡肇祺
身在,情在。
心神寄寓於形軀,呈顯出生命,
唯有將內在靈魂點亮,才能成就永不熄滅的火。
14. 渡荊門送別(正是時候讀莊子全季主題歌~1) 1’21
詩/李白 曲/蔡肇祺
莊子之道,千年依然,
乘一葉小舟,通往你與我。
15. 子(正是時候讀莊子全季主題歌~2) 1’26
詩/蔡肇祺 曲/蔡肇祺
人子之初,最堪思量,
返本全真,但求精氣豐滿。