梅蒂亞轉生物語5門扉彼端的魔法師(下)

歌林Kolin 定時涼風大廈扇

歌林Kolin 定時涼風大廈扇

涼夏舒適節能提升冷扇效果!

  • 會員好評 ★★★★★(2)
  • 3個人喜歡
  • 分類:
    中文書輕小說日系作品奇幻冒險
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 友麻碧 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 譯者:林于楟
  • 出版社: 台灣角川 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2022/10/11

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

內容簡介

★系列累積銷量突破30萬!!※包含漫畫、電子版在內。
★《妖怪旅館營業中》、《淺草鬼妻日記》作者友麻碧,創作的起點。
★轉生之謎真相大白!即將到來的別離之時──魔法學校篇進入最後高潮!

【內容介紹】

魔法學校結業式當天,
瑪琪雅等人遭受從天而降的魔物──來自帝國的突襲攻擊。
為了抵禦突如其來的侵略,同學們被迫四散。
為了打破困境,瑪琪雅和托爾在尤利西斯老師指揮下,
解放封印於學校內的強大力量。
而解開封印的鑰匙,就隱藏在三人的前世當中──
黑之魔王、白之賢者,以及紅之魔女。

被當成童話故事中的壞人傳承下來的,三大魔法師轉生的祕密。
以及碰觸其想法的一端……
染上豔紅的「梅蒂亞」天空,與遙遠的故事相聯繫。

©Midori Yuma 2021

作者

友麻碧

出身自福岡,系列小說作品「妖怪旅館營業中」大受歡迎,不僅發行漫畫版、推出電視動畫版,還搬上戲劇舞台,以各種形式持續曝光。
另有「淺草鬼妻日記」系列、「梅蒂亞轉生物語、「鳥居の向こうは、知らない世界でした。」系列等代表作品。

譯者介紹

林于楟


畢業於政治大學日文所。研究所在學期間開始兼職翻譯,畢業之後正式踏進翻譯業界,現為專職譯者。有看到有趣文案就會衝動購物的毛病,享受每一個文字與文字創造出的奇幻旅行。

 

試閱


第一話 尼洛,石榴石第九小組之於我。


我名叫尼洛‧帕海貝爾。
真正的名字,早在很久很久以前,被我遺留在北國的大雪與嚴寒與火焰中。

「尼洛同學、尼洛同學請你振作一點!」
「喂,尼洛,已經沒事了!騎士團的人去找治癒魔法師來了,再忍耐一下!」
朦朧意識中,我聽見組員勒碧絲和弗雷的聲音。
兩人的聲音都充滿緊張感。
這裡是哪裡?看天花板的感覺,是第一層迷宮「鹽岩迷境」啊。
全身好痛,好冷。
我記得我的身體應該被突襲學園的帝國魔法師用小刀捅了好幾刀,一開始以為不過只是刺傷還能故作平靜,但疼痛與苦楚逐漸增加,狀況明顯很不妙。
這並非單純刀子刺傷造成的痛楚。
騎士團副團長帶來的治癒魔法師用盡各種方法,但傷口無法癒合,仍然血流不止。
「喂,勒碧絲,治癒魔法完全沒效耶,該不會有毒吧?」
「不,這是特瓦伊萊特的咒術魔法,如果是維達爾拿的刀,上面很可能被施加了咒術。這是種透過傷口擴散到全身,帶給傷者痛楚,折磨傷者至死的恐怖詛咒。是尼洛同學靠自己的力量抑制擴散並加以控制才有辦法撐到現在。」
「怎麼這樣……那該怎麼辦啊!如果是毒,就是路斯奇亞王國的專業了啊!」
說起處理毒物的技術,確實沒有國家能出路斯奇亞王國之右。
但面對這不曾見過也不曾聽聞的咒術,正如弗雷所擔心,也不知這裡有沒有人能夠解咒。
我也試著自己解咒,但這咒術相當複雜。
勒碧絲,我深深理解特瓦伊萊特魔法有多深奧了。
「弗雷殿下,尼洛同學怎麼了嗎?」
還聽見第一小組的貝亞特麗切‧阿斯塔的聲音。
一開始,態度高高在上的她是我最討厭的人種,但最近沒那麼討厭了。
因為她和瑪琪雅變得要好後,整個人的氛圍也變了許多。
貝亞特麗切看見我之後小聲尖叫,我的狀況就是如此糟糕吧。
「尼洛同學?是尼洛同學嗎?怎麼傷這麼重……」
還聽見之前在學校工房裡遇見的那個救世主的聲音。
我記得她應該名叫愛理吧。
以前曾被找去王宮對守護者的騎士說明在工房裡發生了什麼事情,當時我稍微聽說了,這個女生似乎想要和瑪琪雅和好。
結果她們和好了嗎?
或許根本用不著我擔心。但這可以籠罩整個鹽岩迷境的精靈魔法守護結界……
大概是救世主的力量吧。
她身為救世主,保護了盧內‧路斯奇亞的同學們。
明明都快要痛死了,我這個人,是冷靜淡然地想著些什麼啊。
雖然也很在意現狀,但模糊視線中看見這麼多人擔心著我,感覺似乎也不壞。
如果我能死在這裡。
我就能不需要經歷接下來的辛勞與痛苦,在許多同學包圍下,以還算幸福的狀態結束一生吧。
但如果我現在死了,會有人很傷腦筋。
我還有非做不可的事情,已經和哥哥約好了。
而且瑪琪雅不在這裡,我親眼看見她掉進海裡。
「瑪琪雅……瑪琪雅呢……」
我無意識伸出手。
我得確認她平安無事,隱隱約約感覺我不能就這樣死去。
「尼洛同學,沒事的,托爾就在瑪琪雅身邊。我看見他啟動了『黑盒子』,大概沒事。」
「……勒碧絲。」
「對不起,尼洛同學。尼洛大人……」
勒碧絲執起我的手貼上她的額頭,她因為憤怒與後悔顫抖著。
大概因為給了我這一身傷的,是特瓦伊萊特的魔法師以及一族的魔法吧。
弗雷似乎對勒碧絲喊我「尼洛大人」感到相當疑惑。
而我呢,聽到瑪琪雅平安後稍微放心,大概因為如此,我的意識越來越模糊,視線也開始染白。
但在這白色的世界中,看見紫色蝴蝶翩翩飛舞。
那隻蝴蝶,停在我的額頭上。
「……蝴蝶?」
當我發現時,有位聖女手貼上我的額頭,探頭看我的臉對我微笑。

「就讓小女子大發慈悲吧。尼洛。你還得繼續活下去才行。」

我的身體被溫暖的光芒包覆。
「嘰嘰、嘰嘰」我聽到什麼東西被撕扯咬碎的細微聲音。
接著「呼……」我的疼痛逐漸消退。
不僅疼痛,傷害身體的所有東西全部消失了。
只留下了這種感覺。
能夠吞噬所有詛咒,這應該是天牛精靈齊魯斯的力量吧。接著又加上其他精靈的強大治癒魔法與修復魔法,我的傷口逐步癒合,連破破爛爛的衣服也完美復原。
「尼洛同學?」
「喂,尼洛,你的傷……」
我的臉色大概立刻轉好了。
貝亞特麗切及弗雷等在場的人全都相當驚訝。
特別是這國家騎士團的人和三王子一臉震驚。
至於是對什麼事情震驚,大概並非有人治癒了我的詛咒和傷口,而是這位大人親臨此處。
我重複了幾次安穩的呼吸。
因為我知道我已經脫離生命危險了。
接著慢慢起身,在特地前來拯救我性命的夏特瑪女王陛下面前跪下,手平貼胸口。
「陛下,真的很不好意思,勞您費心了,衷心感謝您慈悲相救。」
「沒什麼,小女子只是對你這個省心的孩子盡己所能而已。」
「請問我哥哥呢?」
「……你問卡農啊?他去了該去的地方,你別擔心。」
這樣啊,哥哥已經開始行動了啊。
那麼,應該一切都能平安無事了吧。
「福萊吉爾的女王陛下?妳為什麼會在這裡?」
救世主少女愛理,發現她是夏特瑪女王陛下了。
在那之後,弗雷也立刻大喊「啊啊啊!」這傢伙也見過女王啊。
「這個人!是福萊吉爾的女王!絕對沒錯!」
「噓,弗雷你這傢伙,太大聲了!而且太失禮了!」
吉爾伯特王子摀住弗雷的嘴巴,抓住他指著女王陛下的手往下放。
夏特瑪女王陛下呵呵笑著,看向勒碧絲。
勒碧絲光靠這個視線就理解女王陛下的意思,在我們身邊展開簡易結界。
這是為了不讓其他學生看見這裡的狀況及聽見我們的對話。
聰明的貝亞特麗切見狀噤口,努力吞下滿肚子疑問,選擇留在此處。
「話說回來,為什麼女王要救庶民尼洛啊?而且為什麼穿著我們的制服?」
「呵呵,很適合小女子對吧?小女子一直想穿穿看這間學校的制服呢,因為這學校的制服相當口愛啊。」
「口、口愛……」
夏特瑪女王陛下天真無邪地轉了一圈,盧內‧路斯奇亞的長袍優雅地隨之飄揚,基本上也帶有變裝的意義吧。
「陛下,真的非常不好意思,我的族人引發如此嚴重的事態,做出這種沒辦法彌補的事情……」
勒碧絲也在陛下面前跪下,深深鞠躬。
她的聲音帶有些微顫抖。
「勒碧絲,別擔心,妳在這一年完成了諸多任務,做得很好。接下來就交給我們吧。」
「……是的,陛下。」
勒碧絲看起來相當不甘心。
我看見她緊咬牙根偷偷落淚。
「那個,我有點搞不清楚狀況耶,怎麼一回事啊?勒碧絲和尼洛,跟福萊吉爾的女王有關係嗎?」
雖然搔著臉頰一臉困惑,但弗雷意外地跟上我們的話題了。
「五王子殿下,你還真是敏銳呢。沒錯,勒碧絲‧特瓦伊萊特是奉小女子聖旨派遣到這個國家的軍屬魔法師。而這個尼洛‧帕海貝爾亦是我國的特務少尉。」
弗雷大概做出了陛下所期待的「什什什麼,軍人!」的反應。
「但關於尼洛,這也只是他的假身分,他真正的名字……」
「陛下……」
我忍不住抬起頭插嘴。
但夏特瑪女王陛下低頭俯視我,輕輕搖頭。
彷彿表示「已經不能隱瞞了」。
「……」
我遵從她的意思,做好覺悟站起身。
夏特瑪女王陛下舉起手指向我,對在場的所有人說:
「他真正的名字是,尼洛‧阿列克謝‧梵思‧艾爾美迪斯。是逃亡到我國的,艾爾美迪斯的王子殿下。」



這塊梅蒂亞大地的北方,有個名為艾爾美迪斯帝國的國家。
雖然有遼闊大地,肥沃的土地卻十分稀少,成年天色灰暗,人民深受飢餓、寒冷與魔物的威脅所苦,是充滿殺戮氣息的國家。
這裡曾有歷史悠久的王族居住,但十年前軍部政變時,當時的皇帝與王族成員幾乎全數遭到殺害,活下的王族也慘遭軟禁。
現在坐在王位上的皇帝只是擺設,艾爾美迪斯帝國掌控在與他女兒結婚的軍部統領手中。
艾爾美迪斯帝國也是這時開始擴大武力,逐步加劇對外侵略行為。
因為有這場政變,才開始推動將魔物運用在軍事用途上,以及特瓦伊萊特一族開發轉移魔法。也就是說,這是一連串相關聯的事情。


尼洛‧阿列克謝‧梵思‧艾爾美迪斯──
這是祖父為皇帝,且父親為王位第一繼承人的王子之名。
記得當時大家叫我阿列克謝,而非尼洛。
帝國的王族,血緣越濃郁的也擁有極具特徵的洋紅色雙眼,我也和皇帝祖父及父親相同,帶著一雙王族證據的洋紅色眼珠出生。
政變那天,我才六歲。
皇帝祖父、父親與母親,都在睡夢中遭到突襲被槍殺了。
我那天原本也會被軍部的那些人殺掉。
但來殺我的其中一個軍人,是混在軍部中的外國間諜。
一頭金髮,擁有石榴色雙眼的男人。
那個男人抱起差點遭殺害的我,逃出被火舌吞噬的王城,把我,只把我一人救出來。
他名叫卡農‧帕海貝爾。
他是西方大國,福萊吉爾皇國的軍人。
「你為什麼要救我。福萊吉爾應該是長年和艾爾美迪斯互相仇視的敵國吧。」
「有件事情,需要你活著去完成。」
「你以為現在的我能做什麼?」
「未來將會有場大戰,到那時,你是這個世界所需的棋子……殺手鐧。」
卡農‧帕海貝爾語氣平淡地對我說。
在那之後,我隱瞞帝國王子的身分,以這個軍人卡農‧帕海貝爾的弟弟身分活下去。好險我們的髮色相近,旁邊的人也沒有感到怪異。
哥哥──卡農‧帕海貝爾被身邊的人稱為「死神」。
他確實完全沒有笑容,也有相當冷酷的一面。
但對我來說,哥哥是我的救命恩人,也是教會我許多事情的人。雖然不寵溺我,但對我很溫柔。
我之後才知道,哥哥也是出生在艾爾美迪斯帝國的人。但他對祖國沒任何想法,他的忠誠僅獻給一人,福萊吉爾皇國的王女。
這位王女,夏特瑪公主殿下也毫不躊躇地信任卡農這個男人,將他留在身邊守護自己。
夏特瑪公主殿下,和卡農哥哥……
我從當時就覺得兩人的關係相當不可思議。
而當時,這位年齡與我相差不遠的年幼公主,已經擁有超越成人的智慧與思想,還擁有稀世罕見的魔法才華。
但當時的公主,極力隱瞞自己的力量,且同時強力推動事情發展。在國王父親與兄長們面前扮演年幼小女孩,絕不讓任何人察覺她將來有天會奪取王位的任何跡象。
她就這樣虎視眈眈逐步做好準備,接著在成為將軍的卡農哥哥與梵斐爾教國的耶司嘉主教大人輔佐下,登上福萊吉爾皇國的女王陛下大位。
我也是奉女王陛下的聖旨,進入盧內‧路斯奇亞魔法學校就讀。
並非以福萊吉爾留學生身分,而是以庶民身分透過一般入學考試的管道入學,是為了要極力隱瞞我和福萊吉爾之間的關係。
我很清楚。
在大魔法師們的安排下,我是有意義地被配置在這個地點。
初次踏入盧內‧路斯奇亞魔法學校那時,透過噴水池的水看見這個國家的天空無限的藍,大海閃耀炫目,從天灑落的陽光好溫暖。
充滿綠意、果實豐碩的這個國家,和我的祖國大為不同,讓我幾乎暈眩。
接著恰巧越過噴水看見妳的紅髮,是那般絕美……
當時,我對自己為什麼在這裡感到很不可思議。
但現在,我隱隱約約察覺自己被送到這裡來的意義了。
欸,瑪琪雅。
妳組織的石榴石第九小組,每個成員都是這世界的重要「棋子」。
紅之魔女的後裔。
黑之魔王的後裔。
路斯奇亞王國的王子。
艾爾美迪斯帝國的王子──
妳明明一無所知,卻找到了我們,接著對我們伸出手。嗯,但我想確實有個想著「要是能這樣發展就有趣了」而巧妙配置棋子的人物……
即使如此,妳選擇了我們,而我們也選擇了妳。
在盧內‧路斯奇亞魔法學校這和平的箱庭裡,我們累積起來的友情與信賴,肯定是相當純粹無暇之物。
就算一路隱瞞的事情全被揭穿。
我們緊密相連的關係,我們的羈絆,會成為改變未來的力量。
接下來,我們又會被配置到其他地點,成為在梅蒂亞這個棋盤上掙扎的棋子。
但我相信。
在全部結束之時,我們能誰也不缺,四人再次聚首一同歡笑。

我們的這一年,石榴石第九小組,非常耀眼喔。
確實存在的青春時光,肯定會引領我們走向我們該選擇的道路。

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9786263218864
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 240
    • 商品規格
    • 21*14.8
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

(共2 則好評)
  • 17********879 說:
    2022-11-23
    托爾與瑪琪雅這對主僕在第五集終於有重大突破了,等好久!!
    友麻碧老師的文筆真的很細膩,故事架構也很完整,也讓人更好奇紅黑白當時的故事了
  • sh*****666 說:
    2022-11-02
    梅蒂亞這個世界的秘密在此揭開,儘管未來的路充斥迷霧和危險,但至少到目前為止,瑪琪雅是得到的遠勝於失去。
    學生時代謝幕,接下來將進入新的篇章,讓人期待不已。

相關商品

全選
※ 出版日十年以上商品需另下訂,調貨時間較長,無法與一般商品合併結帳,敬請見諒。
看更多

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
預計 2024/05/09 出貨 參考庫存量:1 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide