存在與抵抗的夢想：以巴什拉四元素解讀陳黎、楊澤解嚴前詩作

「第五屆周夢蝶詩獎」評審評語／楊小濱

【第壹章】緒論：鍊金術的空想實驗
第一節 研究緣起與問題意識
第二節 概念釋義與研究範疇
一、「想象」釋義
二、「夢想」釋義
三、「四元素」釋義
四、「解嚴前詩作」釋義
第三節 前行研究與文獻探討
一、陳黎與楊澤及其詩作之研究
二、七、八○年代的「世代」及現代詩研究
第四節 研究方法與論文架構
一、文本分析法
二、論文架構

【第貳章】理論探賾
第一節 巴什拉的想象革命
一、認識論障礙
二、鍊金術象徵
三、想象物質化
第二節 四元素的源初意象（image initiale）
一、《火的精神分析》、《燭之火》、《火的詩學》
二、《水與夢》
三、《氣與夢》
四、《大地與意志的夢想》、《大地與休息的夢想》
第三節 詩意象的主觀研究
一、現象學的轉向
二、深掘源初意象（image initiale）
三、科學與詩之謎
第四節 白日夢的臺灣漫遊
一、巴什拉的學說在臺灣的研究成果
二、巴什拉的詩論在臺灣的應用狀況
第五節 小結

【第參章】我夢想故我存在：靜觀與展現
第一節 我看見我，在：自我凝視
一、陳黎：重返校園
二、楊澤：迷走異鄉
第二節 我在，我看見：靜觀宇宙
一、陳黎：街市的光影
二、楊澤：時代的淚痕
第三節 看見我，我在：展現意志
一、陳黎：淬煉詩藝
二、楊澤：奔出命運
第四節 小結

【第肆章】我存在故我抵抗：夢魘與鬥爭
第一節 陳黎：夢魘的四價說
一、虛中有實：〈后羿之歌〉
二、實中有虛：〈最後的王木七〉
第二節 楊澤：水與火的鬥爭
一、幽靈船的流亡之旅
二、越過火焰圍城之劫
三、對酒當歌掇月之夢
四、風中結網不撓之歌
第三節 小結

【第伍章】我抵抗故我夢想：童年與花園
第一節 嚮往童年的夢想
一、父親的不在場證明
二、大人世界的另一邊
三、守護童真之歷險記
第二節 空中花園的夢想
一、空中／花園
二、未來／宇宙
第三節 小結

【第陸章】結論：銜尾蛇的詩學啟示
一、陳黎：窺視大地的遊人
二、楊澤：外水內火的少年

【引用文獻】
一、陳黎、楊澤文本
二、加斯東‧巴什拉（Gaston Bachelard）文本
三、專書論著
（一）古籍（依朝代先後順序排列）
（二）現、當代華文專著（按姓氏筆畫排序）
（三）外文及翻譯專著（按國別筆畫排序）
四、單篇論文（依發表先後順序排列）
（一）學報、期刊論文
（二）專書論文
五、學位論文
六、報章雜誌（依出版先後順序排列）
七、網路資源

【附錄】 楊澤詩作評論引得（按時間先後排序）