內容簡介

暢銷親子作家、「美國圖書館精選繪本導讀」主講教師，真誠分享私房英語教養之路。101本經典必讀書單，200支以上免費YouTube影音朗讀資源，讓家長可以用最經濟的方法，與孩子一起聽好故事，輕鬆自學英語！

「家在婆娑美麗處：小熊部落」版主，人稱「小熊媽」的張美蘭，以美國肯塔基州當地圖書館列出的「100本兒童必讀繪本推薦書單」為基底，融合旅居美國的課堂說故事資歷，加上回國後與諸多家長分享教養經的交流累積，在師大「創新思考研究計畫」中開設「英語繪本的獨特創意與教學上實際應用」課程，以及本身帶著三個小男孩自學英文的私房經驗，挑選101+本深受孩子喜愛、經得起時間考驗的英語繪本與故事讀本。融合中西的豐富教養經驗與視野，小熊媽在書中不僅推薦經典必讀書單，更花費許多時間，整理出超過200個免費的YouTube線上資源，每本書都有作者親自篩選的網路朗讀。擔心自己發音不標準？害怕朗讀英語故事的方式太單調？別緊張，本書幫助你直接上網向母語人士的精采朗讀取經，免費學習母語人士的英語發音，以及國外教師的英語故事領讀訣竅。此外，全書更收錄多達300個以上「熊家私房玩法」，透過作者不藏私的分享，你也可以在日常生活中帶領孩子，活用與英語故事相關的單字與故事創意。在日常生活中落實英語親子共讀，真的可以很簡單！【本書特色】特色一：全書以星等分類，標示「經典好書」與「重點好書」第一類★★★★★：推薦必讀經典、得獎書，或具教育意義的作品，在國外同屬重量級作品。第二類★★★★☆：表該書在兒童讀本界具重要性，僅次於五星級的重要作品。第三類★★★★：蒐羅在國外雖不算重量級讀物，但內容有引述中式文化的佳作，以及在繪本界地位略低於第二類的作品。第四類★★★☆：值得一讀，但重要性低於第三類的繪本故事好書。第五類★★★：多為近期新書，雖因出版時間較晚難以被歸類於經典，但內容具啟發性。特色二：全書按難易度排列，每本均有朗讀範本連結，網路就是最佳自學寶庫全書依難易程度排列，列在前面第一、二級別的繪本，內容較簡單；排在後面的第四、五級書目，難度會逐步提高。能按順序來閱讀是最好的，但若孩子對某本書主題毫無興趣，直接閱讀下一本有興趣的故事主題也無妨。同時，作者也精挑朗讀品質具一定水準的網路影音資源，幫助家長善用YouTube，直接向母語人士的精采朗讀取經。【使用建議】引發孩子對外語的興趣，才是學習持久的不二法門。針對推薦書單與網路資源，作者在提出了幾個學習建議。建議一：3歲以下的孩子，請家長先上網聽一遍，稍微熟悉故事內容後，再朗讀給孩子聽；也可以錄下來，隨時播放給孩子聽。建議二：3歲以上的孩子，可以跟家長一起上網欣賞繪本、聆聽發音。抱著孩子、讓孩子坐在膝蓋上，對學習的興趣及親子間的親密感會同步增溫。建議三：親子共讀，是本書最鼓勵的做法。別擔心自己的發音，作者以多年的課堂經驗，從茫茫網海中找尋出最合適的朗讀影音資源，讓家長用最經濟的方式，觀摩母語人士說故事的方式，逐步建立「我也可以」的信心。本書獻給——1. 想要念英語繪本卻對發音沒自信的家長2. 想要買英語繪本卻不知從何挑起的家長3. 想要讓孩子在家中自學英語的家長4. 不想花大錢、怕選錯英文書的家長5. 單純想要說故事學英語的親子

作者介紹

小熊媽（張美蘭）台灣大學心理系、台大商學研究所MBA。曾任職花旗銀行、智威湯遜廣告、誠品書店、白蘭氏、天下雜誌，與師範大學和英特爾合作「創新思考教育計畫」。2002年隨先生赴美研究，任教於美國中文學校。目前為校園講師、作家、閱讀推廣人、書評人、兒童文學創作者。原著繪本《爺爺的散步道》榮獲2016年度最佳少年兒童讀物獎、2017文化部繪本花園獎、2018文化部台灣精選好書，並代表台灣參加2018義大利波隆那書展。另著有《你的管教，能讓孩子成為更好的大人》、《小熊媽讓孩子學會自己讀的英語閱讀101+》、《小熊媽的創意思考教養法》、《20節火車找20隻青蛙》、《小熊媽親子學英語私房工具101+》、《小熊媽給中小學生的經典&悅讀書單101+》、《小熊媽經典英語繪本101+》、《比資優更寬廣的成長路》等書。臉書粉絲團：www.facebook.com/bearsblog


繪者簡介
徐世賢 Nic Hsu

畢業於英國皇家藝術學院（RCA）視覺傳達研究所插畫組，2018年獲英國WIA世界插畫獎圖書類新銳首獎，2019年再度入選英國WIA設計類專業組獎項，及美國3×3當代插畫獎專業組榮譽獎。

合作客戶包含：文化部、大誌雜誌、衛武營國家藝術文化中心、時報文化出版、親子天下、自由副刊、舊振南餅店、昇恆昌等。

作品集網址：mooillu.com

目錄

Level 1：關於孩子學英文的一些體驗孩子還小時，若能適當、快樂的學習英文，那就夠了。本章所推薦的書目是個起點，作者精選了26本單字量較少的繪本，如《Dear Zoo》、《Freight Train》、《This is not my hat》等書，都是字量少，卻能帶給孩子無限想像與快樂寶藏。Level 2：進入情節更豐富的有趣世界研究指出：小孩子喜歡重複聽相同的故事，因為他們正試著去釐清每個字詞的意義。本章的31本書，與第一章的推薦書相比，單字量增加，情節也變得更複雜，如《Caps for Sale》、《I Ain'tGonna Paint No More》、《The Wolf's Chicken Stew》等書。在朗讀繪本的過程中，不必擔心「重複」的問題，因為「重複」這才是真正學習的開始。Level 3：不同面向的主題，更多元的世界觀第三章的22本書，單字量要比前階段的略為增加，故事情節相較複雜，本章也特別挑出三本與「華人文化」有關的故事內容，如《Fortune Cookie Fortunes》《Tiki tiki Tembo》《The Story About Ping》，讓孩子透過另一種語言，體驗一下外國人看華人有趣又不同的觀點。Level 4：成長類繪本，幫孩子建構思考能力當前一階段的書籍了解至八成左右，就可以朝第四階段邁進囉！本章的適讀年齡可以延伸到國中階段。所以，若孩子現在聽不懂，甚至可能連家長讀起來也都覺得些難度。然而沒關係，請放寬心，因為要理解這12本書的內容，也需要人生經驗去輔助，如《You are special》、《Thank you，Mr.Falker》、《Mike Mulligan and His Steam Shovel》等，都是內容頗具深度，適合與高年級甚至青少年孩子一起討論的英語故事。這一章的推薦書籍很值得反覆閱讀，更值得購買收藏、細細品味。Level 5：從經典套書邁向獨立閱讀的新里程此部分的推薦書籍，則是一系列的基礎「橋樑套書」，也是在美國校園的幼兒園至小學二、三年級階段，很常見的班書或閱讀課指定書，如《Amelia Bedelia》、《Young Cam Jensen》、《Encyclopedia Brown》等。在前四個階段所推薦的繪本中，鼓勵家長採用親子共讀方式，與孩子一起享受閱讀之樂；但到了第五階段的書籍，單字跟內容其實並沒有比第四階段難，但故事內容的確有變得比較長，是讓孩子展開自我閱讀之旅的最佳入門。