他們不凡的故事，也是帝國的祕密歷史
瑪雅‧加薩諾夫「帝國移民三部曲」榮獲：
◎坎迪爾歷史獎（非虛構獎金最高）
◎美國國家書評人協會獎非小說類獎項
◎喬治華盛頓好書獎
◎達夫‧庫珀獎（四大歷史獎）
◎紐時書評最受注目好書
◎紐約時報百大好書
從孤島變身日不落國
1750年的英國是座帝國汪洋中的孤島，僅有北美等少數殖民地，人口也是宿敵法國的一半。可是，不到一百年，世上五分之一的人口都成為維多利亞女王的臣民，英國更囊括全球四分之一的土地，成為世界上第一個也是最大的工業化國家，影響力無遠弗屆。拿破崙戰爭後，英國更取得法國的海外據點。但是，這段通往日不落帝國的道路上，真的如後世所想那般順利嗎？
征服與收藏攜手並行的時代
英國與法國，曾為世界上最大的海上帝國，在1750至1850的百年裡，有過兵戎相向，也有文化競爭，尤其文物收藏經常伴隨著征服而來。畢竟，蒐集寶物能反映國家實力與企圖，偶爾也會被統治者用來掩飾失敗。比如拿破崙遠征埃及失敗後，曾以大量從埃及帶回的文物，轉移了法國人民的注意力。
在這段文物蒐集的歷史背後有一群收藏家，他們常常是社會中的邊緣人，到東方尋求機會，以收藏寶物來改造自己的社會地位與形象。他們個人的收藏行為，與歐洲人的東方熱緊密結合，據說18世紀每二十個歐洲人就有一人擁有來自印度的收藏品。而19世紀初，更引發一陣「埃及熱潮」，歐洲人爭相購買門票觀看埃及文物展，即使習慣希臘羅馬的他們對於埃及文物的美感抱有疑慮。
透過文物收藏的歷史，我們可以看見不一樣的帝國歷史。1790年英國攻陷了南印度的邁索爾王國首都，當時有無數珍寶文物流入英軍手中，這次的征服改變了大英帝國的本質與方向，從此轉型為征服型帝國，而這些被掠奪的文物就是當時的見證者。
收藏出一個帝國
本書以帝國收藏家與藏品的視角，描繪百年間英國如何經營東方、遭遇困難以及與法國的爭奪主導權。最初英國就如同那些去東方尋找機會的邊緣收藏家，在國際上沒有什麼地位，安居於大西洋沿岸。但透過收藏，英國也塑造出帝國的使命感，漸漸形成一個後世所熟悉的征服型大帝國。而且這正是與法國對抗的過程中漸漸產生，並在此過程中將印度與埃及的領土收入東方帝國之中。
「帝國移民三部曲」中的收藏家
除了本書之外，作者瑪雅‧加薩諾夫還有另外兩本著作《黎明的守望人》、《新世界的流亡者》，分別透過船員兼知名小說家康拉德、美國獨立中的效忠派與本書的帝國收藏家，勾勒出這群在18-20世紀的殖民帝國中移動的人物形貌，以及全球化漸漸形成的過程。三本組成「帝國移民三部曲」，是一部關於第二波殖民帝國的故事，也是一部透過人群移動使現代全球化漸漸成形的過程。
◎好評推薦
現在要追憶世界霸主大英帝國的歷史，似乎僅能從博物館的收藏品了。作者以收藏作為探究概念，再次檢視帝國主義輝煌歷史下的困境，並將大英帝國放入多方競逐的脈絡，來看在大英帝國收藏下的殖民地歷史。
──莊德仁;╱臺灣師範大學歷史所博士、建國中學歷史教師
意氣風發，充滿活力。……加薩諾夫希望我們重新思考帝國的經驗。
——《紐約時報》
一部歷史傑作，精彩的原創與罕見的素材融合成頗具說服力的新敘事。大英的帝國再也不是往日我們熟悉的模樣。
——《衛報》（倫敦）
沒有專注於18世紀和19世紀的歐洲帝國建造者。……加薩諾夫聚焦在野心勃勃、精力充沛、離經叛道的幾個人身上，他們利用東方，作為重新自我塑造的手段。……一個不為人知的迷人故事。
——《波士頓環球報》
作者簡介：
瑪雅．加薩諾夫Maya Jasanoff
哈佛大學歷史學庫利奇講座教授，著有得獎作品《帝國的東方歲月》（2005年）、《新世界的流亡者》（2011年）、《黎明的守望人》（2017年），曾獲得達夫‧庫珀獎、美國國家書評人協會獎非小說類獎項、喬治華盛頓好書獎。加薩諾夫在2013年成為古根漢研究學人，2017年獲得非虛構歷史獎最高獎金的坎迪爾歷史獎，她的論文與評論經常刊登於《紐約時報》、《衛報》與《紐約書評》等報章雜誌。
相關著作：《新世界的流亡者：美國獨立戰爭中的輸家，如何促成大英帝國重拾霸權》《黎明的守望人：殖民帝國、人口流動、技術革新，見證海洋串起的全球化世界》
譯者簡介：
朱邦芊
專職譯者。曾就讀北京農業大學和多倫多大學，主持過國家級翻譯資料庫建設與資料管理。已出版多部中英文譯著，有《不完美風暴》、《現代主義》、《最後的十字軍東征》、《性、謀殺及生命的意義》、《移動風暴》等，英文譯著A Social History of Middle-Period China: The Song, Liao, Western Xia and Jin Dynasties （《宋遼西夏金社會生活史》）已由英國劍橋大學出版社出版。